AViVA - Forgive and Forget - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction AViVA - Forgive and Forget




Forgive and Forget
Прощай и забудь
I don't care what they say
Мне все равно, что они говорят
It's not for me, but they think I want it
Это не для меня, но они думают, что я этого хочу
Hoped that you'd see what I really wanted
Я надеялась, что ты увидишь, чего я на самом деле хотела
All my friends waiting for the day
Все мои друзья ждут того дня
All the pieces come into play
Когда все встанет на свои места
My trust is cheap, and I guess you bought it
Мое доверие ничего не стоит, и ты, похоже, его купил
But here I go, fallin' again
Но вот я снова падаю
You knew I would, you knew, you knew
Ты знал, что так будет, знал, знал
But here I go, fallin' again
Но вот я снова падаю
Fallin' again, you knew
Снова падаю, ты же знал
I forgive, I forget, you fucked up once again
Я прощаю, я забываю, ты снова все испортил
But it's okay
Но все в порядке
I don't care what they say
Мне все равно, что они говорят
I forgive, I forget, you fucked up once again
Я прощаю, я забываю, ты снова все испортил
But it's okay
Но все в порядке
I don't care what they say
Мне все равно, что они говорят
Ah-la-la-la-la-la-la
А-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ah-la-la-la-la-la-la
А-ла-ла-ла-ла-ла-ла
I don't care what they say
Мне все равно, что они говорят
Fooled twice, yes please, I guess I am hopeless
Дважды одурачена, да, пожалуйста, похоже, я безнадежна
Two faces, no sleep, I am losin' focus
Два лица, недосып, я теряю концентрацию
Hold my breath, can I find a way to forgive once again? But, hey
Затаить дыхание, смогу ли я найти способ простить еще раз? Хотя...
My trust is cheap, and I guess you got it
Мое доверие ничего не стоит, и, похоже, ты его получил
But here I go, fallin' again
Но вот я снова падаю
You knew I would, you knew, you knew
Ты знал, что так будет, знал, знал
But here I go, fallin' again
Но вот я снова падаю
Fallin' again, you knew
Снова падаю, ты же знал
I forgive, I forget, you fucked up once again
Я прощаю, я забываю, ты снова все испортил
But it's okay
Но все в порядке
I don't care what they say
Мне все равно, что они говорят
I forgive, I forget, you fucked up once again
Я прощаю, я забываю, ты снова все испортил
But it's okay
Но все в порядке
I don't care what they say
Мне все равно, что они говорят
Ah-la-la-la-la-la-la
А-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ah-la-la-la-la-la-la
А-ла-ла-ла-ла-ла-ла
I don't care what they say
Мне все равно, что они говорят
Ah-la-la-la-la-la-la
А-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ah-la-la-la-la-la-la
А-ла-ла-ла-ла-ла-ла
I don't care what they say
Мне все равно, что они говорят
La, la, la, la, la-la, la-la
Ла, ла, ла, ла, ла-ла, ла-ла
Da, da, da-da, oh-oh, oh-oh
Да, да, да-да, о-о-о, о-о-о
I forgive, I forget, you fucked up once again
Я прощаю, я забываю, ты снова все испортил
But it's okay
Но все в порядке
I don't care what they say
Мне все равно, что они говорят
I forgive, I forget, you fucked up once again
Я прощаю, я забываю, ты снова все испортил
But it's okay
Но все в порядке
I don't care what they say
Мне все равно, что они говорят
Ah-la-la-la-la-la-la
А-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ah-la-la-la-la-la-la
А-ла-ла-ла-ла-ла-ла
I don't care what they say
Мне все равно, что они говорят
Ah-la-la-la-la-la-la
А-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ah-la-la-la-la-la-la
А-ла-ла-ла-ла-ла-ла
I don't care what they say
Мне все равно, что они говорят





Writer(s): Jean Paul Fung, Aviva Anastasia Payne, Matthew David Coulter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.