Paroles et traduction ATMO Music feat. Lipo - Ozdoby

Ozdoby

Mlčíte hodiny,
Chodíte kolem sebe jako byste spolu v bytě vlastně ani nebyli
Žádný doteky, prázdný pohledy
Na věci, co jste si dali předtím, než jste umřeli
Řekni mi, kdo jste vy a co chcete víc
Peníze v pytlích máte i tak vám to nestačí
No tak zastav se, koukni se na něj
A řekni mu, pro co vlastně běžíte
Furt je pryč, on, pak ty,
Jeď pryč, říkáš mu, když vidíte se, tak nevíte co
Byste si měli říct, když jede dál, tak píše jí
Chce s ní žít a vzít si jí
Pohledy, doteky, padáte na zem
Jak v ráji, pak jako blázni, války do rána
Všechno, tak prázdný, kam jste to došli
Řekni mi, kdo jste vy

Já vidím je dřív, jak byli šťastný
A teď se jim hroutí svět
Všechno je tak rychlý
Peníze udělali z nich
Nádoby prázdný, lidi prázdný, ozdoby prázdný

Já vidím je dřív, jak byli šťastný
A teď se jim hroutí svět
Všechno je tak rychlý
Peníze udělali z nich
Nádoby prázdný, lidi prázdný, ozdoby prázdný
Ozdoby prázdný
Ozdoby prázdný

Dřív tolik lásky, teď velký nic
Kde jsme jí ztratili, víš co chci říct
Citlivý srdce cítí jasně
Hodně mít, neznamená šťastný být
Chutná to trpce, radši si zasnem
Tam jsme se ocitli my
Bejby, dívej se na mě, odpověz upřímně
Co to tu teď spolu vlastně, tak řešíme
Vášeň jsou peníze, kvůli ním člověk
Tolik pak mění se, blázníme
Ne vážný city, co tolik chci
Tvý orgasmy a tvý horký rty
Vášeň jsou obavy i naše sny
Co žijeme společně ty klidný dny
Ale nejsme tak dobrý, jak jsme si mysleli
Podívej, lžeme si, co
Ale nejsme tak silný, jak jsme se viděli
Řekni, za to může kdo
Snažíš se prázdno vycpat jen věcma
Jak se to rozjede, nejde s tím přestat
Přitom už chápeme, není to cesta
Co vlastně dělí lhát od kecat
Tys trochu kecala, viď, ty namletý malý lži
Zvyklá tak fungovat, fingovat štěstí
Jen takhle umíš žít
Tys trochu kecala, viď, ty namletý malý lži
Zvyklá, tak fungovat, fingovat štěstí
Jen takhle umíš žít

Já vidím je dřív, jak byli šťastný
A teď se jim hroutí svět
Všechno je tak rychlý
Peníze udělali z nich
Nádoby prázdný, lidi prázdný, ozdoby prázdný

Já vidím je dřív, jak byli šťastný
A teď se jim hroutí svět
Všechno je tak rychlý
Peníze udělali z nich
Nádoby prázdný, lidi prázdný, ozdoby prázdný

Украшения

Молчите часами,
Ходите друг вокруг друга, словно в квартире вас нет,
Никаких прикосновений, пустые взгляды
На вещи, что вы подарили друг другу, до того, как умерли.
Скажи мне, кто вы и чего хотите еще,
Деньги в мешках у вас есть, и все равно вам мало.
Ну, остановись, посмотри на него
И скажи, ради чего он бежит.
Все время он далеко, потом ты,
Уезжай, говоришь ты ему, когда видитесь, не знаете, о чем
Говорить, когда он едет дальше, он пишет ей.
Он хочет жить с ней и жениться.
Взгляды, прикосновения, падаете на землю,
Как в раю, потом, как безумные, войны до утра.
Все так пусто, куда вы пришли.
Скажи, кто вы?

Я видел их раньше, как они были счастливы,
А теперь их мир рушится.
Все так быстро.
Деньги сделали из них
Пустые сосуды, пустые люди, пустые украшения.

Я видел их раньше, как они были счастливы,
А теперь их мир рушится.
Все так быстро.
Деньги сделали из них
Пустые сосуды, пустые люди, пустые украшения.
Пустые украшения.
Пустые украшения.

Раньше было так много любви, теперь — большая пустота.
Где мы ее потеряли, ты же понимаешь,
Чувствительные сердца чувствуют ясно:
Много иметь — не значит быть счастливым.
Горький вкус, давай лучше помечтаем.
Вот где мы оказались.
Детка, посмотри на меня, ответь честно,
Что мы здесь с тобой вообще решаем?
Страсть — это деньги, из-за них человек
Так меняется, сходит с ума.
Не серьезные чувства, которых я так хочу,
Твои оргазмы и твои горячие губы.
Страсть — это и страх, и наши мечты,
То, как мы живем вместе эти спокойные дни.
Но мы не так хороши, как думали,
Посмотри, мы лжем друг другу,
Но мы не так сильны, как нам казалось.
Скажи, кто в этом виноват?
Ты пытаешься заполнить пустоту вещами.
Как только начнешь, невозможно остановиться,
Хотя мы уже понимаем, что это не выход.
В чем разница между ложью и болтовней?
Ты немного завралась, эти надуманные маленькие лжи,
Привыкла так жить, симулировать счастье.
Только так ты умеешь.
Ты немного завралась, эти надуманные маленькие лжи,
Привыкла так жить, симулировать счастье.
Только так ты умеешь.

Я видел их раньше, как они были счастливы,
А теперь их мир рушится.
Все так быстро.
Деньги сделали из них
Пустые сосуды, пустые люди, пустые украшения.

Я видел их раньше, как они были счастливы,
А теперь их мир рушится.
Все так быстро.
Деньги сделали из них
Пустые сосуды, пустые люди, пустые украшения.