Paroles et traduction AUGY - GRAY SWEATER

GRAY SWEATER

I mean shit
People say like I ghosted on them
Like I been hard to reach like
Listen I just been fuckin'
Well shit

Lately I been waking up whenever
I don't go outside much, I don't check the weather
Tryna stay offline cuz I feel myself melting in my all gray sweater
All gray, all gray sweater, sweater
Lately, been weight on my mind
This shit been through for some time
Deadlines & missed calls
Like where the fuck the time go

Back to all that real shit
Door dashing gotta get my meal quick
Last summer traveled 'round the world 'till I got seasick
Crash landed somewhere in my hometown
A wise man told me pay attention to my focus so I peeped it
I zoned in, put a couple things out
Never let a plan slip before I put my cash down
Real highs & small downs
People in my hometown
Showing me the love I wish I showed to myself

Lately I been waking up whenever
I don't go outside much, I don't check the weather
Tryna stay offline cuz I feel myself melting in my all gray sweater
All gray, all gray sweater, sweater
Lately, been weight on my mind
This shit been through for some time
Deadlines & missed calls
Like where the fuck the time go

Months later going through it
Pressure getting heavy tryna move it
Think I spent like a month in my room, no rumor, damn
I just throw up peace signs like swear I'm doing better
Give a hundred to be with her give a thousand to forget her
And I'm underrated, self motivated but I'll get mine
Nocturnal youngin' like I fucking hate the sunlight
And now I'm getting calls on the daily like, "Where you been at dawg"
Stupid

Lately I been waking up whenever
I don't go outside much, I don't check the weather
Tryna stay offline cuz I feel myself melting in my all gray sweater
All gray, all gray sweater, sweater
Lately, been weight on my mind
This shit been through for some time
Deadlines & missed calls
Like where the fuck the-

Lately I been waking up whenever
I don't go outside much, I don't check the weather
Tryna stay offline cuz I feel myself melting in my all gray sweater
All gray, all gray sweater, sweater
Lately, been weight on my mind
This shit been through for some time
Deadlines & missed calls
Like where the fuck the time go

СЕРЫЙ СВИТЕР

Ну блин
Люди говорят, что я пропал с радаров
Что я стал каким-то недоступным
Слушай, я просто трахался
Ну вот так

В последнее время я просыпаюсь, когда захочу
Не выхожу на улицу, даже погоду не проверяю
Стараюсь быть оффлайн, потому что чувствую, как растворяюсь в своем сером свитере
В сером, в своем сером свитере, свитере
В последнее время, на душе тяжело
Эта херня творится уже давно
Дедлайны и пропущенные звонки
Куда, блин, уходит время

Вернемся к реальности
Заказываю доставку еды, нужно по-быстрому перекусить
Прошлым летом путешествовал по миру, пока меня не укачало
Приземлился где-то в своем родном городе
Мудрец сказал мне: "Обрати внимание на то, на чем ты сосредоточен", и я прислушался
Сконцентрировался, сделал пару вещей
Никогда не бросаю слов на ветер, прежде чем вложить свои деньги
Реальные взлеты и небольшие падения
Люди в моем родном городе
Дарят мне ту любовь, которую я хотел бы дарить себе сам

В последнее время я просыпаюсь, когда захочу
Не выхожу на улицу, даже погоду не проверяю
Стараюсь быть оффлайн, потому что чувствую, как растворяюсь в своем сером свитере
В сером, в своем сером свитере, свитере
В последнее время, на душе тяжело
Эта херня творится уже давно
Дедлайны и пропущенные звонки
Куда, блин, уходит время

Месяцами переживаю это
Давление нарастает, пытаюсь сдвинуться с мертвой точки
Кажется, я провел около месяца в своей комнате, без движения, черт
Просто показываю всем знак мира, типа, клянусь, у меня все хорошо
Отдал бы сотню, чтобы быть с ней, и тысячу, чтобы забыть ее
И я недооценен, но сам себя мотивирую, но я своего добьюсь
Ночной житель, как будто, блин, ненавижу солнечный свет
И теперь мне каждый день звонят: "Братан, ты где пропадаешь?"
Тупизм

В последнее время я просыпаюсь, когда захочу
Не выхожу на улицу, даже погоду не проверяю
Стараюсь быть оффлайн, потому что чувствую, как растворяюсь в своем сером свитере
В сером, в своем сером свитере, свитере
В последнее время, на душе тяжело
Эта херня творится уже давно
Дедлайны и пропущенные звонки
Куда, блин, у-

В последнее время я просыпаюсь, когда захочу
Не выхожу на улицу, даже погоду не проверяю
Стараюсь быть оффлайн, потому что чувствую, как растворяюсь в своем сером свитере
В сером, в своем сером свитере, свитере
В последнее время, на душе тяжело
Эта херня творится уже давно
Дедлайны и пропущенные звонки
Куда, блин, уходит время