Paroles et traduction AVTechNO! feat. Hatsune Miku - Plus

Plus

Miwatasu kagiri nazo me ite iru genjitsu no
Sekai de boku wa asu no igi wo taguriyoseru
Toutei rikai dekinai koto bakari dakeredo
Sonzai shite iru "kachi" wo miidashitai n da...

Ima kono basho de ikite "imi" wo sagashidasu yori mo
Sugoshite iku "jikan" no PURASU sagashidasou...
Kakikesareta kotoba mo, miushinatta yume sae mo
Hiki modoshite ima no boku ni... PURASU suru n da.

Ooku no kangae giron de umetsukusarete yuku
Datou na tokoro de boku no kotoba ga kakikesareru n da
Shinjitsu wa hitotsu... oikakeru yume mo hitotsu dake

Dakara kono basho de ikite "imi" wo motome tsudzukeru n da.
Kokoro ga ore sou ni naru toki ni PURASU ni chikadzukeru...
Kakikesareta kotoba mo, miushinatta yume sae mo
Hiki modoshite boku no naka ni PURASU suru n da.

Plus

As far as my eyes can see, I see the reality of
The world, and I'm chasing after the meaning of tomorrow
There are so many things that I can't fully understand,
But I want to find the "value" of existing...

Rather than searching for "meaning" in this place,
Let's search for the PLUS of the "time" we spend...
Even the words that were erased, even the dreams that I lost
I'll bring them back to me now... I'll add them as PLUS.

In a world filled with a lot of thought and discussion,
My words are erased in the heat of the moment
There is only one truth... and only one dream to chase

So I'll keep looking for "meaning" while living here.
I'll get closer to the PLUS when my heart feels like it's going to break...
Even the words that were erased, even the dreams that I lost
I'll bring them back into me, and add them as PLUS.