Paroles et traduction AU-D feat. Danilo Parra - Amor De Feisbuk

Amor De Feisbuk

Se juntaron... los imposibles

(Au-d)

Loco por las penas, calmar,
Puse correo, paso, click, entrar
Me fui directo a la pagina de inicio
Comentarios, muro son un vicio
Y ahi estabas tu, en solicitud
Tu foto hermosa y tu nombre en azul
Jamas pense k ponerle confirmar
Me haria el estado de tu amor virtual, mami

(Danilo)

No creia en el amor, nisiquiera en un querer
Pero me llego depronto junto con tu "friend we wast"
Yo no se a que exactamente, si a tu foto o tal vez
Me estoy volviendo demente y a tu muro me aferre

Yo nunca vi una sonrisa (como la que tienes tu)
Nunca habra otra aplicacion, que envuelva mi corazon

(Au-d)

Te envie un "hola" a tu buzon de entrada
Respondiste "hola encantada"
Y fue el primero de muchisimos dias
Mensajes coquetos que iban y venian
Ahora soy tu "folk" electronico
Por tus fotos estoy melancolico
No hay nada en este mundo que se acerque a un parecido
Lo que siempre digo cuando estoy chateando contigo ohh

(Danilo)

Te conte mis aventuras, filosofamos sobre amores
Chateamos diezmil locuras, en nuestro mundo de colores
Hoy te has vuelto mas que un vicio y aunque nunca te toque
Ya estoy perdiendo el juicio y puedo respirar tu piel

Yo nunca vi una sonrisa (como la que tienes tu)
Nunca habra otra aplicacion, que envuelva mi corazon

(Au-d _ hablado)

Ya tu sabe' este amor electronico
Me tiene loco

(Danilo)

Nada se compara a tus palabras
Cuando escribes me das alas y me enseñas a volar
No cambio por nada tantas horas frente a la computadora
Si ahora se lo que es amar

(Au-d)
Te hago un toque, te doy un troque
Y devuelveme el toque, toque
Dame un toque, te doy un troque
Un toque que dure toda la noche

(Hablado)

Oye Danilo
Dimelo
Oye si sabes que estoy enamorado hermano
Yo tambien maestro
Esta es la foto de ella
Mira y este es el perfil de la mia
Oye, como es la cosa?
Como hablamos, no es la misma?

(Vivo atrapado,
Por ti bonita,
Entiquetado, de tu sonrisa)

Yo nunca vi una sonrisa (como la que tienes tu)
Nunca habra otra aplicacion, que envuelva mi corazon

Remy... el mago de la melodia
20 millones (esa es)
Pero de visitas al perfil
Se juntaron
Los imposible
De aguantar
Danilo Parra
Au-d

Love on Facebook

Impossible people came together

(Au-d)

Crazy for the cure, calm
I put my email, click, enter
I went straight to the home page
Comments and walls are a vice
And there you were, in the request
Your beautiful photo and your name in blue
I never thought that clicking confirm
Would make me the status of your virtual love, honey

(Danilo)

I didn't believe in love, not even in a crush
But it came to me suddenly with your "friend request"
I don't know exactly what it was, your photo or maybe
I'm going crazy and clinging to your wall

I've never seen a smile (like the one you have)
There will never be another application that will envelop my heart

(Au-d)

I sent you a "hello" in your inbox
You replied "hello, nice to meet you"
And it was the first of many days
Flirty messages that came and went
Now I'm your electronic "folk"
I'm nostalgic for your photos
There's nothing in the world that comes close to a resemblance
What I always say when I'm chatting with you, ohhh

(Danilo)

I told you about my adventures, we philosophized about love
We chatted about ten thousand crazy things in our colorful world
Today you've become more than an addiction and although I never touch you
I'm already losing my mind and I can breathe your skin

I've never seen a smile (like the one you have)
There will never be another application that will envelop my heart

(Au-d _ speaking)

You know this electronic love
Drives me crazy

(Danilo)

Nothing compares to your words
When you write, you give me wings and teach me to fly
I wouldn't trade so many hours in front of the computer for anything
If now I know what it's like to love

(Au-d)
I make you a gesture, you give me a gift
And give me back the gesture, gesture
Give me a gesture, you give me a gift
A gesture that lasts all night

(Spoken)

Hey Danilo
Tell me
Hey, do you know that I'm in love, brother?
Me too, teacher
This is her photo
Look, this is the profile of mine
Hey, what's the deal?
As we talk, isn't she the same one?

(I'm trapped,
By you, beautiful,
Tagged, with your smile)

I've never seen a smile (like the one you have)
There will never be another application that will envelop my heart

Remy... the magician of melody
20 million (that's it)
But from visits to the profile
They came together
The impossible
To endure
Danilo Parra
Au-d