Paroles et traduction Aska - Halo, Halo

Halo, Halo

Jedna, dovoljna je jedna reč
Sreća, vratiće ti oku sjaj
O... o... glavu gore i ne misli na kraj

Jedna, dovoljna je jedna reč (Šubidua)
Sve bi opet bilo kao pre (Šubidua)
O... o... ali niko ne zna gde je on

Halo, halo, halo, halo (Ko je to?)
Priče sve, čudno je, zna li ko
Gde si sada ti
Halo, halo, halo, halo (Krivi broj)
Dobro znam da je tu, da je sam
Volim ga ja

Jedna, dovoljna je jedna reč (Šubidua)
Sve bi opet bilo kao pre (Šubidua)
O... o... ali niko ne zna gde je on

Halo, halo, halo, halo (Ko je to?)
Priče sve, čudno je, zna li ko
Gde si sada ti
Halo, halo, halo, halo (Krivi broj)
Dobro znam da je tu, da je sam
Volim ga ja

Halo, halo, halo, halo (Ko je to?)
Priče sve, čudno je, zna li ko
Gde si sada ti
Halo, halo, halo, halo (Krivi broj)
Dobro znam da je tu, da je sam
Volim ga ja
Uvek samo jedna dovoljna je reč

Алло, Алло

Одно, достаточно одного слова
Счастье, вернёт блеск твоим глазам
О... о... голову выше и не думай о конце

Одно, достаточно одного слова (Шубидуа)
Всё снова стало бы как прежде (Шубидуа)
О... о... но никто не знает, где ты

Алло, алло, алло, алло (Кто это?)
Все рассказы, странно, знает ли кто
Где ты сейчас
Алло, алло, алло, алло (Неправильный номер)
Я точно знаю, что ты там, что ты один
Я люблю тебя

Одно, достаточно одного слова (Шубидуа)
Всё снова стало бы как прежде (Шубидуа)
О... о... но никто не знает, где ты

Алло, алло, алло, алло (Кто это?)
Все рассказы, странно, знает ли кто
Где ты сейчас
Алло, алло, алло, алло (Неправильный номер)
Я точно знаю, что ты там, что ты один
Я люблю тебя

Алло, алло, алло, алло (Кто это?)
Все рассказы, странно, знает ли кто
Где ты сейчас
Алло, алло, алло, алло (Неправильный номер)
Я точно знаю, что ты там, что ты один
Я люблю тебя
Всегда лишь одного слова достаточно