Paroles et traduction AVIWKILA - Selamanya Ada (OST Let's Fight Ghost)

Selamanya Ada (OST Let's Fight Ghost)

Tak kebetulan kita bertemu
Tak kebetulan kita mencinta
Sejak pertama bertemu
Kuyakin kau untukku

Tapi jalan ini tidak mudah
Tak akan selalu bahagia
Jangan kau lepas tanganku
Apapun yang terjadi

Ku tahu kau milikiku sepenuh hatimu
Walau tubuh ini tak kekal
Aku milikmu

Ku sungguh-sungguh mencintaimu
Selamanya takkan menyerah
Pegang tanganku
Suka duka kita jalani bersama

Kan kulakukan yang aku mampu
Meskipun itu berbatas waktu
Hari ini akan selamanya
Ada di ingatan kita

Apapun yang akan terjadi
Kita tetap saling memiliki
Keajaiban itu ada
Cinta selalu menang

Ku tahu kau milikiku sepenuh hatimu
Walau tubuh ini tak kekal
Aku milikmu

Ku sungguh-sungguh mencintaimu
Selamanya takkan menyerah
Pegang tanganku
Suka duka kita jalani bersama

Kan kulakukan yang aku mampu
Meskipun itu berbatas waktu
Hari ini akan selamanya
Ada di ingatan kita

Ha-aa-aa
Ada di ingatan kita
Ha-aa-aa

Ku sungguh-sungguh mencintaimu
Selamanya takkan menyerah
Pegang tanganku
Suka duka kita jalani bersama

Kan kulakukan yang aku mampu
Meskipun itu berbatas waktu
Hari ini akan selamanya
Ada di ingatan kita

Навсегда со мной (OST Давай сразимся, призрак)

Не случайно мы встретились,
Не случайно мы полюбили,
С первой встречи,
Я был уверен, что ты моя.

Но этот путь нелёгок,
Не всегда будем счастливы,
Не отпускай мою руку,
Что бы ни случилось.

Я знаю, ты моя всем сердцем,
Хоть тело это не вечно,
Я твой.

Я искренне люблю тебя,
Никогда не сдамся,
Держи мою руку,
Радость и горе мы пройдём вместе.

Я сделаю всё, что в моих силах,
Даже если это ограничено временем,
Этот день навсегда
Останется в нашей памяти.

Что бы ни случилось,
Мы будем принадлежать друг другу,
Чудо существует,
Любовь всегда побеждает.

Я знаю, ты моя всем сердцем,
Хоть тело это не вечно,
Я твой.

Я искренне люблю тебя,
Никогда не сдамся,
Держи мою руку,
Радость и горе мы пройдём вместе.

Я сделаю всё, что в моих силах,
Даже если это ограничено временем,
Этот день навсегда
Останется в нашей памяти.

А-а-а
Останется в нашей памяти.
А-а-а

Я искренне люблю тебя,
Никогда не сдамся,
Держи мою руку,
Радость и горе мы пройдём вместе.

Я сделаю всё, что в моих силах,
Даже если это ограничено временем,
Этот день навсегда
Останется в нашей памяти.