Paroles et traduction ATEEZ - Wake Up

Wake Up

Do you hear my voice?
I'll set you free
If you wanna know
Follow me, then you'll see

뺏겨버린 모든 것 잃어가지 오늘도
하나둘씩 잊어가 잃어 간단 사실도
Got no one to blame, but I know that you're in pain
허상에 잠겨, 거짓에 묶여 (mmh, fix on)

헛된 공간에 빠져 더 허우적대 (ayy)
거짓된 욕망이 집어삼킬걸 (ayy)
돌아가 미친 듯 돌아가 기분이 에러
깊이 스며들수록 눈이 득달같이 달려들 거야, ayy

Oh, 템포를 잃은 호흡 (템포를 잃은 호흡)
Oh, 길을 잃은 soul
나를 느끼는 (느끼는) 너의 무의식에 (무의식에)
울려 퍼져 내 목소리, yeah

Hey, you can hear my voice, I know it (know it, know it)
마주해 내 눈에, your eyes (oh-oh-oh)
Let me take you there, 한 번도 (whoa-oh-oh)
본 적 없는 곳 (oh-oh-oh)

So wake up (wake up)
Oh-oh-oh-oh (time to wake up)
Oh-oh-oh-oh (wake up)
감은 눈을 떠, 최면 속에서 wake up
You can feel me, yes (I know it)

홀려버려 다른 생각 잃어버리게
그렇게 저항 없이 이리저리 휘둘리게 돼
마르고 닳았던 이 가뭄 속에 비를 내릴 때
비로소 넌 네가 누군지 아닌지 알게 될 테니 (oh)

Falling out (yo)
혼돈 속 아름다움
La-di-down (hey)
자아의 불협화음 (eh)

잃어가는 감각 속에
혼란스러운 걸 알아
현실의 경계는 뒤섞여 (yeah)
네 맘을 흔들어 널 깨워주겠어

Oh, 템포를 잃은 호흡 (템포를 잃은 호흡)
Oh, 길을 잃은 soul
나를 느끼는 (느끼는) 너의 무의식에 (무의식에)
울려 퍼져 내 목소리, yeah

Hey, you can hear my voice, I know it (know it, know it)
마주해 내 눈에, your eyes (oh-oh-oh)
Let me take you there, 한 번도 (whoa-oh-oh)
본 적 없는 곳 (oh-oh-oh)

So wake up (wake up)
Oh-oh-oh-oh (time to wake up)
Oh-oh-oh-oh (wake up)
감은 눈을 떠, 최면 속에서 wake up

풀어내 이제
감각을 깨워
어둠 속에서, 미로 속에서
너를 두지 않을게

Hey, you can hear my voice, I know it (oh)
마주해 내 눈에, your eyes
Let me take you there, 한 번도 (oh)
본 적 없는 곳, so wake up

Hey, you can hear my voice, I know it
마주해 내 눈에, your eyes
Let me take you there, 한 번도
본 적 없는 곳, so wake up

Проснись

Слышишь ли ты мой голос?
Я освобожу тебя.
Если хочешь знать,
Следуй за мной, и тогда ты увидишь.

Всё отнято у тебя, ты продолжаешь терять,
Понемногу забываешь, забываешь даже правду.
Винить некого, но я знаю, тебе больно.
Погружена в иллюзию, скована ложью (ммм, fix on).

Попадаешь в пустое пространство, барахтаешься ещё больше (эй).
Фальшивые желания поглотят тебя (эй).
Крутишься как сумасшедшая, крутишься, настроение — ошибка.
Чем глубже погружаешься, тем яростнее бросаются на тебя глаза, эй.

О, сбитое дыхание (сбитое дыхание),
О, потерянная душа.
В твоём подсознании (подсознании), чувствующем (чувствующем) меня,
Звучит мой голос, да.

Эй, ты слышишь мой голос, я знаю это (знаю, знаю).
Взгляни в мои глаза, твои глаза (о-о-о).
Позволь мне отвести тебя туда, где ты никогда (уоу-о-о)
Не была (о-о-о).

Так проснись (проснись),
О-о-о-о (пора просыпаться),
О-о-о-о (проснись).
Открой глаза, проснись от гипноза.
Ты чувствуешь меня, да (я знаю).

Околдованная, теряешь другие мысли,
Так, без сопротивления, позволяешь собой манипулировать.
Когда я пролью дождь на эту иссохшую землю,
Только тогда ты узнаешь, кто ты есть на самом деле (о).

Выпадаешь (йо),
Красота в хаосе.
Па-да-ешь (эй),
Диссонанс эго (э).

В теряющихся ощущениях
Ты знаешь, что всё запутано.
Границы реальности смешались (да),
Я встряхну твоё сердце, разбужу тебя.

О, сбитое дыхание (сбитое дыхание),
О, потерянная душа.
В твоём подсознании (подсознании), чувствующем (чувствующем) меня,
Звучит мой голос, да.

Эй, ты слышишь мой голос, я знаю это (знаю, знаю).
Взгляни в мои глаза, твои глаза (о-о-о).
Позволь мне отвести тебя туда, где ты никогда (уоу-о-о)
Не была (о-о-о).

Так проснись (проснись),
О-о-о-о (пора просыпаться),
О-о-о-о (проснись).
Открой глаза, проснись от гипноза.

Освободись же,
Пробуди свои чувства.
Во тьме, в лабиринте
Я не оставлю тебя.

Эй, ты слышишь мой голос, я знаю это (о),
Взгляни в мои глаза, твои глаза.
Позволь мне отвести тебя туда, где ты никогда (о)
Не была, так проснись.

Эй, ты слышишь мой голос, я знаю это,
Взгляни в мои глаза, твои глаза.
Позволь мне отвести тебя туда, где ты никогда
Не была, так проснись.