Paroles et traduction AWOLNATION - I Am (Live)

I Am (Live)

These friends of mine will come and go
I'm the first to leave and last to know
I'll be swimming in a face of flames
For these friends of mine I've overpaid
And I guess I wanted, I guess I wanted
I just want you to know
All of these things made me who I am
Maybe all of these things made me who I am
Maybe all of these things made me who I am
And I am
Only looking up when my head's down
All of these things made me who I am
Maybe all of these things made me who I am
Maybe all of these things made me who I am
And I Am
Only looking up when my head's down
Veins are glistening
So thanks a lot for listening
I guess I wanted, I guess I wanted
I just want you to know
All of these things made me who I am
Maybe all of these things made me who I am
Maybe all of these things made me who I am
And I am
Only looking up when my head's down
All of these things made me who I am
Maybe all of these things made me who I am
Maybe all of these things made me who I am
And I Am
Only looking up when my head's down
Well I guess I wanted, I guess I wanted
I just want you to know
Yeah! Yeah! Ooh someone left the lights on
Yeah! Yeah! Ooh someone left the lights on
Yeah! Yeah! Ooh someone left the lights on
Yeah! Yeah! Ooh someone left the lights on
All of these things made me who I am
Maybe all of these things made me who I am
Maybe all of these things made me who I am
And I am
Only looking up when my head's down
All of these things made me who I am
Maybe all of these things made me who I am
Maybe all of these things made me who I am
And I Am
Only looking up when my head's down
Well I guess I wanted, I guess I wanted
I just want you to know
Hypnotized from the day you were born
Hypnotized from the day you were born

Я Есть (Live)

Эти друзья приходят и уходят,
Я первый ухожу и последний узнаю.
Я буду плыть в море огня
За этих друзей я переплатил.
И, кажется, я хотел, кажется, я хотел,
Просто хочу, чтобы ты знала,
Всё это сделало меня тем, кто я есть.
Возможно, всё это сделало меня тем, кто я есть.
Возможно, всё это сделало меня тем, кто я есть.
И я есть.
Смотрю вверх только тогда, когда моя голова опущена.
Всё это сделало меня тем, кто я есть.
Возможно, всё это сделало меня тем, кто я есть.
Возможно, всё это сделало меня тем, кто я есть.
И я есть.
Смотрю вверх только тогда, когда моя голова опущена.
Вены блестят,
Спасибо, что слушаешь.
Кажется, я хотел, кажется, я хотел,
Просто хочу, чтобы ты знала,
Всё это сделало меня тем, кто я есть.
Возможно, всё это сделало меня тем, кто я есть.
Возможно, всё это сделало меня тем, кто я есть.
И я есть.
Смотрю вверх только тогда, когда моя голова опущена.
Всё это сделало меня тем, кто я есть.
Возможно, всё это сделало меня тем, кто я есть.
Возможно, всё это сделало меня тем, кто я есть.
И я есть.
Смотрю вверх только тогда, когда моя голова опущена.
Ну, кажется, я хотел, кажется, я хотел,
Просто хочу, чтобы ты знала.
Да! Да! О, кто-то оставил свет включенным.
Да! Да! О, кто-то оставил свет включенным.
Да! Да! О, кто-то оставил свет включенным.
Да! Да! О, кто-то оставил свет включенным.
Всё это сделало меня тем, кто я есть.
Возможно, всё это сделало меня тем, кто я есть.
Возможно, всё это сделало меня тем, кто я есть.
И я есть.
Смотрю вверх только тогда, когда моя голова опущена.
Всё это сделало меня тем, кто я есть.
Возможно, всё это сделало меня тем, кто я есть.
Возможно, всё это сделало меня тем, кто я есть.
И я есть.
Смотрю вверх только тогда, когда моя голова опущена.
Ну, кажется, я хотел, кажется, я хотел,
Просто хочу, чтобы ты знала.
Загипнотизирован с того дня, как ты родилась.
Загипнотизирован с того дня, как ты родилась.