Paroles et traduction ATMO Music feat. Anita Chekan & Jakub Dekan - Cas se krati

Cas se krati

Ou, cejtim všechno jak to bylo
Jenom ne tu energii, která držela mý tělo
Vysoko nad hladinou moří
A teď se topím na vlnách, který jsou větší než vesmír
Tak, co s tím udělat mám, radši se rozhlídnu
Než další kroky do prázdna dám
Víš, vždycky bylo všechno lehčí
Když jsem věděl kde spíš, s kým jsi
A na co zrovna myslíš
Teď je to všechno naopak, celej život hoří
Každej si myslí, že je někdo a tak každej mlčí
I když netušíš, že mně už je to jedno
Dávno znám ten pocit, jaký je to šáhnout na dno.

Čas se už krátí (čas se už krátí)
A já se ztrácím (a já se ztrácím)
Jak měl bych začít, nepřestávám snít
Bez světla stín (bez světla stín)
Prožívám splín (prožívám splín)
A opouští mě všechno, co jsem chtěl mít.

Cejtím chlad, nemůžu se z toho dostat
Marně si nalhávám, že to mělo přestat
I když, nechci to, cejtím, že jsem byl mimo
Každej den a ty jsi zapomínala na ten sen
Kterej dával jsem ti do hlavy, marný pozdravy
Ruce na usmířenou, pak rány od pravdy
A teď si říkám, byl jsem blbec nebo omyl
Jestli jsem to všechno zkazil a nebo nevím
Yeah, nech mě bejt, říkala jsi každej den
A já se ptám, kdy bude ten vytouženej dobrej den
Kterej mi dá důvod dejchat, na co spěchat
Když se můžu ještě doma pod peřinou klepat.

Čas se už krátí (čas se už krátí)
A já se ztrácím (a já se ztrácím)
Jak měl bych začít, nepřestávám snít
Bez světla stín (bez světla stín)
Prožívám splín (prožívám splín)
A opouští mě všechno, co jsem chtěl mít.

Hej, čas se už krátí (čas se už krátí)
A já se ztrácím (a já se ztrácím)
Jak měl bych začít, nepřestávám snít
Bez světla stín (bez světla stín)
Prožívám splín (prožívám splín)
A opouští mě všechno, co jsem chtěl mít.

Cas se krati

Oh, babe, I can feel it all now, the way it used to be
Just not the energy that kept my body afloat
High above the sea level
And now I'm drowning in waves that are bigger than the universe
So, darling, what should I do about it? I better look around
Before I take another step into the void
You know, everything was always easier
When I knew where you slept, who you were with
And what was on your mind
Now everything is upside down, my whole life is burning
Everyone thinks they're somebody, so everyone is silent
Even though you have no idea that I don't care anymore
I've known the feeling of hitting rock bottom for a long time.

Time is running out (Time is running out)
And I'm losing myself (And I'm losing myself)
How should I start, I never stop dreaming
No light, no shadow (No light, no shadow)
I'm filled with sadness (I'm filled with sadness)
And everything I wanted to have is leaving me.

I feel cold, I can't get out of this
I keep lying to myself that it should have stopped
Even though I don't want it, I feel that I was out of my mind
Every day, you forgot about that dream
That I put in your head, vain greetings
Hands for reconciliation, then blows from the truth
And now I wonder, was I an idiot or a mistake
If I ruined everything or I don't know
Yeah, leave me alone, you said every day
And I ask myself, when will that longed-for good day come
That will give me a reason to breathe, why hurry
When I can still shiver under the covers at home.

Time is running out (Time is running out)
And I'm losing myself (And I'm losing myself)
How should I start, I never stop dreaming
No light, no shadow (No light, no shadow)
I'm filled with sadness (I'm filled with sadness)
And everything I wanted to have is leaving me.

Hey, time is running out (Time is running out)
And I'm losing myself (And I'm losing myself)
How should I start, I never stop dreaming
No light, no shadow (No light, no shadow)
I'm filled with sadness (I'm filled with sadness)
And everything I wanted to have is leaving me.