Paroles et traduction ATL feat. Eecii McFly - Самолет
Первый
Куплет:
ATL
First
Verse:
ATL
Как
жирная
пицца
страна
поделена
(х2)
Like
a
greasy
pizza,
the
country
is
divided
(x2)
И
я
лечу,
как
птица
снова
по
делам
(х2)
Вратами
в
бирюзу
распахнется
терминал
(х2)
And
I
fly
like
a
bird,
on
business
again
(x2)
The
terminal
will
open
like
a
gateway
to
turquoise
(x2)
Выпалю
рубиновым
глазом
это,
как
терминатор.
I'll
shoot
this
out
with
a
ruby
eye,
like
a
terminator.
Как
жирная
пицца
страна
поделена.
Like
a
greasy
pizza,
the
country
is
divided.
И
я
лечу,
как
птица
снова
по
делам.
And
I
fly
like
a
bird,
on
business
again.
Вратами
в
бирюзу
распахнется
терминал.
The
terminal
will
open
like
a
gateway
to
turquoise.
Выпалю
рубиновым
глазом
это,
как
терминатор.
I'll
shoot
this
out
with
a
ruby
eye,
like
a
terminator.
И
сколько
угодно
шманай
нас
полицай.
And
search
us
as
much
as
you
want,
policeman.
Самураев
не
выдадут
мышцы
лица.
The
muscles
of
the
face
won't
betray
the
samurai.
Вспомнить
бы
куда
летим,
да
под
небесами.
If
only
we
could
remember
where
we're
flying,
under
the
heavens.
Не
запутаться
в
этих
часовых
поясах.
Not
to
get
confused
in
these
time
zones.
У
меня
тут
C4
в
трусах.
I
have
C4
in
my
pants
here.
У
нас
тут
демонами
набит
рюкзак.
We
have
a
backpack
full
of
demons
here.
И
мы
везем
с
собой
тяжелые
веса.
And
we
carry
heavy
weights
with
us.
Но
аудиотерорристов
не
повязать.
But
audio
terrorists
cannot
be
tied
up.
Мы,
и
мы
захватим
этот
борт.
We,
and
we
will
capture
this
board.
И
на
нем
залетим
на
пати
в
новый
город.
And
on
it
we
will
fly
to
a
party
in
a
new
city.
А
ты
неси
меня
юродивый
пилот.
And
you
carry
me,
holy
fool
pilot.
Туда,
где
будем
непристойно
материться
в
горло.
To
where
we
will
swear
obscenely
into
the
throat.
Припев:
Eecii
McFly
Chorus:
Eecii
McFly
На
взлетной
полосе
мой
самолет.
My
airplane
is
on
the
runway.
Он
оставляет
тень
и
плавно
покинет
аэропорт.
It
leaves
a
shadow
and
will
smoothly
leave
the
airport.
По
пути
будет
сильно
трясти,
Пристегни
ремни
безопасности.
It
will
shake
a
lot
along
the
way,
fasten
your
seat
belts.
Взлетаем
в
облака
и
воздушные
ямы,
Мы
заряжены
куплетами
и
хуками,
битами.
We
take
off
into
the
clouds
and
air
pockets,
We
are
charged
with
verses
and
hooks,
beats.
Взлетаем
в
облака
и
воздушные
ямы,
Чтобы
наконец
твой
город
оттаял.(х2)
We
take
off
into
the
clouds
and
air
pockets,
So
that
your
city
finally
thaws.(x2)
Второй
Куплет:
ATL
Second
Verse:
ATL
За
бортом
каких-то
-60,
На
борту
человек
и
купюры
шелестят.
Overboard
some
-60,
On
board
a
man
and
bills
rustle.
Выкручивай
музло,
пилот,
и
на
взлёт.
Turn
up
the
music,
pilot,
and
take
off.
Рейс
номер
666
несется
в
ад,
От
этой
нашей
музыки
заложит
уши.
Flight
number
666
rushes
to
hell,
Our
music
will
block
your
ears.
Что
будет
дальше,
да
подумать
страшно,
Советую
пристегнуть
ремни
потуже
И
тут
же
пользоваться
пакетом
бумажным.
What
will
happen
next,
it's
scary
to
think,
I
advise
you
to
fasten
your
seat
belts
tighter
and
immediately
use
a
paper
bag.
В
иллюминаторе
снова
вата,
Это
её
мы
надымили
когда-то.
Cotton
wool
in
the
window
again,
We
smoked
it
sometime.
Под
давлением
мило
сглатывают
Стюардессы
скрученные
стальные
бланты.
Under
pressure,
the
stewardesses
sweetly
swallow
twisted
steel
blunts.
Всем
коматозники,
что
просили,
Мы
привезем
страшные
пиздецы.
To
all
the
comatose
who
asked,
We
will
bring
terrible
pizdets.
Больные
душевной
анорексией,
Не
устоят,
как
башни
близнецы.
Sick
with
mental
anorexia,
They
will
not
resist,
like
the
twin
towers.
Припев:
Eecii
Mc
Chorus:
Eecii
Mc
Fly
На
взлетной
полосе
мой
самолет.
Fly
My
airplane
is
on
the
runway.
Он
оставляет
тень
и
плавно
покинет
аэропорт.
It
leaves
a
shadow
and
will
smoothly
leave
the
airport.
По
пути
будет
сильно
трясти,
Пристегни
ремни
безопасности.
It
will
shake
a
lot
along
the
way,
fasten
your
seat
belts.
Взлетаем
в
облака
и
воздушные
ямы,
Мы
заряжены
куплетами
и
хуками,
битами.
We
take
off
into
the
clouds
and
air
pockets,
We
are
charged
with
verses
and
hooks,
beats.
Взлетаем
в
облака
и
воздушные
ямы,
Чтобы
наконец
твой
город
оттаял.(х2)
Взлетаем
в
облака
и
воздушные
ямы,
Мы
заряжены
куплетами
и
хуками,
битами.
We
take
off
into
the
clouds
and
air
pockets,
So
that
your
city
finally
thaws.(x2)
We
take
off
into
the
clouds
and
air
pockets,
We
are
charged
with
verses
and
hooks,
beats.
В
облака
и
воздушные
ямы,
Чтобы
наконец,
Чтобы
наконец,
твой
город
оттаял.
Into
the
clouds
and
air
pockets,
To
finally,
To
finally,
your
city
thaws.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.