Paroles et traduction ATL - Caleidoscopio (Urbano)

Caleidoscopio (Urbano)

Atl
A-T-L
Letras caen sin parar en un duelo
Por captar tu atención mi cielo
Hoy te tengo y mañana ya no ohhh
Un perfil que me crea un sueño
Sin pensarlo probé tus besos
Derrumbando así nuestro amor ohhh
Juegos con temor desilusión ohhh
Rojo de dolor mi corazón
Da vueltas sin parar
Nuestra situación un caleidoscopio
Deja verlo girar verlo girar verlo girar ahhh
Eres un espiral sin principio y fin
Un caleidoscopio
Quita la máscara quítala ya quítala ya ya
No mencionas un solo TE QUIERO
Pero actúas sin un desprecio
Sabes bien que queremos tú y yo ohhh
Dicen que por amor se da todo
A este paso no me lo creo
Confidencia me juegas amor ohhh
Eres perversión una ilusión
Rojo de dolor mi corazóoon
Da vueltas sin parar
Nuestra situación un caleidoscopio
Deja verlo girar verlo girar verlo girar ahhh
Eres un espiral sin principio y fin un caleidoscopio
Quita la máscara quítala ya quítala ya ya
Estoy tratando siempre de olvidarte
Porque siento que ya no estoy vivo
Y dejó de mirar atrás pero eso no lo consigo
Contigo es igual que antes
No cambias siempre es lo mismo
No sé si tú a mí me amas o juegas conmigo
Da vueltas sin parar nuestra situación un caleidoscopio
Deja verlo girar, verlo girar, verlo girar
Eres un espiral sin principio y fin, un caleidoscopio
Quita la máscara quítala ya, quítala ya ya ahh
Atl
A-T-L

Caleidoscopio (Urbano)

ATL
A-T-L
Les mots tombent sans cesse dans un duel
Pour capter ton attention, mon ciel
Aujourd'hui tu es là, et demain tu seras partie, ohhh
Un profil qui me crée un rêve
Sans y penser, j'ai goûté à tes baisers
Ebranlant ainsi notre amour, ohhh
Jeux avec la peur, la déception, ohhh
Rouge de douleur, mon cœur
Tourne sans cesse
Notre situation, un kaléidoscope
Laisse-le tourner, le voir tourner, le voir tourner, ahhh
Tu es une spirale sans début ni fin
Un kaléidoscope
Enlève le masque, enlève-le maintenant, enlève-le maintenant, maintenant
Tu ne mentionnes pas un seul "JE T'AIME"
Mais tu agis sans aucun mépris
Tu sais bien que nous le voulons, toi et moi, ohhh
On dit que pour l'amour, on donne tout
A ce rythme, je n'y crois plus
Tu me joues un amour de confidence, ohhh
Tu es une perversion, une illusion
Rouge de douleur, mon cœur
Tourne sans cesse
Notre situation, un kaléidoscope
Laisse-le tourner, le voir tourner, le voir tourner, ahhh
Tu es une spirale sans début ni fin, un kaléidoscope
Enlève le masque, enlève-le maintenant, enlève-le maintenant, maintenant
J'essaie toujours de t'oublier
Parce que je sens que je ne suis plus vivant
Et j'ai arrêté de regarder en arrière, mais je n'y arrive pas
Avec toi, c'est comme avant
Tu ne changes pas, c'est toujours la même chose
Je ne sais pas si tu m'aimes ou si tu joues avec moi
Tourne sans cesse, notre situation, un kaléidoscope
Laisse-le tourner, le voir tourner, le voir tourner
Tu es une spirale sans début ni fin, un kaléidoscope
Enlève le masque, enlève-le maintenant, enlève-le maintenant, maintenant, ahh
ATL
A-T-L