Paroles et traduction AU-D - Fe

Fe

Debo confesar que estoy muriéndome de miedo,
Tengo tanta duda en mi cabeza es un enredo
Hace muchos insomnios que le grite y jure al cielo
Que jamás volvería a querer como te quiero
Pero aquí estoy, aterrado, asustado,
Sintiendo que eres kriptonita que me debilita a su lado,
Sintiendo las cosquillas la inquietud en la barriga,
Las manos que me sudan y el corazón que me obliga
A bajar los muros, para abrir mis puertas,
Lanzarme a lo inseguro, y aceptar tu oferta
De correr descalza, indomable por mis sueños,
Hace rato que soy tuyo y aunque no soy tu dueño.

Tengo feeeee fee
Porque eres lo que más necesitaba
Cuando menos lo esperaba,
Por eso te tengo feeeee fee,
Porque eres lo que más necesitaba
Cuando menos lo esperaba,
Por eso te tengo fe.

Creo en esos besos que me das en las mañanas,
Cuando juras que me vas a amar
Con arrugas y canas,
En las buenas y en las malas
Cada día de la semana,
Que será tu corazón mi refugio y tu piel mi almohada,
Creo cuando dices que mi olor te envicia
Y complementas tu argumento con un ramo de caricias,
Creo en el calor de tu abrazo cuando me quema,
Creo en el temblor de tus labios cuando te entregas,
Y te creo, no necesitas convencerme
Ya lo hizo tu mirada
Sin que siquiera te esfuerces,
No es lo que dices es lo que haces
Es lo que siento cuando callas
Y en silencio entiendo tu lenguaje.

Feeeee fee
Porque eres lo que más necesitaba cuando menos lo esperaba,
Por eso te tengo feeeee fee
Porque eres lo que más necesitaba cuando menos lo esperaba,
Por eso te tengo fee,
Por eso te tengo fee,
Por eso te tengo feeeee.

Y es esa fuerza intocable que me tiene aquí,
No creyendo en el amor pero creyendo en ti,
Voy a ser valiente,
Voy a quererte,
Voy a lanzarme y amarte de frente con toda mi feee
Con feee.

Porque eres lo que más necesitaba
Cuando menos lo esperaba,
Por eso te tengo feeeee fee
Porque eres lo que más necesitaba
Cuando menos lo esperaba,
Por eso te tengo feeeeeee.

Faith

I must confess that I'm scared to death,
I have so much doubt in my head, it's a mess.
For many sleepless nights, I've yelled and cursed at the sky,
That I would never love again the way I love you.
But here I am, terrified, scared,
Feeling like you're kryptonite, weakening me by your side,
Feeling the butterflies, the restlessness in my stomach,
My hands sweating and my heart forcing me,
To lower my walls, to open my doors,
To jump into the unknown, and accept your offer,
To run barefoot, untamed through my dreams,
I've been yours for a while now, and even though I'm not your owner.

I have faith, faith
Because you're what I needed the most
When I least expected it,
That's why I have faith, faith,
Because you're what I needed the most
When I least expected it,
That's why I have faith.

I believe in those kisses you give me in the mornings,
When you swear that you'll love me
With wrinkles and gray hair,
In good times and in bad,
Every day of the week,
That your heart will be my refuge and your skin my pillow,
I believe it when you say my scent intoxicates you,
And you complement your argument with a bouquet of caresses,
I believe in the warmth of your embrace when it burns me,
I believe in the trembling of your lips when you give yourself,
And I believe you, you don't need to convince me
Your eyes already did that,
Without you even trying,
It's not what you say, it's what you do,
It's what I feel when you're silent,
And I understand your language in silence.

Faith, faith,
Because you're what I needed the most when I least expected it,
That's why I have faith, faith,
Because you're what I needed the most when I least expected it,
That's why I have faith,
That's why I have faith,
That's why I have faith.

And it's that untouchable force that has me here,
Not believing in love, but believing in you,
I'm going to be brave,
I'm going to love you,
I'm going to jump in and love you head-on with all my faith
With faith.

Because you're what I needed the most
When I least expected it,
That's why I have faith, faith,
Because you're what I needed the most
When I least expected it,
That's why I have faith.