Paroles et traduction ATMO Music feat. Lipo - Ozdoby (feat. Lipo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ozdoby (feat. Lipo)
Ozdoby (feat. Lipo)
Mlčíte
hodiny,
chodíte
kolem
sebe
jako
by
jste
spolu
ani
nebyli.
Tu
te
tais
pendant
des
heures,
vous
marchez
l'un
autour
de
l'autre
comme
si
vous
n'étiez
pas
ensemble.
Žádný
doteky,
prázdný
pohledy
na
věci
co
jste
si
dali
před
tím
než
jste
umřeli.
Pas
de
toucher,
des
regards
vides
sur
les
choses
que
vous
vous
êtes
données
avant
de
mourir.
Řekni
mi
kdo
jste
vy
a
co
chcete
víc,
peníze
v
pytlích
máte
i
tak
vám
to
nestačí
Dis-moi
qui
tu
es
et
ce
que
tu
veux
de
plus,
tu
as
de
l'argent
dans
des
sacs,
même
ça
ne
te
suffit
pas.
To
tak
zastav
se
a
koukni
se
na
něj
a
řekni
pro
co
vlastně
běžíte
Alors
arrête-toi
et
regarde-le
et
dis-lui
pourquoi
tu
cours.
Furt
je
pryč
on
pak
ty
je
pryč
říkáš
mu
když
vydíte
se
tak
nevíte
co,
by
jste
si
měli
říct.
Il
est
toujours
parti,
puis
toi,
il
est
parti,
tu
lui
dis
quand
vous
vous
voyez,
vous
ne
savez
pas
quoi
vous
dire.
Když
jede
dál
tak
píše
jí,
chce
s
ní
žít
a
vzít
si
jí.
Quand
il
continue,
il
lui
écrit,
il
veut
vivre
avec
elle
et
l'épouser.
Pohledy,
doteky
padáte
na
zem
jak
v
ráji
pak
jako
blázni,
války
do
ráno
všechno
tak
prázdný
kam
jste
to
došli.
Regards,
toucher,
vous
tombez
au
sol
comme
au
paradis,
puis
comme
des
fous,
des
guerres
jusqu'au
matin,
tout
est
si
vide,
où
êtes-vous
arrivés.
Řekni
mi
kdo
jste
vy.
Dis-moi
qui
tu
es.
Já
vidím
jak
dřív,
Je
vois
comme
avant,
Jak
byli
šťastný
Comme
ils
étaient
heureux
A
teď
se
jim
hroutí
svět
Et
maintenant
leur
monde
s'effondre
Všechno
je
tak
rychlí
Tout
est
si
rapide
Peníze
udělali
z
nich
L'argent
a
fait
d'eux
Nádoby
prázdný
Des
contenants
vides
Lidi
prázdný
Des
gens
vides
Ozdoby
prázdný
Des
ornements
vides
Já
vidím
jak
dřív,
Je
vois
comme
avant,
Jak
byli
šťastný
Comme
ils
étaient
heureux
A
teď
se
jim
hroutí
svět
Et
maintenant
leur
monde
s'effondre
Všechno
je
tak
rychlí
Tout
est
si
rapide
Peníze
udělali
z
nich
L'argent
a
fait
d'eux
Nádoby
prázdný
Des
contenants
vides
Lidi
prázdný
Des
gens
vides
Ozdoby
prázdný
Des
ornements
vides
Ozdoby
prázdný
Des
ornements
vides
Ozdoby
prázdný
Des
ornements
vides
Dřív
tolik
lásky
Tant
d'amour
avant
Teď
velký
nic
Maintenant
un
grand
néant
Kde
jsme
ji
ztratili
Où
l'avons-nous
perdue
Víš
co
chci
říct
Tu
sais
ce
que
je
veux
dire
Citliví
srdce,
cítí
jasně
Des
cœurs
sensibles,
ressentent
clairement
Je
hodně
mít
neznamená
šťastný
být
Avoir
beaucoup
ne
signifie
pas
être
heureux
Chutná
to
trpce
radši
jsi
zhasnem
Ça
a
un
goût
amer,
je
préfère
éteindre
Tam
jsme
se
ocitli
my
C'est
là
que
nous
nous
sommes
retrouvés
Bejby
dívej
se
na
mě
Bébé,
regarde-moi
Odpověz
upřímně
co
to
tu
vlastně
řešíme.
Réponds
honnêtement,
qu'est-ce
que
nous
résolvons
ici
?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ondrej Turtak
Album
Sen
date de sortie
20-05-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.