AViT - Angel - traduction des paroles en russe

Angel - AViTtraduction en russe




Angel
Ангел
Lately, I've been feeling lost with you
В последнее время я чувствую себя потерянным с тобой,
Baby, I've been thinking only 'bout you
Детка, я думаю только о тебе.
These diamond rings change nothing
Эти бриллиантовые кольца ничего не значат,
Angel wings let me fly away.
Ангельские крылья позволяют мне улететь.
Blame me for the way that we ended up
Вини меня за то, как все закончилось,
I know baby, this is so god damn tough
Я знаю, детка, это чертовски тяжело.
It's time to let my wings fly
Пришло время расправить крылья,
You're an angel in the night sky
Ты ангел в ночном небе.
Lately, I've been feeling lost with you
В последнее время я чувствую себя потерянным с тобой,
Baby, I've been thinking only 'bout you
Детка, я думаю только о тебе.
These diamond rings change nothing
Эти бриллиантовые кольца ничего не значат,
Angel wings let me fly away
Ангельские крылья позволяют мне улететь.
Blame me for the way that we ended up
Вини меня за то, как все закончилось,
I know baby, this is so god damn tough
Я знаю, детка, это чертовски тяжело.
It's time to let my wings fly
Пришло время расправить крылья,
You're an angel in the night sky
Ты ангел в ночном небе.
Heaven's just one step away
До рая всего один шаг,
I realize that I've made mistakes
Я понимаю, что совершил ошибки,
But that's no reason for you to stay
Но это не повод для тебя оставаться,
So just leave me in all my disgrace.
Поэтому просто оставь меня в моем позоре.
Take some percs and leave this plane of existence
Прими немного перкоцета и покинь этот план существования,
My memories fading, the thought of you, distant
Мои воспоминания исчезают, мысли о тебе далеки.
And I know that baby, this all feels so different
И я знаю, детка, все это кажется таким другим,
But pay close attention, and please understand that
Но обрати внимание и, пожалуйста, пойми,
I know this song won't hold
Я знаю, что эта песня ничего не изменит,
But baby I can't cope.
Но, детка, я не могу справиться.
My heart's going cold
Мое сердце холодеет,
I'm so god damn alone
Мне так чертовски одиноко.
This might be the wrong time to tell you I'm sorry
Возможно, сейчас неподходящее время, чтобы извиняться,
This love that we had shawty
Эта любовь, что была у нас, малышка,
Dead in the past
Осталась в прошлом.
Lately, I've been feeling lost with you
В последнее время я чувствую себя потерянным с тобой,
Baby, I've been thinking only 'bout you
Детка, я думаю только о тебе.
These diamond rings change nothing
Эти бриллиантовые кольца ничего не значат,
Angel wings let me fly away
Ангельские крылья позволяют мне улететь.
Blame me for the way that we ended up
Вини меня за то, как все закончилось,
I know baby, this is so god damn tough
Я знаю, детка, это чертовски тяжело.
It's time to let my wings fly
Пришло время расправить крылья,
You're an angel in the night sky
Ты ангел в ночном небе.
Lately, I've been feeling lost with you
В последнее время я чувствую себя потерянным с тобой,
Baby, I've been thinking only 'bout you
Детка, я думаю только о тебе.
These diamond rings change nothing
Эти бриллиантовые кольца ничего не значат,
Angel wings let me fly away
Ангельские крылья позволяют мне улететь.
Blame me for the way that we ended up
Вини меня за то, как все закончилось,
I know baby, this is so god damn tough
Я знаю, детка, это чертовски тяжело.
It's time to let my wings fly
Пришло время расправить крылья,
You're an angel in the night sky
Ты ангел в ночном небе.
I know this song won't hold
Я знаю, что эта песня ничего не изменит,
But baby I can't cope
Но, детка, я не могу справиться.
My heart's going cold
Мое сердце холодеет,
I'm so god damn alone
Мне так чертовски одиноко.
This might be the wrong time to tell you I'm sorry
Возможно, сейчас неподходящее время, чтобы извиняться,
This love that we had shawty
Эта любовь, что была у нас, малышка,
Dead in the past
Осталась в прошлом.





Writer(s): Andy Truong


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.