Paroles et traduction AVGUST - Birds

Birds

Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah

Come and take a walk with me
Down the trail
Get away from all the people
In your cell
Hear birds talking if you keep still
We could do the same too
When you
Come and take a walk with me
Down the trail
Know you need some company
I can tell
Hear birds talking if you keep still
We could do the same too

Aw yeah
You a city girl so I can tell that you're nervous
Being out here in the forrest with no cellular service
Worried bout your Nikes, trying not step where the dirt is
Hate to break it to you, this ain't Central Park baby
But it's certainly a central part of where I start baby
Grew up in the sticks
Of the 716
So I grew accustomed quick
To them extra long trips
Up the hill in the back of my house
This is really nothing different so relax and look out
At all the trees
Lean your head over the bridge and feel the breeze
Let your mind at ease
(Huh)
Breathe
Open up your eyes and find peace

Come and take a walk with me
Down the trail
Get away from all the people
In your cell
Hear birds talking if you keep still
We could do the same too
When you
Come and take a walk with me
Down the trail
Know you need some company
I can tell
Hear birds talking if you keep still
We could do the same too

We're not together for the moment
But I'm hoping we can change that soon
I was walking down those paths that we liked for last two summers
Not as fun back when they had you
And you're telling me you struggle with the FaceTime too
Understandable, it's nothing to a lakeside view
I don't really like to think about the distance how I should
And when I feel you slipping, I'm just wishing that you could

Come and take a walk with me
Down the trail
Get away from all the people
In your cell
Hear birds talking if you keep still
We could do the same too
Can you
Come and take a walk with me
Down the trail
Know you need some company
I can tell
Hear birds talking if you keep still
We could do the same too

Ooh
I've been waiting for you for a minute, when you coming back
I know we gonna run it back
And we can share a gummy pack
Cuz I don't have my lungs in tact
She ask where the fun in that
I might take a puff and pass
Just for you
Keep each other up and laugh, 'til one or two
Always got each other's backs, it's nothing new
Name another woman that can fuck with you
Drawing a blank on that one
Awfully thankful
I'd give an arm and leg for your love
Farther locations could never stop this elation
I feel your palm on my face when I'm drunk
I wouldn't take it well if I we called this relationship done
I gotta wait for this one
I gotta wait for this one

Don't get impatient
I know you hate it
Just keep on waiting for me
Don't get impatient
I know you hate it
Just keep on waiting for me

Oiseaux

Ouais ouais
Ouais ouais
Ouais

Viens te promener avec moi
Sur le sentier
Éloignons-nous de tout le monde
De ton téléphone
On peut entendre les oiseaux parler si tu restes silencieuse
On pourrait faire pareil
Si tu
Viens te promener avec moi
Sur le sentier
Je sais que tu as besoin de compagnie
Je le vois bien
On peut entendre les oiseaux parler si tu restes silencieuse
On pourrait faire pareil

Ah ouais
T'es une fille de la ville, je peux dire que t'es nerveuse
D'être ici dans la forêt sans réseau
Tu t'inquiètes pour tes Nike, tu essaies de ne pas marcher dans la terre
Désolé de te décevoir, mais c'est pas Central Park bébé
Mais c'est clairement une partie centrale de là où je commence bébé
J'ai grandi dans la cambrousse
Du 716
Donc je me suis habitué vite
Aux longs voyages
En haut de la colline derrière chez moi
C'est vraiment pas différent alors détends-toi et regarde
Tous ces arbres
Penche-toi au-dessus du pont et sens la brise
Laisse ton esprit tranquille
(Huh)
Respire
Ouvre tes yeux et trouve la paix

Viens te promener avec moi
Sur le sentier
Éloignons-nous de tout le monde
De ton téléphone
On peut entendre les oiseaux parler si tu restes silencieuse
On pourrait faire pareil
Quand tu
Viens te promener avec moi
Sur le sentier
Je sais que tu as besoin de compagnie
Je le vois bien
On peut entendre les oiseaux parler si tu restes silencieuse
On pourrait faire pareil

On n'est pas ensemble pour l'instant
Mais j'espère qu'on pourra changer ça bientôt
Je marchais sur ces sentiers qu'on aimait ces deux derniers étés
C'était pas aussi amusant sans toi
Et tu me dis que FaceTime te pèse aussi
C'est compréhensible, c'est incomparable à une vue sur le lac
Je n'aime pas vraiment penser à la distance comme je le devrais
Et quand je sens que tu t'éloignes, je voudrais juste que tu puisses

Venir te promener avec moi
Sur le sentier
Éloignons-nous de tout le monde
De ton téléphone
On peut entendre les oiseaux parler si tu restes silencieuse
On pourrait faire pareil
Tu peux
Venir te promener avec moi
Sur le sentier
Je sais que tu as besoin de compagnie
Je le vois bien
On peut entendre les oiseaux parler si tu restes silencieuse
On pourrait faire pareil

Ooh
Je t'attends depuis un moment, quand est-ce que tu reviens?
Je sais qu'on va remettre ça
Et on pourra partager un paquet de bonbons
Parce que mes poumons ne sont plus ce qu'ils étaient
Tu demandes où est le plaisir là-dedans
Je prendrai peut-être une taffe et je te la passerai
Juste pour toi
On se remonte le moral et on rigole, jusqu'à une ou deux heures
On se soutient toujours, c'est pas nouveau
Nomme-moi une autre femme qui peut baiser comme toi
J'ai un trou de mémoire là
Terriblement reconnaissant
Je donnerais un bras et une jambe pour ton amour
La distance ne pourrait jamais arrêter ce bonheur
Je sens ta paume sur mon visage quand je suis ivre
Je le prendrais mal si on mettait fin à notre relation
Je dois attendre pour celle-là
Je dois attendre pour celle-là

Ne sois pas impatiente
Je sais que tu détestes ça
Continue juste de m'attendre
Ne sois pas impatiente
Je sais que tu détestes ça
Continue juste de m'attendre