Paroles et traduction AVIWKILA - Making a Lover

Making a Lover

세상에 소리 질러 I love you 널 사랑한다고
나의 여자가 되어 달라고
눈부셔 always you're my star
내가 널 지켜줄게
I can always waiting for you

지친 하루의 끝에서
날 웃게 한 유일한 사람
힘겨운 내 삶의 끝에서
날 반겨준 단 한 사람

다시 하루를 시작해
너의 예쁜 미소 떠올려
난 누구보다 행복해
너만 내 곁에 있으면

저 하늘에 I promise you
내 모든 걸 너에게 줄게

세상에 소리 질러 I love you 널 사랑한다고
나의 여자가 되어 달라고
눈부셔 always you're my star
내가 널 지켜줄게
I can always waiting for you

우리 하나만 약속해
하늘에 걸고 맹세해
태양이 불타 없어질
그날까지 널 사랑해 oh my love

I love you 널 사랑한다고
나의 여자가 되어 달라고
눈부셔 always you're my star
내가 널 지켜줄게

세상에 소리 질러 I love you 널 사랑한다고
나의 여자가 되어 달라고
눈부셔 always you're my star
내가 널 지켜줄게
I can always waiting for you
Baby I will forever with you

Создавая возлюбленную

Крикну всему миру: "Я люблю тебя! Люблю тебя!"
Стань моей девушкой, прошу тебя.
Ты ослепительна, ты всегда моя звезда.
Я буду тебя защищать.
Я всегда буду ждать тебя.

В конце утомительного дня
Ты единственная, кто заставляет меня улыбаться.
В конце моей трудной жизни
Ты единственная, кто меня встретил.

Я начинаю новый день,
Вспоминая твою прекрасную улыбку.
Я самый счастливый человек,
Если ты рядом со мной.

Клянусь небом, обещаю тебе,
Я отдам тебе все, что у меня есть.

Крикну всему миру: "Я люблю тебя! Люблю тебя!"
Стань моей девушкой, прошу тебя.
Ты ослепительна, ты всегда моя звезда.
Я буду тебя защищать.
Я всегда буду ждать тебя.

Давай пообещаем друг другу,
Поклянемся небом,
Что до тех пор, пока солнце не сгорит,
Я буду любить тебя, моя любовь.

Я люблю тебя! Люблю тебя!
Стань моей девушкой, прошу тебя.
Ты ослепительна, ты всегда моя звезда.
Я буду тебя защищать.

Крикну всему миру: "Я люблю тебя! Люблю тебя!"
Стань моей девушкой, прошу тебя.
Ты ослепительна, ты всегда моя звезда.
Я буду тебя защищать.
Я всегда буду ждать тебя.
Детка, я буду с тобой вечно.