Paroles et traduction ATMO Music feat. Yanna - Muza

Muza

Sedim v kapuci v pokoji sám, natáhnu cígo doleju si víno, kdybych byl věřící tak pohladim kříž a věděl bych hned, že mi bude zas líp.
Chtěl jsem slyšet smích, ale tekly jenom slzy.
Můj život byl jenom kupa lží, který stavěl jsem si jako ochranný štít, v domění, že je to normální, ale bylo tu světlo co mě dokázalo zvedat, pohladit, milovat, líbat mě a dodávat sílu, která zrovna tehdy byla třeba, ale já jsem to neviděl a neuměl to přijímat a pak jsem to zahodil a nechal ji jít pro ten pocit, že to bude lepší, z plánů jsem měl oči zaslepený, nevěděl jsem, že je štěstí ji mít.
Oh, zamčená v ohni v poutech, nemůžu roztáhnout křídla a jentak si lítat jsem upoutaná, chtěla bych vrátit se zpět a do očí se ti dívat a při tom si zpívat nanana, jsem upoutaná, nanana.
Sním o tom s tebou teď odletět a žít nad mrakama.
Jsem upoutaná nanana.
Sakra, všechno to tak utíká, když tě potkávám ty si užíváš, já sedim dál a ty se podíváš, že všechno to světlo co bylo v nás.
Nejde jen tak udusat, ale hoří dál, nevim jak ty, ale já hlasim požár a nevim furt co s tim udělat mám a bojim se toho, jak to bude dál.
Dívám se na tebe a chtěl bych tě mít zas tady, vymazat z hlavy, všechny svoje stavy, všechny ty zkraty, podlomený nohy.
Chtěl bych tě mít zas zpátky a pak jsem to zahodil a nechal ji jít, pro ten pocit, že to bude lepší.
Z plánů jsem měl oči zaslepenný, nevěděl jsem, že je štěstí mí.
Oh zamčená v ohni v poutech, nemůžu roztáhnout křídla a jentak si lítat jsem upoutaná.
Chtěla bych vrátit se zpět a do očí se ti dívat a při tom si zpívat nanana.
Jsem upoutaná.
Nanana.
Sním o tom s tebou teď odletět a žít nad mrakama.
Jsem upoutaná.
Nanana.
Nanana.
Jsem upoutaná.
Nanana.
Jsem upoutaná.

Музыка

Сижу в капюшоне в комнате один, закуриваю сигарету, наливаю вино. Если бы я был верующим, то прикоснулся бы к кресту и сразу бы знал, что мне станет лучше.
Хотел слышать смех, но текли только слезы.
Моя жизнь была лишь кучей лжи, которую я строил как защитный щит, думая, что это нормально. Но был свет, который мог меня поднять, приласкать, любить, целовать и давать силы, которые как раз тогда были нужны. Но я этого не видел и не умел принимать, а потом отбросил и отпустил тебя ради ощущения, что так будет лучше. Мои планы ослепили меня, я не знал, что счастье — это ты.
О, заточенная в огне в оковах, не могу расправить крылья и просто летать. Я в плену, хочу вернуться назад, смотреть тебе в глаза и петь на-на-на. Я в плену, на-на-на.
Мечтаю сейчас улететь с тобой и жить над облаками.
Я в плену, на-на-на.
Черт, все так быстро утекает. Когда я встречаю тебя, ты наслаждаешься, я сижу дальше, а ты видишь, что весь тот свет, что был в нас...
Нельзя просто задушить, он горит дальше. Не знаю, как ты, но я объявляю пожар. И до сих пор не знаю, что с этим делать, и боюсь того, что будет дальше.
Смотрю на тебя и хочу, чтобы ты была снова здесь. Стереть из головы все свои состояния, все эти замыкания, подломленные ноги.
Хочу, чтобы ты была снова рядом. А потом я отбросил и отпустил тебя ради ощущения, что так будет лучше.
Планы ослепили меня, я не знал, что счастье — это ты.
О, заточенная в огне в оковах, не могу расправить крылья и просто летать. Я в плену.
Хочу вернуться назад, смотреть тебе в глаза и петь на-на-на.
Я в плену.
На-на-на.
Мечтаю сейчас улететь с тобой и жить над облаками.
Я в плену.
На-на-на.
На-на-на.
Я в плену.
На-на-на.
Я в плену.