Gold (feat. Charles X) - Asm traduction en allemand

Gold (feat. Charles X)

Friday night ain′t shit to do but go out with the homies
No shows, no interviews, no more late night recordings
Ain't no teenager but damn sure ain′t in my forties
Grew up with pagers and the papers in the morning

Anxiety of the digitally forged variety
In a digitally forged society, lose your grip on the Papaya tree
Search hard for a gimmick to project and exhibit
Insecure spirit but afraid to admit it
Eyes down, sideblind, cop a HiveMind
Membership online, that's irony

Ridiculous, they eat it up like licorice
The screen is all they really wish to fingertip
Instead of licking clitoris
The stimulus misguided
It light up, they get excited and wild out
They see emojis on the inside of their eyelids

Young Brutus, take it from the shape-shifting Rubix cubist
Pivotal to the geo-physical
Point of view but they be there spawning neo-digital
Creeping inhospitable landscape
Find him on an unequivocal crusade
At the convention for added dimensions
But at the expense of the balance of trade tirade

We come, we go
We hungry souls, ay
Who got the yay?
Who got the game?

Gas blows, I don't want it
You don′t need it and can′t let it go
More addictive than Cocaine Nintendo
And I'm ′bout jump out the window
And I'll never crash, I′m going fast
I got the spaceship and who got the gas?

Cocaine Nintendo, cocaine Nintendo (cocaine)
Cocaine Nintendo, cocaine Nintendo (cocaine)
Cocaine Nintendo, cocaine Nintendo (cocaine)
Cocaine Nintendo, cocaine Nintendo

Vicarious, fine line in the sand, precarious
Tragically hilarious, troll proletariat
Slow-mo nefarious
In various cold constellations
Chasing instant gratification
For dear life grip mics tight
Courtship dance replaced by a swipe right

Quite hype, looking for a fix to get the cerebellum peaking like crescendo
Let go of my addictions to contradiction but then, yo
Ghost vibration, no salvation, shame 'cause I know that it′s mental
I can't live without all the yay on my brain when I'm playing that Super Nintendo
Come on

Matter of fact, pass me that, ay
Who got the yay?
Who got the game?

Gas blows, I don′t want it
You don′t need it and can't let it go
More addictive than Cocaine Nintendo
And I′m 'bout jump out the window
And I′ll never crash, I'm going fast
I got the spaceship and who got the gas, gas, gas

Cocaine Nintendo, cocaine Nintendo (cocaine)
Cocaine Nintendo, cocaine Nintendo (cocaine)
Cocaine Nintendo, cocaine Nintendo (cocaine)
Cocaine Nintendo, Cocaine Nintendo (ay, who got the yay, who got the yay)

Gold (mit Charles X)

Freitagabend, nichts zu tun, außer mit den Kumpels rauszugehen
Keine Shows, keine Interviews, keine späten Nachtaufnahmen mehr
Bin kein Teenager mehr, aber verdammt sicher auch nicht in meinen Vierzigern
Aufgewachsen mit Pagern und den Zeitungen am Morgen

Angst von der digital geschmiedeten Sorte
In einer digital geschmiedeten Gesellschaft, verlierst du deinen Halt am Papayabaum
Suche krampfhaft nach einem Gimmick zum Projizieren und Ausstellen
Unsicherer Geist, aber zu ängstlich, es zuzugeben
Augen nach unten, Scheuklappen auf, schnapp dir einen HiveMind
Mitgliedschaft online, das ist Ironie

Lächerlich, sie fressen es wie Lakritze
Der Bildschirm ist alles, was sie wirklich mit den Fingerspitzen berühren wollen
Anstatt Klitoris zu lecken
Der Stimulus fehlgeleitet
Es leuchtet auf, sie werden aufgeregt und drehen durch
Sie sehen Emojis auf der Innenseite ihrer Augenlider

Junger Brutus, nimm es vom formwandelnden Rubix-Kubisten
Entscheidend für das Geo-Physische
Sichtweise, aber sie sind da und bringen Neo-Digitales hervor
Schleichende, unwirtliche Landschaft
Finde ihn auf einem unmissverständlichen Kreuzzug
Auf der Konferenz für zusätzliche Dimensionen
Aber auf Kosten der Tirade über die Handelsbilanz

Wir kommen, wir gehen
Wir sind hungrige Seelen, ay
Wer hat das Koks?
Wer hat das Spiel?

Das Zeug wirkt, ich will es nicht
Du brauchst es nicht und kannst es nicht loslassen
Süchtiger machend als Kokain Nintendo
Und ich bin dabei, aus dem Fenster zu springen
Und ich werde niemals abstürzen, ich bin schnell unterwegs
Ich hab das Raumschiff und wer hat das Benzin?

Kokain Nintendo, Kokain Nintendo (Kokain)
Kokain Nintendo, Kokain Nintendo (Kokain)
Kokain Nintendo, Kokain Nintendo (Kokain)
Kokain Nintendo, Kokain Nintendo

Stellvertretend, schmaler Grat im Sand, prekär
Tragisch urkomisch, Troll-Proletariat
Zeitlupenartig ruchlos
In verschiedenen kalten Konstellationen
Auf der Jagd nach sofortiger Befriedigung
Umklammern Mikrofone fest ums liebe Leben
Balztanz ersetzt durch einen Wisch nach rechts

Ziemlich aufgeputscht, auf der Suche nach einem Kick, um das Kleinhirn wie ein Crescendo auf Touren zu bringen
Lass meine Sucht nach Widersprüchen los, aber dann, yo
Phantomschwingung, keine Erlösung, Schande, denn ich weiß, dass es mental ist
Ich kann nicht leben ohne all das Koks in meinem Gehirn, wenn ich dieses Super Nintendo spiele
Komm schon

Tatsächlich, reich mir das rüber, ay
Wer hat das Koks?
Wer hat das Spiel?

Das Zeug wirkt, ich will es nicht
Du brauchst es nicht und kannst es nicht loslassen
Süchtiger machend als Kokain Nintendo
Und ich bin dabei, aus dem Fenster zu springen
Und ich werde niemals abstürzen, ich bin schnell unterwegs
Ich hab das Raumschiff und wer hat das Benzin, Benzin, Benzin

Kokain Nintendo, Kokain Nintendo (Kokain)
Kokain Nintendo, Kokain Nintendo (Kokain)
Kokain Nintendo, Kokain Nintendo (Kokain)
Kokain Nintendo, Kokain Nintendo (ay, wer hat das Koks, wer hat das Koks)