ATL - В унисон - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ATL - В унисон




В унисон
In Unison
А я в наушниках твоих совсем недавно
And I'm in your headphones quite recently,
Засев там плотно, другим мотивам звучать не дал я
Settled in tight, I didn't let other motives sound.
Меня, тебе посоветовала твоя подруга скромная
Your modest friend recommended me to you,
Ведь моё музло твою подругу за всё что только можно трогало
Because my music touched your friend for everything imaginable.
Отныне я твой придуманный друг
From now on, I'm your imaginary friend,
Что подначит тебя сунуть череп в петлю
Who will incite you to put your head in a noose.
Я внутри твоих горьких пилюль
I'm inside your bitter pills,
И тебя изнутри я испепелю
And I will incinerate you from within.
Я то лавэ из твоего кошелька
I am the dough from your wallet
Что ты потратил на умирающих шлюх
That you spent on dying whores.
Я синтезирую тут свой мир
I synthesize my world here,
Пойдем со мной, я тебе все покажу
Come with me, I'll show you everything.
Я вуду, буду болью в висках
I am voodoo, I will be pain in your temples,
Со временем только став сильней
Only getting stronger over time.
Но я в твоей бутылке вискарь
But I am whiskey in your bottle,
Тот охуенный стафф в косяке
That awesome stuff in the joint.
Я та самая страшная тень
I am that very scary shadow
Что привидится тебе в темноте
That will appear to you in the darkness.
Мне здесь мерещится та же хрень
I see the same shit here,
Я даже кроссы как у тебя надел
I even put on sneakers like yours.
Ведь я в унисон с тобой дышу
Because I breathe in unison with you,
Я за спиной твоей шорох и шум
I am the rustle and noise behind your back,
Тенью густой за тобой брожу
I wander behind you as a thick shadow,
Крылом перепончатым навею жуть
With a webbed wing, I will inspire horror.
Я в унисон с тобой дышу
I breathe in unison with you,
Я за спиной твоей шорох и шум
I am the rustle and noise behind your back,
Нервишками твоими я дорожу
I cherish your nerves,
Ведь я твой нераскрывшийся парашют
Because I am your unopened parachute.
Я тот самый распиздатый бумер
I am that awesome boomer
О котором ты грезил ночами
That you dreamed of at night.
Но я с тобой чуть с голодухи не умер
But I almost died of hunger with you,
Я тот самый громкий голос отчаяния
I am that very loud voice of despair.
По утру просверлю твой труп
In the morning I will drill your corpse
Дрелью соседа-сучары
With the neighbor-bastard's drill.
Я уже буду тут как тут
I will already be right there
Когда наша крыша начнет отчаливать
When our roof starts to sail away.
Буду голосом беспечной юности
I will be the voice of carefree youth,
Глубокой-глубокой старости
Deep-deep old age.
Из колонок продолжу херь нести
I will continue to carry bullshit from the speakers,
И ты схватишь инфаркт от радости
And you will grab a heart attack from joy
Услышав мой голос снова и снова, и снова и снова
Hearing my voice again and again, and again and again.
Я буду делать для тебя бестолкового это, и снова и снова
I will do this for you, you stupid one, again and again.
Ведь я в унисон с тобой дышу
Because I breathe in unison with you,
Я за спиной твоей шорох и шум
I am the rustle and noise behind your back,
Тенью густой за тобой брожу
I wander behind you as a thick shadow,
Крылом перепончатым навею жуть
With a webbed wing, I will inspire horror.
Я в унисон с тобой дышу
I breathe in unison with you,
Я за спиной твоей шорох и шум
I am the rustle and noise behind your back,
Нервишками твоими я дорожу
I cherish your nerves,
Ведь я твой нераскрывшийся парашют
Because I am your unopened parachute.
Ведь я в унисон с тобой дышу
Because I breathe in unison with you,
Ведь я в унисон с тобой дышу
Because I breathe in unison with you,
Я за спиной твоей шорох и шум
I am the rustle and noise behind your back,
Я за спиной твоей шорох и шум
I am the rustle and noise behind your back,
Я в унисон с тобой дышу
I breathe in unison with you,
Я в унисон с тобой дышу
I breathe in unison with you,
Я за спиной твоей шорох и шум
I am the rustle and noise behind your back,
Шорох и шум, шорох и шум
Rustle and noise, rustle and noise






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.