twitterloser - AViT traduction en allemand

twitterloser

Just a while ago
I was calling your phone
Hitting you up all night
Saying "I love you, goodbye"

Now all our texts are so dry
But at least my streams going high
I really do not know why

It's so funny, you're talking to me
When you see me moving like stocks in the scene
Don't act like you know me
If you see me on your feed

F-f-fuck you
I don't need you
You can tweet at me
But don't expect a follow back

I hate you
I despise you
You're just a memory to me

F-f-fuck you
I don't need you
You can tweet at me
But don't expect a follow back

I hate you
I despise you
You're just a memory to me

(Memo- memo- r-ry -ry)
(Memo- memory -ry)

Yeah I spent all my nights
Stayed up, writing these fucking lines
Wasting my energy and time
God damn, I really need a life

Just know that I will never fold
Cuz' I got me and all my bros
Strapped up and ready to fucking go
I-if you keep talking shit, you hoe

Shout out to all my goons
Kenny, Gage, Eric, too
The real adventure was the friends
I made so far it seems

You're all I fucking need
You're all I fucking need
Except for you bitch
Fuck you

F-f-fuck you
I don't need you
You can tweet at me
But don't expect a follow back

I hate you
I despise you
You're just a memory to me

F-f-fuck you
I don't need you
You can tweet at me
But don't expect a follow back

I-I-I hate you
I despise you
You're just a memory to me

(Helix tears)

Twitterverlierer

Noch vor Kurzem
habe ich dich angerufen
Dich die ganze Nacht belästigt
Sagte: "Ich liebe dich, leb wohl"

Jetzt sind all unsere SMS so trocken
Aber wenigstens steigen meine Streams
Ich weiß wirklich nicht, warum

Es ist so lustig, du redest mit mir
Wenn du siehst, wie ich mich wie Aktien in der Szene bewege
Tu nicht so, als ob du mich kennst
Wenn du mich in deinem Feed siehst

V-v-verpiss dich
Ich brauche dich nicht
Du kannst mich antwittern
Aber erwarte kein Follow-back

Ich hasse dich
Ich verachte dich
Du bist nur noch eine Erinnerung für mich

V-v-verpiss dich
Ich brauche dich nicht
Du kannst mich antwittern
Aber erwarte kein Follow-back

Ich hasse dich
Ich verachte dich
Du bist nur noch eine Erinnerung für mich

(Erin- Erinne- n-rung -rung)
(Erin- Erinnerung -rung)

Ja, ich habe all meine Nächte verbracht
Bin wach geblieben, habe diese verdammten Zeilen geschrieben
Meine Energie und Zeit verschwendet
Verdammt, ich brauche wirklich ein Leben

Wisse, dass ich niemals einknicken werde
Denn ich habe mich und all meine Kumpels
Bereit und gewappnet, um loszulegen
W-wenn du weiter Scheiße laberst, du Schlampe

Shoutout an all meine Jungs
Kenny, Gage, Eric, auch
Das wahre Abenteuer waren die Freunde
die ich bis jetzt gefunden habe, wie es scheint

Ihr seid alles, was ich brauche
Ihr seid alles, was ich brauche
Außer dir, Miststück
Verpiss dich

V-v-verpiss dich
Ich brauche dich nicht
Du kannst mich antwittern
Aber erwarte kein Follow-back

Ich hasse dich
Ich verachte dich
Du bist nur noch eine Erinnerung für mich

V-v-verpiss dich
Ich brauche dich nicht
Du kannst mich antwittern
Aber erwarte kein Follow-back

I-I-Ich hasse dich
Ich verachte dich
Du bist nur noch eine Erinnerung für mich

(Helix Tränen)