Paroles et traduction ATB feat. Jan Loechel - I'm Here

I'm Here

I'm here tonight
Counting stars and satellites
Watching two worlds collide
Head in the clouds
Aching feet still off the ground
Your voice is still around

I'm here
In case you didn't know
I'm here
All for you
Still electrified
A little paralyzed
If you could read my mind
You'd know I'm here
I'm here, I'm here

Let go, and see
If you can find another me
Meanwhile I could use some sleep
But I'm wide awake
Instead of falling at your feet
I'll let you know, so faithfully

I'm here
In case you didn't know
I'm here
All for you
Still electrified
A little paralyzed
If you could read my mind
You'd know I'm here
I'm here, I'm here

But I'm wide awake
Instead of falling at your feet
I'll let you know, so faithfully

I'm here
In case you didn't know
I'm here
All for you
Still electrified
A little paralyzed
If you could read my mind
You'd know I'm here
I'm here, I'm here

I'm here
In case you didn't know
I'm here
All for you
Still electrified
A little paralyzed
If you could read my mind
You'd know I'm here
I'm here, I'm here

Я здесь

Я здесь сегодня вечером,
Считаю звёзды и спутники,
Наблюдаю, как сталкиваются два мира.
Голова в облаках,
Ноги гудят, но всё ещё не касаются земли.
Твой голос всё ещё звучит вокруг.

Я здесь,
Если ты не знала.
Я здесь,
Только для тебя.
Всё ещё под напряжением,
Немного парализован.
Если бы ты могла прочитать мои мысли,
Ты бы знала, что я здесь.
Я здесь, я здесь.

Отпусти и посмотри,
Сможешь ли ты найти другого меня.
Тем временем, я бы поспал,
Но я бодрствую.
Вместо того, чтобы падать к твоим ногам,
Я дам тебе знать, так преданно.

Я здесь,
Если ты не знала.
Я здесь,
Только для тебя.
Всё ещё под напряжением,
Немного парализован.
Если бы ты могла прочитать мои мысли,
Ты бы знала, что я здесь.
Я здесь, я здесь.

Но я бодрствую,
Вместо того, чтобы падать к твоим ногам,
Я дам тебе знать, так преданно.

Я здесь,
Если ты не знала.
Я здесь,
Только для тебя.
Всё ещё под напряжением,
Немного парализован.
Если бы ты могла прочитать мои мысли,
Ты бы знала, что я здесь.
Я здесь, я здесь.

Я здесь,
Если ты не знала.
Я здесь,
Только для тебя.
Всё ещё под напряжением,
Немного парализован.
Если бы ты могла прочитать мои мысли,
Ты бы знала, что я здесь.
Я здесь, я здесь.