Days of Dream - Aska traduction en russe

Days of Dream

名前は先に入れたよ
テーブルの上で君の残したワイン 朝の鐘に揺れていた

シーツにくるまる君は
夕べの強さをなくしかけてるようで なんだか言葉なくした

いつでも君と 寄り添いあえれば
温もりがそのまま 愛のようだった

もう終わりだね 別れてもいいよね
ずいぶんがんばったよね
ふたりは薄い氷の上を 何度もよけたけど

いつしか年をとっても
君と出逢ったら僕はすぐに想うよ 君は僕のものだった

僕らはやっと子猫を
つかまえた時の子供たちのような顔で 愛を抱いてた

今日から僕は 君の胸の中で
どんな色で残る 苦しみなのか

もう終わりだね 別れてもいいよね
ずいぶんがんばったよね
ふたりは薄い氷の上を ここまで歩いたけど

君が名前を書く前に 夢から覚めたいけど
夢から覚めたいけど

Дни мечты

Я уже вписал твоё имя
На столе твоё вино, что оставила, качалось под утренний звон

Ты, завернувшись в простыни,
Похоже, потеряла вчерашнюю силу, и мне не найти слов

Если бы всегда мы могли быть рядом,
То тепло между нами было бы как любовь

Всё кончено, мы можем расстаться,
Мы столько продержались
Хоть скользили по тонкому льду снова и снова

Даже когда мы постареем,
Если встретимся, я вспомню — ты была моей

Мы, как дети, что наконец поймали
Котёнка, смотрели счастливо, обняв любовь

С сегодняшнего дня в твоём сердце
Какой отпечаток боли я оставлю?

Всё кончено, мы можем расстаться,
Мы столько продержались
Хоть прошли по тонкому льду до самого конца

Хочу проснуться, пока ты не написала имя,
Хочу проснуться от этого сна