Paroles et traduction ASYRAF NASIR - KELIRU

KELIRU

Aku keliru, ku keliru.
Harus ku percayakan mana satu?
Aku keliru, oh, keliru.
Buat begini terjadi begitu.
Ku perlu penjelasan apa yang ku kurang tahu.
Hari yang baru, pelajari yang berlalu.
Makin keliru, oh, oh keliru.
Buat begini terjadi begitu.
Ku tidak tahu, minda dah celaru.
Tengok tangan mana gerak tiap waktu.
Cuba rasa, tak kuasa ku,
Tangan mana masuk atau keluar saku,
Peristiwa lain-lain tak terikut kronologi.
Rasa macam akhir tahun sentiasa diuji.
Dulu dulu tak kenal, maybe now you know me.
Hati jiwa ku kental, ku tak rasa lonely.
Mulut besar, kata-katanya, mula merapu.
Citarasa, 3 rasa, ikan kerapu.
Ku membesar, cita-cita ke Kinabalu.
Susun susulan semula rangka, biar teratur.
Perjalanan hidup ini memang bukan mudah,
Ragam manusia boleh juga berubah.
I′m Going free fall, ku tersangkut.
Kalau jatuh dalam gaung siapa angkut?
Apakah yang benar? Di sebalik sana,
Muncul hanya pada waktu ku di kala senang.
Aku cuba tenang, masalah dikenang,
Arusnya menentang.
Halangan merentang.
Aku keliru, ku keliru.
Harus ku percayakan mana satu?
Aku keliru, oh, keliru.
Buat begini terjadi begitu.
Ku perlu penjelasan apa yang ku kurang tahu.
Hari yang baru, pelajari yang berlalu.
Makin keliru, oh, oh keliru.
Buat begini terjadi begitu.

Asal mana?
Asal usul.
Asal tanya?
Asal betul.
Asal mana?
Asal usul.
Asal tanya?
I sold my soul.
Pick up the pace,
Put all the rats in the race,
All of the issues are raised,
You gotta brace,
Putting yourself into place,
More than just tryna save face
Boleh bawa berita tergempar.
Rupa pelanduk dua serupa,
Penat memasak di dalam dapur,
Kasi dengar satu Kuala Lumpur.
ASYRAF NASIR on the run, lari lari makin laju takkan perlahan.
I am the one, cari-cari cara-cara walau ku tak ikut pelan.
Kais pagi sampai petang, malam masih muda.
Capai garisan penamat, berapa kuasa kuda?
Aku keliru, oh, keliru.
Harus ku percayakan mana satu?
Aku keliru, oh, keliru.
Buat begini terjadi begitu.
Ku perlu penjelasan apa yang ku kurang tahu.
Hari yang baru, pelajari yang berlalu.
Makin keliru, oh, oh keliru.
Buat begini terjadi begitu.

CONFUSED

I'm confused, so confused.
Which one should I believe?
I'm confused, oh, confused.
Making this happen, that happen.
I need an explanation, what am I missing?
A new day, learn from the past.
More confused, oh, oh confused.
Making this happen, that happen.
I don't know, my mind is a mess.
Watching which hand moves each time.
Trying to feel, I can't,
Which hand goes in or out of my pocket,
Different events don't follow chronology.
Feels like the end of the year is always a test.
Didn't know me back then, maybe now you do.
My heart and soul are strong, I don't feel lonely.
Big mouth, his words, start to ramble.
Three tastes, like grouper fish.
I grew up, dreaming of climbing Kinabalu.
Rearrange the bones, let them be in order.
This life journey is indeed not easy,
Human nature can also change.
I'm going free fall, I'm stuck.
If I fall into the ravine, who will carry me?
What is the truth? Behind it all,
Appearing only when I'm at ease.
I try to be calm, remembering the problems,
The current is against me.
Obstacles stretch out.
I'm confused, so confused.
Which one should I believe?
I'm confused, oh, confused.
Making this happen, that happen.
I need an explanation, what am I missing?
A new day, learn from the past.
More confused, oh, oh confused.
Making this happen, that happen.

Where from?
Origin.
Why ask?
Origin is right.
Where from?
Origin.
Why ask?
I sold my soul.
Pick up the pace,
Put all the rats in the race,
All of the issues are raised,
You gotta brace,
Putting yourself into place,
More than just tryna save face
Can bring shocking news.
Two mouse deer look alike,
Tired of cooking in the kitchen,
Let Kuala Lumpur hear one.
ASYRAF NASIR on the run, running faster and faster, won't slow down.
I am the one, searching for ways even if I don't follow the plan.
Working from morning till evening, the night is still young.
Reaching the finish line, how many horsepower?
I'm confused, oh, confused.
Which one should I believe?
I'm confused, oh, confused.
Making this happen, that happen.
I need an explanation, what am I missing?
A new day, learn from the past.
More confused, oh, oh confused.
Making this happen, that happen.