Paroles et traduction AUDREY NUNA feat. NIKI - Clocked Out!

Clocked Out!

Collect another check like I work at Barnebys
Barbie doll friends got plastic in the knees
Chicken cutlet, I know they want a cut of me
I been prayin' for a hit, but not in this economy, no (no)

Not in this economy, not at Barnebys
Need lobotomy, not astrology
Yes, I want peace
Never in hell nor in harmony
Purgatory steez
Give me the key, lock that ting

Elevate, elevate, drop that ting
Relevé, relevé, rock that ting
Prima ballerina, cut the FIFA ting
Cinnabon, get the yum, then I talk like this

Pop that wrist, take that lick, super stiff
Boogie like scary movie
Michael drip, two-star trip
Move it like this, blow kiss, kiss
Pew-pew, I'm clocked out

Clocked out (clocked out)
Clocked out (clocked out) (ayy, ayy)
Clocked out (ayy-ayy) (ayy-ayy) (clocked out)

And I got two sides, so Panama
Skrrt-skrrt, center-cut
All I need is a stuffy mosh pit
And a Danimal pack from the back of the fridge, who popped it?

Ah, I just need a deposit
Worst freestyle you ever heard and I can promise it
More unresolved hits than Rachmaninov
Body count like your cousin Johnny's BBQ
Caffeine, earl tea got me stutterin'
Taco, Flacko, nacho, libre, free throw, pea coat, free show, yeah

And I'm sicker than y'all
Need a massage, need it regardless
Sicker than y'all
Bleedin' inside, bleedin' for profit
Hemorrhage, I took it too far, do it too often
Hemorrhage, I took it too far, I'm clocked out

Clocked out (clocked out, clocked out, clocked out)
Clocked out (clocked out)
Clocked out (clocked out)
Clocked out

I stood by
While you took your time
So I'ma take mine
I'ma take mine

No one's Juliet, not what you expect
Please, do not forget, you, ooh-ooh
Owe me many debts, pay me some respect
Girl just turned 22, ooh-ooh
I don't do no take two, ooh-ooh
I don't wait, I just choose, ooh-ooh
I don't need a reason to keep on dreamin' 'cause I never lose (lose)

Make no mistake, ooh
I'm on your side until you do, ooh-ooh (and when you do)
I'll clock out
I'll clock out, yeah
I'll clock out
I'm-

Clocked out

Отметилась!

Получаю очередную зарплату, будто работаю в Barnebys
Мои подружки-барби с пластиком в коленях
Куриная котлетка, я знаю, они хотят от меня кусок
Я молилась о хите, но не в этой экономике, нет (нет)

Не в этой экономике, не в Barnebys
Нужна лоботомия, а не астрология
Да, я хочу покоя
Ни в аду, ни в гармонии
Чистилище стиль
Дай мне ключ, запри эту штуку

Взлетай, взлетай, брось эту штуку
На цыпочки, на цыпочки, качай эту штуку
Прима-балерина, забей на FIFA
Синнабон, возьми вкусняшку, а потом я говорю вот так

Щелкни запястьем, возьми эту конфетку, супер круто
Танцуй как в фильме ужасов
Стиль Майкла, двухзвездочная поездка
Двигайся вот так, воздушный поцелуй, чмок
Пиу-пиу, я отметилась

Отметилась (отметилась)
Отметилась (отметилась) (эй, эй)
Отметилась (эй-эй) (эй-эй) (отметилась)

У меня две стороны, как у Панамы
Скрр-скрр, центральный разрез
Все, что мне нужно, это душный мошпит
И упаковка Danimal из холодильника, кто ее открыл?

Ах, мне просто нужен депозит
Худший фристайл, который ты когда-либо слышал, и я могу это обещать
Больше неразрешенных хитов, чем у Рахманинова
Список жертв, как на барбекю у твоего кузена Джонни
Кофеин, чай Эрл Грей заставляет меня заикаться
Тако, Флако, начо, либре, штрафной бросок, бушлат, бесплатное шоу, да

И я круче вас всех
Нужен массаж, нужен в любом случае
Круче вас всех
Кровоточу внутри, кровоточу ради прибыли
Кровоизлияние, я зашла слишком далеко, делаю это слишком часто
Кровоизлияние, я зашла слишком далеко, я отметилась

Отметилась (отметилась, отметилась, отметилась)
Отметилась (отметилась)
Отметилась (отметилась)
Отметилась

Я ждала
Пока ты не торопился
Так что я возьму свое
Я возьму свое

Никто не Джульетта, не то, что ты ожидаешь
Пожалуйста, не забывай, ты, у-у-у
У тебя много долгов передо мной, прояви немного уважения
Девушке только что исполнилось 22, у-у-у
Я не делаю дублей, у-у-у
Я не жду, я просто выбираю, у-у-у
Мне не нужна причина, чтобы продолжать мечтать, потому что я никогда не проигрываю (проигрываю)

Не ошибись, у
Я на твоей стороне, пока ты тоже, у-у-у (а когда ты перестанешь)
Я отмечусь
Я отмечусь, да
Я отмечусь
Я-

Отметилась