Paroles et traduction ATK - Ma mort
Max
de
phases,
j′ai
trié,
contre
mes
aînés,
Макс
фаз,
я
отсортировал,
против
моих
старших,
J'ai
nié
l′existence
d'un
monde
du
biz
déguisé
comme
une
taspé
Я
отрицал
существование
мира
бизнеса,
замаскированного
под
потаскуху.
J'en
ai
vu
prier
pour
une
once,
Я
видел,
как
один
из
них
молился
за
унцию,
Sucer
le
monde,
même
tirer
sur
mes
frères,
il
perd
ses
sens
acquis,
Сосать
мир,
даже
стрелять
в
моих
братьев,
он
теряет
свои
приобретенные
чувства,
La
tête
du
Pascal
décale
d′un
cran
Голова
Паскаля
сдвигается
на
одну
ступеньку
Du
cran,
il
y
en
a
depuis
que
les
fauves
se
bataillent
С
самого
начала,
с
тех
пор,
как
фови
сражались
друг
с
другом,
были
и
такие.
Non!
plus
d′embrouilles
de
tar-bâ,
maintenant
t'es
tass′
ou
s'en
ba-lance
tous
Нет!
больше
никаких
путаниц
с
дегтем,
теперь
ты
ТАСС
или
все
это
бросаешь
Lance-toi.
Tu
touches
ma
douce,
mais
un
conseil,
pas
mes
bourses
Начинай.
Ты
прикасаешься
к
моей
сладкой,
но
совет,
а
не
мои
стипендии.
Depuis
que
j′ai
frayé
mon
taf,
j'étouffe
sur
le
poids
de
tous
ces
mac
С
тех
пор,
как
я
испустил
свой
taf,
я
задыхаюсь
от
веса
всех
этих
маков
Aucune
envie
pour
mes
tass,
jalouse
mon
art
et
rêve
d′une
plaque
Не
завидую
моим
ТАСС,
завидую
моему
искусству
и
мечтаю
о
тарелке
D'or,
mon
nom
gravé
estimé
a
moins
d'un
cent
sur
scène,
Золотое,
мое
уважаемое
выгравированное
имя
на
сцене
стоит
менее
цента,
Je
pèse
lourd
en
balance,
leur
fais
de
la
peine.
Я
весю
на
весах,
причиняю
им
боль.
Assez
qu′on
agisse
pour
plaire,
Достаточно
того,
что
мы
действуем,
чтобы
угодить,
Laissez,
j′attends
le
jour
que
l'on
t′enterre
Оставь,
я
жду
того
дня,
когда
тебя
похоронят.
Phases
enclenchées,
dans
les
tranchées
wake
MC
en
papier
mâchées
Включенные
фазы,
в
траншеях
wake
MC
из
папье-маше
J'en
fâche
plus
d′un,
ne
serai
que
mon
style
a
tellement
de
forme
Я
злюсь
не
на
одного,
будет
только
то,
что
мой
стиль
имеет
такую
форму
Que
plus
d'un
homme
se
taperait
des
queues
Что
более
одного
мужчины
будут
дрочить
друг
другу
хвосты
Tu
crois
quoi?
ATKlik,
un
site
Internet,
t′es
pas
net.
Что
ты
думаешь?
Атклик,
сайт,
ты
не
в
сети.
Ici
mon
rap
absorbe
mieux
qu'une
nana,
Always,
tampon
Nett
Здесь
мой
рэп
поглощается
лучше,
чем
телка,
всегда,
чистый
буфер
Une
pensée
lâche
qui
laisse
en
bas
les
tâches
Трусливое
мышление,
которое
оставляет
позади
задачи
Ma
diction
peux
les
fâche
Моя
дикция
может
их
разозлить
Sache
jamais
ne
mâche
mes
mots
et
sur
ta
face
de
uk,
je
crache
Никогда
не
знай,
что
не
жуй
мои
слова,
и
на
твое
британское
лицо
Я
плюю
Le
mieux
serait
que
les
tass'
prennent
mon
rap
pour
une
bonne
queue
Лучше
всего
было
бы,
если
бы
ТАСС
приняли
мой
рэп
за
хороший
член
Quadrille
la
zone
occupante,
occupe
en
masse
les
innés
Кадриль
оккупирующая
территория,
массово
занимающая
врожденных
Mon
style
arôme
praliné
attire
les
tass′,
tous
comme
les
mecs
devant
une
meuf
dénudée
Мой
стиль
с
ароматом
пралине
привлекает
ТАСС,
все
как
парни
перед
обнаженной
девушкой
J′aurai
bon
trié
les
bons,
les
mettre
de
côté
droit
et
quoique
tu
saches
sur
oim,
Я
бы
хорошо
отсортировал
нужные,
отложил
их
в
сторону
и
все,
что
ты
знаешь
о
мом,
Je
crois
que
ce
n'est
pas
la
peine
de
me
lire
mes
droits.
Я
считаю,
что
не
стоит
зачитывать
мне
мои
права.
Intense,
immense
mon
taf,
quand
je
casse
trop
comme
Fidel,
Интенсивный,
огромный
мой
Таф,
когда
я
слишком
сильно
ломаюсь,
как
Фидель,
Les
pec-nos
de
la
tech-no,
Y′en
a
en
masse
comme
Chanel
Среди
тех,
кто
занимается
технологиями,
есть
такие,
как
Chanel,
в
массовом
порядке.
Le
Test
mec
te
le
dira,
que
mon
biz
je
le
compte
en
Dinar
Тестовый
чувак
скажет
тебе,
что
в
моем
бизнесе
я
считаю
его
в
динарах
Depuis
les
têtes
se
troublent,
certains
vont
mêmes
jusqu'à
jouer
le
canard
Так
как
головы
не
в
порядке,
некоторые
даже
заходят
так
далеко,
что
играют
в
утку
J′remplace
Daffy,
certes,
mais
quand
ils
parlent,
on
dirait
Porki
Конечно,
я
заменяю
Даффи,
но
когда
они
разговаривают,
Ты
выглядишь
как
порки
Mais
qu'est
ce
que
tu
veux?
Но
чего
ты
хочешь?
Du
taf,
j′en
ai
pour
toi,
un
Cachemir
à
qui
le
veut
Таф,
у
меня
есть
кое-что
для
тебя,
кашемир,
кому
он
нужен
Ils
misent
à
tous
les
coups
et
perdent
la
mise
Они
делают
ставки
на
каждом
шагу
и
теряют
ставку
Don-bi
ils
sont.
Ignore
la
crise,
Дон-Би
они.
Игнорируйте
кризис,
Avanceront
même
quoique
l'on
dise
Выдвинут
даже
то
говорят
Trop
d'anxiété
encrée
dans
leurs
têtes,
Слишком
много
беспокойства
в
их
головах,
Comme
une
barrette
qu′ils
ne
cessent
d′effriter.
Как
заколка,
которую
они
постоянно
крошат.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.