Paroles et traduction AUGUST - ЦУНАМИ
Начало
цунами,
я
беру
за
планку
высоту
волны
(skrrt-skrrt)
The
tsunami
begins,
I
take
the
height
of
the
wave
as
my
target
(skrrt-skrrt)
Я
только
на
старте,
не
думай
то,
что
наши
шансы
равны
(нет-нет)
I'm
just
at
the
start,
don't
think
for
a
second
that
our
chances
are
equal
(no-no)
Я
встаю
так
рано,
чтобы
в
реальность
воплотить
свои
сны
(skrrt-skrrt)
I
wake
up
so
early,
to
make
my
dreams
a
reality
(skrrt-skrrt)
Готов
на
многое,
чего
не
сделаешь
ради
мечты
I'm
ready
to
do
anything,
things
that
you
wouldn't
do
for
your
dreams
Кажется,
стало
ещё
горячей
It
seems
like
it's
gotten
hotter
Температура
кипения,
пар
Boiling
point,
steam
На
нашем
пути
так
много
потерь
There
are
so
many
losses
on
our
path
Весь
этот
успех
не
даётся
даром
All
this
success
doesn't
come
easy
И
я
закрутил,
как
будто
DJ
And
I
spin
it
like
a
DJ
Ведь
когда
курю
— чему-то
учусь
Because
when
I
smoke,
I
learn
something
Музыка
заставляет
меня
поверить
Music
makes
me
believe
Не
важно
где
я
сейчас
нахожусь
It
doesn't
matter
where
I
am
right
now
Увидишь
за
милю,
цунами
усилил
You'll
see
it
from
a
mile
away,
the
tsunami
has
intensified
Кидаю
вторую,
эффект
домино
I
throw
the
second
one,
domino
effect
Себя
пересилил,
но
не
выносимо
I've
overcome
myself,
but
it's
unbearable
Не
делай
вид,
будто
бы
всё
равно
Don't
pretend
like
it
doesn't
matter
Я
лечу
как
аист,
даю
ей
детей
I
fly
like
a
stork,
give
her
children
Бесконечный
август,
не
считаю
дней
Endless
August,
I
don't
count
the
days
Начало
цунами,
я
беру
за
планку
высоту
волны
(skrrt-skrrt)
The
tsunami
begins,
I
take
the
height
of
the
wave
as
my
target
(skrrt-skrrt)
Я
только
на
старте,
не
думай
то,
что
наши
шансы
равны
(нет-нет)
I'm
just
at
the
start,
don't
think
for
a
second
that
our
chances
are
equal
(no-no)
Я
встаю
так
рано,
чтобы
в
реальность
воплотить
свои
сны
(skrrt-skrrt)
I
wake
up
so
early,
to
make
my
dreams
a
reality
(skrrt-skrrt)
Готов
на
многое,
чего
не
сделаешь
ради
мечты
I'm
ready
to
do
anything,
things
that
you
wouldn't
do
for
your
dreams
Делаю
муз,
корректирую
графики
I
make
music,
adjust
my
schedules
Монета
капает,
хочу
ещё
(ещё)
The
coin
is
dripping,
I
want
more
(more)
Up'аю
мелкой
моторики
навыки
I
level
up
my
fine
motor
skills
Roll'ю
без
табака
конусный
джойнт
(джойнт)
Roll
a
conical
joint
without
tobacco
(joint)
Ну
сколько
чистыми
выйдет
с
этого
How
much
will
come
out
clean
from
this
И
сколько
ещё
можно
будет
удвоить?
(Ling-ling)
And
how
much
more
can
I
double?
(Ling-ling)
Не
буду
думать
об
этом
I
won't
think
about
it
Ведь
сегодня
вечером
я
буду
токо
с
тобой
Because
tonight
I'll
only
be
with
you
Капли
были
становятся
рекой
The
drops
have
become
a
river
Ещё
немного
— будет
океан
A
little
more
- it
will
be
an
ocean
Старый
звук
у
них,
как
палеозой
Their
old
sound,
like
the
Paleozoic
Курят
немного,
курю
великан
They
smoke
a
little,
I
smoke
a
giant
Капли
были
становятся
рекой
The
drops
have
become
a
river
Ещё
нeмного
— будет
океан
A
little
more
- it
will
be
an
ocean
Старый
звук
у
них,
как
палеозой
Their
old
sound,
like
the
Paleozoic
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): роман волков
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.