Paroles et traduction en russe Auri - Quintal

Quintal

E se cair no chão
A sola do pé vira casca
Pra proteger se machucar
Já que eu não sou daqui
Subi no meu balão meio sem ar
E sem trilha de pão pra voltar
Daqui do alto eu consigo ver
Quem eu fui e quem vou ser
Eu levo pouca mala pra poder voar bem longe
Me desculpa se eu não te ligar
E se cair no chão
A sola do pé vira casca
Pra proteger se machucar
Já que eu não sou daqui
Pra mim sempre foi mais difícil
Ver todos da janela
O lá fora é o algoz desconhecido
No quintal só vem quem sabe brincar
Foi feito pra assustar todos nós
Mas se estou aqui
É pra me sujar
E se cair no chão
A sola do pé vira casa
Pra proteger se machucar
Já que eu não sou daqui
E se cair no chão
Quem vai me salvar?
A sola do pé virá
Se eu me perder
Vai proteger se machucar
Quero confiar
Que o que vier
É pra ser

Задний двор

И если я упаду на землю,
Подошва моей ноги станет как броня,
Чтобы защитить от боли,
Ведь я не отсюда.
Я поднялась на своем полуспущенном воздушном шаре,
И без хлебных крошек, чтобы вернуться.
Отсюда, с высоты, я могу видеть,
Кем я была и кем стану.
Я беру с собой мало багажа, чтобы лететь далеко.
Прости, если я тебе не позвоню.
И если я упаду на землю,
Подошва моей ноги станет как броня,
Чтобы защитить от боли,
Ведь я не отсюда.
Мне всегда было труднее,
Смотреть на всех из окна.
Там, снаружи — неизвестный мучитель.
В задний двор приходит только тот, кто умеет играть.
Это сделано, чтобы пугать нас всех,
Но если я здесь,
То чтобы испачкаться.
И если я упаду на землю,
Подошва моей ноги станет домом,
Чтобы защитить от боли,
Ведь я не отсюда.
И если я упаду на землю,
Кто меня спасет?
Моя подошва придет,
Если я потеряюсь,
Защитит от боли.
Хочу верить,
Что то, что придет,
Суждено.