Paroles et traduction ATM FatKnot - Blood Tears

Blood Tears

Every time I get a bag
I just pass it to my mans
Told lil bro to count it twice
Just to make sure to make sure it all there
I been getting gwap
Quickest way to get you shot
Nigga don't be on my block if you don't belong here
I don't know where to start
Since they took my brother Spark
Feel like I ain't got no heart, nigga, ain't no love there
RIP the bros god damn these streets is cold
Now my heart is turning froze got me shedding blood tears

If it's bout my dough, they gone pull up let it blow
If you gotta safe zone then you better run there
It come to getting chicken, ya, you know a nigga winning
I ain't got no competition I feel its unfair
I'm miles away, I call the guys to check up on my niggas
Cause I know that this life we living this shit get ridiculous
And if he playing with my digits we pay him a visit
RIP my cousin 'Twon so I put bro on a pendant
I got em iced out
We gone creep up on 'em, pull up slow and cut the lights out
Bitches on my dick cause I'm the shit and gotta nice smile
One day I'm a go and cop a mansion like the white house
Lurking all night like nigga I'm a night owl
My young'ns toting pipes had to tell them niggas pipe down
Oh you think that you a bad bitch wipe off your eye brows
Like my bitches natural long hair, ya, that's my style
Yeah, that's my style
Cold trap no heat, bad bitch on fleek, bankroll on me, can't fold homies
Ya, ya, ya, ya, ya
Big drip on me, they all salty, trapped out no sleep, fuck the police
Ya, ya, ya, ya, ya
My corner store watched me grow up
Stand tall don't fold up
Can't till I blow up
Going OT w my soldiers
I rolled up when I woke up
Good gas got me so stuck
Momma told me that dirty money don't last long I'm like so what

Every time I get a bag
I just pass it to my mans
Told lil bro to count it twice
Just to make sure to make sure it all there
I been getting gwap
Quickest way to get you shot
Nigga don't be on my block if you don't belong here
I don't know where to start
Since they took my brother Spark
Feel like I ain't got no heart, nigga, ain't no love there
RIP the bros, god damn, these streets is cold
Now my heart is turning froze got me shedding blood tears

But you know that I'm a stay 10 toes
Do this for my brothers and kinfolk
My bitches is gorgeous, my pockets enormous, I'm scoring like I'm in the end zone
My young nigga toting the pistol
If he pull up you better get low
It used to be hotties since I'm getting money I might just go cop me a Benzo
I got pink 50's n blue 100's my pockets on cotton candy
I ain't never need a soul
I did this shit on my dammy
I remember me and bro, posted up in the bandy
Got three siblings that gotta eat
I do this shit for my family
Mr. Run it up, athlete
I marry K's, Ashley
Coppas get behind me I'm a take em on a high speed
Diamonds on, Flashy
Bitches on, Nasty
Balling like I'm Melo, diamonds yellow like a taxi
Cooling with lil bro he got that pole right in the backseat
Pull up get to dumping now they running it's a track meet
Mismatch my designer, now, they say a nigga tacky
He ain't know his place, beam on his face like he got acne

Every time I get a bag
I just pass it to my mans
Told lil bro to count it twice
Just to make sure to make sure it all there
I been getting gwap
Quickest way to get you shot
Nigga don't be on my block if you don't belong here
I don't know where to start
Since they took my brother Spark
Feel like I ain't got no heart, nigga, ain't no love there
RIP the bros, god damn, these streets is cold
Now my heart is turning froze got me shedding blood tears

Larmes De Sang

Chaque fois que j'obtiens un sac
Je le passe à mon pote
J'ai dit à mon petit frère de le compter deux fois
Juste pour s'assurer que tout y est
J'ai gagné beaucoup d'argent
Le moyen le plus rapide de se faire tirer dessus
Mec, ne sois pas dans mon quartier si tu n'es pas d'ici
Je ne sais pas par où commencer
Depuis qu'ils ont pris mon frère Spark
J'ai l'impression de ne plus avoir de cœur, meuf, il n'y a plus d'amour ici
RIP les frères, putain, ces rues sont froides
Maintenant, mon cœur est en train de geler, il me fait verser des larmes de sang

