AU-D - Crema De Limón - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction AU-D - Crema De Limón




Crema De Limón
Lemon Cream
El estaba enojado y a veces miraba el reloj
He was angry and kept checking his watch
Yo también esperaba a mi novio que nunca llegó
I, too, was waiting for my boyfriend who never showed up
Preguntándome, ¿Cómo puede ser
Asking myself, how could it be
Que alguien haya dejado esperando a tremendo bombón?
That someone would leave such a bombshell waiting?
El se acerca mirándome luego me dice algo tímido
He approaches me, looking at me, then shyly says something
¿Quiere usted recibirme la flores?, perdón por favor
Would you like to accept these flowers from me? Please forgive me
Y aceptandolas por educación
And accepting them out of politeness
Le confieso que no he recibido un regalo mejor
I confess that I haven't received a better gift
Nunca pensé que me gustaran las flores
I never thought I'd like flowers
Ni caminar por caminar como con él me sucedió
Or just walking around, as it happened with him
Me enseñaste el paladar, a saborear el amor
You taught me the palate, to savor love
Fue como un beso con crema de limón
It was like a kiss with lemon cream
Crema de limón, crema de limón
Lemon cream, lemon cream
Crema de limón, crema de limón
Lemon cream, lemon cream
Con el encuentro en la misma boca para los dos
With our lips meeting in the same kiss for both of us
Crema de limón, crema de limón
Lemon cream, lemon cream
Crema de limón, crema de limón
Lemon cream, lemon cream
Un beso fresco con crema de limón
A fresh kiss with lemon cream
Hoy traigo pa' la gente mis recetas diarias
Today I bring to the people my daily recipes
Recetas de amor también culinarias
Recipes of love, also culinary
Espuma sobre lima pa' que endulces la vida
Lime foam to sweeten your life
Y con tu pareja tomarás tequila
And you'll drink tequila with your partner
Pues he descubierto que para amar
For I have discovered that to love
La mejor forma es saber combinar
The best way is to know how to combine
Con momentos de pareja cuando son de amar
With moments as a couple when they are about love
Con agua de dulzura pasan de largo
With the water of sweetness, they pass by
Dulzura, sabrosura para la locura
Sweetness, delight for madness
Crema de limón para la cordura
Lemon cream for sanity
Y dulce-agridulce así es el amor
And sweet-and-sour, that's how love is
Suave y espumoso como crema de limón
Soft and foamy like lemon cream
Crema de limón, crema de limón
Lemon cream, lemon cream
Crema de limón, crema de limón
Lemon cream, lemon cream
Con el encuentro en la misma boca para los dos
With our lips meeting in the same kiss for both of us
Crema de limón, crema de limón
Lemon cream, lemon cream
Crema de limón, crema de limón
Lemon cream, lemon cream
Un beso fresco con crema de limón
A fresh kiss with lemon cream
Ay mami dejame llenarte esa boquita
Oh baby, let me fill your little mouth
Con la dulce sensación de esta espuma heladita
With the sweet sensation of this chilled foam
Crema de limón como sed de nuestro amor
Lemon cream like the thirst of our love
En tu boca y en mi boca sabe mejor
In your mouth and in mine, it tastes better
Tu me tocas, yo te toco
You touch me, I touch you
Suavemente me alucinas
Softly you drive me crazy
Saboreando poco a poco, eso labios me fascinan
Savoring little by little, those lips fascinate me
Bajando por mi cuerpo una corriente
A current runs down my body
Que me llena, que me encanta
That fills me, that delights me
Que me pone impaciente
That makes me impatient
Ya sabes, ahí está el secreto
You know, there lies the secret
De lo de-tu amor, puro y perfecto
Of you-your love, pure and perfect
Estando en locura, humor y pasión
Being in madness, humor, and passion
Están tus dulces besos con crema de limón
Are your sweet kisses with lemon cream
Nunca pensé que me gustaran las flores
I never thought I'd like flowers
Ni caminar por caminar como con él me sucedió
Or just walking around, as it happened with him
Me enseñaste el paladar, a saborear el amor
You taught me the palate, to savor love
Fue como un beso con crema de limón
It was like a kiss with lemon cream
Crema de limón, crema de limón
Lemon cream, lemon cream
Crema de limón, crema de limón
Lemon cream, lemon cream
Con el encuentro en la misma boca para los dos
With our lips meeting in the same kiss for both of us
Crema de limón, crema de limón
Lemon cream, lemon cream
Crema de limón, crema de limón
Lemon cream, lemon cream
Un beso fresco con crema de limón
A fresh kiss with lemon cream
Aquí lo tienen amigos una vez más
Here it is friends, once again
Les he traido el secreto del amor y las relaciones
I've brought you the secret of love and relationships
Mezclando algo de locura
Mixing a bit of madness
Con un poquito de dulzura
With a little bit of sweetness
En un delicioso beso con crema de limón
In a delicious kiss with lemon cream
Crema de limón, crema de limón
Lemon cream, lemon cream
Crema de limón, crema de limón
Lemon cream, lemon cream
Crema de limón, crema de limón
Lemon cream, lemon cream
Crema de limón, crema de limón
Lemon cream, lemon cream






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.