Paroles et traduction ATMO Music - Lásko

Lásko

V údolí ničeho se potácím, zjízvený tělo,
Moje džíny roztrhaný jako srdce co mi krvácí,
Slunce zateměný z nenávistí zápasí,
Kapsy plný hněvu z lásky co mě dohání,
Pomalu k šílenctví, když všechny songy mí,
Pocity odráží jak vlny co jdou za lodí,
řekni mi jaký je to mít city ledový,
Po těle mráz, po mým celým bytě jenom dým...

Řekni mi co jsem měl udělat víc,
Měl jsem to nechat bejt a s klidem jenom odejít,
I když si vyměnilo všechno co je nádherný,
Za tyhle věci, který všechny jsou jen umělý,
Prach mě zadusí, oči pod kapucí,
Lásko moje, moje srdce tě nenávidí,
Tvoje lži jsou tady zarytý do mejch zdí,
Měj se krásně, ale nikdy mě neuvidíš,
Až slunce měsíc vystřídá,
Věřím, že tě už nebudu mít rád,
I když bolí mě když zapomínám, mít rád
Až slunce měsíc vystřídá,
Věřím, že tě už nebudu mít rád,
I když bolí mě když zapomínám, mít rád

Přijdu si jako dřív, srdce zlomený,
Růže na baru jsou uschlý a opadaný,
Všude tě vidím, tyhle stavy nejde obejít,
Dlaně zpocený, střepy rozsypaný,
Mí tělo hoří, ale déšť ho teď neuhasí,
Vlny velký moje duše se v nich utopí,
Vyndej mě z láhve, nech mě prosím domů odejít krbu zapomnění,
Srdce bolí, ale co bolí to přebolí...
Až slunce měsíc vystřídá,
Věřím, že tě už nebudu mít rád,
I když bolí mě když zapomínám, mít rád
Až slunce měsíc vystřídá,
Věřím, že tě už nebudu mít rád,
I když bolí mě když zapomínám, mít rád
Až slunce měsíc vystřídá,
Věřím, že tě už nebudu mít rád,
I když bolí mě když zapomínám, mít rád
Až slunce měsíc vystřídá,
Věřím, že tě už nebudu mít rád,
I když bolí mě když zapomínám, mít rád

Любовь

В долине ничтожества брожу, израненный,
Мои джинсы порваны, как сердце, что кровоточит,
Солнце, омраченное ненавистью, борется,
Карманы полны гнева от любви, что меня преследует,
Медленно схожу с ума, ведь все мои песни,
Отражают чувства, как волны, что идут за кораблем,
Скажи мне, каково это - иметь ледяные чувства,
Мороз по коже, по всей моей квартире только дым...

Скажи мне, что я должен был сделать еще,
Должен был оставить все и спокойно просто уйти,
Даже если ты обменяла все, что прекрасно,
На эти вещи, которые все лишь искусственны,
Пыль меня задушит, глаза под капюшоном,
Любовь моя, мое сердце тебя ненавидит,
Твоя ложь здесь запечатлена в моих стенах,
Прощай, но ты меня больше никогда не увидишь,
Когда солнце сменит луну,
Верю, что разлюблю тебя,
Хотя мне больно, когда забываю, как любить
Когда солнце сменит луну,
Верю, что разлюблю тебя,
Хотя мне больно, когда забываю, как любить

Чувствую себя как прежде, сердце разбито,
Розы на баре засохли и опали,
Везде тебя вижу, эти состояния не обойти,
Ладони вспотели, осколки рассыпаны,
Мое тело горит, но дождь его сейчас не потушит,
Волны большие, моя душа в них утонет,
Вытащи меня из бутылки, позволь мне, прошу, уйти домой к очагу забвения,
Сердце болит, но что болит, то пройдет...
Когда солнце сменит луну,
Верю, что разлюблю тебя,
Хотя мне больно, когда забываю, как любить
Когда солнце сменит луну,
Верю, что разлюблю тебя,
Хотя мне больно, когда забываю, как любить
Когда солнце сменит луну,
Верю, что разлюблю тебя,
Хотя мне больно, когда забываю, как любить
Когда солнце сменит луну,
Верю, что разлюблю тебя,
Хотя мне больно, когда забываю, как любить