ROCKY (Boxers Ver.) - ATEEZ traduction en russe

ROCKY (Boxers Ver.)

Yes, I'm Rocky, feel like I'm Rocky
Dance on the floor, feel like I'm Rocky
Yes, I'm Rocky, feel like I'm Rocky
Dance on the floor, dance

It ain't over, never die, もっと動け
倒れる事ない
躊躇なく踊ろう, 俺らの time
Left hook, right hook, 休まず攻めろ

目に火がつき 緊張感すぐ倍増
闘志過剰分泌 adrenaline 最高
Rival とかもう, I don't care, 메롱
Hang on, いらねぇ準備運動
Hello, ladies and gentlemen (Hey)
言葉はいらねぇよ, look at me (Are you here?)
Way up, 手に champion belt (Woo)
登場から, say, oh

時間が過ぎて (Woah-oh-oh-oh)
その先誰が居るか no one knows

It ain't over, never die, もっと動け
倒れる事ない
躊躇なく踊ろう, 俺らの time
全部見ておけ
It ain't over never die, もっと動け
諦められない
躊躇なく踊ろう
We never gonna give up

We're boxers (Ayy)
鐘 カン, カン, カン, と鳴るまで attack
Left hook, right hook, 休まず攻めろ
One, two, one, two, 休まず攻めろ

Yeah, let's start the second round, fix on!

銃弾より早い このパンチ, uh (Yeah, yeah)
Pistol とは格違う machine gun (Yeah, yeah)
流した汗 凍った足を溶かすよ
息整え 目見開き, hook
Let me, let me, let me, let me hear your voice
高い声で俺を呼んで, need your voice
全世界が注目 覇気纏った拳
Ring上の俺に 目掛けもっと大きく, say my name

時間が過ぎて (Woah-oh-oh-oh)
その先誰が居るか, no one knows

It ain't over, never die, もっと動け
倒れる事ない
躊躇なく踊ろう, 俺らの time
全部見ておけ
It ain't over never die, もっと動け
諦められない
躊躇なく踊ろう
We never gonna give up

We're boxers (Ayy)
鐘 カン, カン, カン, と鳴るまで attack
Left hook, right hook, 休まず攻めろ
One, two, one, two, 休まず攻めろ

挫けそうな時があっても
君のため 立ち上がる
I never give up, I never run away
屈することない俺は, woah-oh

It ain't over, never die, もっと動け
倒れる事ない (倒れる事ない, oh-oh-oh-oh, oh)
躊躇なく踊ろう, 俺らの time
全部見ておけ
It ain't over, never die, もっと動け
諦められない
躊躇なく踊ろう
We never gonna give up

We're boxers

ROCKY (Boxers Ver.)

Да, я Рокки, чувствую себя как Рокки,
Танцую на ринге, чувствую себя как Рокки.
Да, я Рокки, чувствую себя как Рокки,
Танцую на ринге, танцую.

Это ещё не конец, никогда не умирай, двигайся ещё,
Не падай.
Давай танцевать без колебаний, это наше время.
Левый хук, правый хук, атакуй без остановки.

Мои глаза горят, напряжение мгновенно возрастает вдвое.
Чрезмерная секреция боевого духа, адреналин на высоте.
Соперники или кто-то ещё, мне все равно, показываю язык.
Подожди, не нужно никакой разминки.
Здравствуйте, дамы и господа (Эй)
Слова не нужны, смотри на меня (Ты здесь?)
Наверху, чемпионский пояс в руке (Вау)
С момента моего появления, все говорят: "О".

Время идёт (Вау-о-о-о)
Никто не знает, кто будет там, впереди.

Это ещё не конец, никогда не умирай, двигайся ещё,
Не падай.
Давай танцевать без колебаний, это наше время.
Смотрите все.
Это ещё не конец, никогда не умирай, двигайся ещё,
Я не могу сдаться.
Давай танцевать без колебаний,
Мы никогда не сдадимся.

Мы боксёры (Ага)
Атакуй, пока не прозвучит гонг: "Гонг, гонг, гонг".
Левый хук, правый хук, атакуй без остановки.
Раз, два, раз, два, атакуй без остановки.

Да, начнём второй раунд, внимание!

Этот удар быстрее пули, ух (Да, да)
Он не сравнится с пистолетом, это пулемёт (Да, да)
Пролитый пот растопит замерзшие ноги.
Дыши ровно, глаза широко открыты, хук.
Позволь мне, позволь мне, позволь мне, позволь мне услышать твой голос.
Позови меня громче, мне нужен твой голос.
Весь мир смотрит, кулак, наполненный боевым духом.
Направь его на меня на ринге, ещё громче, назови моё имя.

Время идёт (Вау-о-о-о)
Никто не знает, кто будет там, впереди.

Это ещё не конец, никогда не умирай, двигайся ещё,
Не падай.
Давай танцевать без колебаний, это наше время.
Смотрите все.
Это ещё не конец, никогда не умирай, двигайся ещё,
Я не могу сдаться.
Давай танцевать без колебаний,
Мы никогда не сдадимся.

Мы боксёры (Ага)
Атакуй, пока не прозвучит гонг: "Гонг, гонг, гонг".
Левый хук, правый хук, атакуй без остановки.
Раз, два, раз, два, атакуй без остановки.

Даже если хочется сдаться,
Ради тебя я встану.
Я никогда не сдамся, я никогда не убегу.
Я никогда не сломаюсь, вау-о.

Это ещё не конец, никогда не умирай, двигайся ещё,
Не падай (Не падай, о-о-о-о, о).
Давай танцевать без колебаний, это наше время.
Смотрите все.
Это ещё не конец, никогда не умирай, двигайся ещё,
Я не могу сдаться.
Давай танцевать без колебаний,
Мы никогда не сдадимся.

Мы боксёры.