S'il s'agit de mon argent, ils vont débarquer et tout faire sauter
Si tu as une zone de sécurité, tu ferais mieux de t'y réfugier
Quand il s'agit de gagner de l'argent facile, tu sais qu'un négro comme moi gagne
Je n'ai aucune concurrence, j'ai l'impression que c'est injuste
Je suis à des kilomètres, j'appelle les gars pour prendre des nouvelles de mes potes
Parce que je sais que cette vie que nous menons, cette merde devient ridicule
Et s'il joue avec mes chiffres, on lui rend visite
RIP mon cousin 'Twon, alors j'ai mis mon frère sur un pendentif
Je l'ai fait sertir de diamants
On va se faufiler sur eux, s'arrêter lentement et éteindre les lumières
Les meufs me courent après parce que je suis le meilleur et que j'ai un joli sourire
Un jour, je vais m'acheter un manoir comme la Maison Blanche
Je rôde toute la nuit comme un hibou
Mes jeunes portaient des flingues, j'ai dû leur dire de se calmer
Oh tu penses que tu es une mauvaise fille, essuie tes sourcils
Comme mes meufs, des cheveux longs et naturels, ouais, c'est mon style
Ouais, c'est mon style
Piège froid sans chauffage, mauvaise fille en chaleur, liasses sur moi, je ne peux pas plier les potes
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Grosse pression sur moi, ils sont tous jaloux, piégés sans sommeil, j'emmerde la police
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Mon épicerie de quartier m'a vu grandir
Reste droit, ne plie pas
Je ne peux pas avant d'exploser
Je fais des heures sup' avec mes soldats
J'ai roulé un joint dès mon réveil
La bonne weed m'a scotché
Maman m'a dit que l'argent sale ne dure pas longtemps, je me suis dit "et alors?"

Chaque fois que j'obtiens un sac
Je le passe à mon pote
J'ai dit à mon petit frère de le compter deux fois
Juste pour s'assurer que tout y est
J'ai gagné beaucoup d'argent
Le moyen le plus rapide de se faire tirer dessus
Mec, ne sois pas dans mon quartier si tu n'es pas d'ici
Je ne sais pas par où commencer
Depuis qu'ils ont pris mon frère Spark
J'ai l'impression de ne plus avoir de cœur, meuf, il n'y a plus d'amour ici
RIP les frères, putain, ces rues sont froides
Maintenant, mon cœur est en train de geler, il me fait verser des larmes de sang

Mais tu sais que je vais rester droit
Je le fais pour mes frères et ma famille
Mes meufs sont magnifiques, mes poches énormes, je marque comme si j'étais dans la zone des buts
Mon jeune porte le flingue
S'il débarque, tu ferais mieux de te baisser
Avant, c'était les bombes, mais comme je gagne de l'argent, je vais peut-être m'acheter une Mercedes
J'ai des billets de 50 roses et de 100 bleus, mes poches sont en barbe à papa
Je n'ai jamais eu besoin de personne
J'ai fait cette merde tout seul
Je me souviens de moi et mon frère, postés dans la camionnette
J'ai trois frères et sœurs qui doivent manger
Je fais cette merde pour ma famille
Monsieur On fait fortune, athlète
J'épouse les milliers, Ashley
Les flics me poursuivent, je vais les emmener faire un tour à toute vitesse
Des diamants, flashy
Des meufs, coquines
Je joue comme Melo, des diamants jaunes comme un taxi
Je me détends avec mon petit frère, il a son flingue sur la banquette arrière
On débarque, on tire, maintenant ils courent, c'est une course
Je mélange mes marques de luxe, maintenant ils disent qu'un négro comme moi n'a aucun goût
Il ne connaissait pas sa place, un rayon sur le visage comme s'il avait de l'acné

Chaque fois que j'obtiens un sac
Je le passe à mon pote
J'ai dit à mon petit frère de le compter deux fois
Juste pour s'assurer que tout y est
J'ai gagné beaucoup d'argent
Le moyen le plus rapide de se faire tirer dessus
Mec, ne sois pas dans mon quartier si tu n'es pas d'ici
Je ne sais pas par où commencer
Depuis qu'ils ont pris mon frère Spark
J'ai l'impression de ne plus avoir de cœur, meuf, il n'y a plus d'amour ici
RIP les frères, putain, ces rues sont froides
Maintenant, mon cœur est en train de geler, il me fait verser des larmes de sang