AWS - Igazságvizsgáló - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction AWS - Igazságvizsgáló




Igazságvizsgáló
Truth Seeker
reggelt Magyarország,
Good morning Hungary,
Ma is javult a gazdaság.
Today, the economy has improved again.
Már kopog a szomszéd, de szarunk rá,
The neighbor is already knocking, but we don't give a damn,
Ez nem a népköztársaság!
This is not the people's republic!
Én gyűlölöm ezt a monotóniát
I hate this monotony
Az agyamat égető katatóniát,
The catatonia that burns my brain,
Hogy megesszük azt amit elénk tesznek,
That we eat what is put in front of us,
és éhen halunk tőle.
and starve from it.
Legyél igazságvizsgáló,
Be a truth seeker,
A soraik közé látó,
Seeing through their ranks,
Görbe tükröt tartó fény,
Light holding up a crooked mirror,
A társadalom szemén!
In the eye of society!
Lehetsz igazságvizsgáló,
You can be a truth seeker,
A soraik közé látó.
Seeing through their ranks.
Legyél tükör, legyél fény,
Be a mirror, be a light,
A társadalom szemén!
In the eye of society!
Ez egy új nap Magyarország,
This is a new day Hungary,
De még sincs változás.
But still nothing has changed.
Ma is víz helyett kapom a pálinkát,
Today, I get pálinka instead of water,
és a fejemet tapossák.
and they trample on my head.
Én köpöm a pályaorientációt,
I spit on career counseling,
Az órát, a vizsgát, a frusztrációt,
The schedule, the exams, the frustration,
De megeszem azt, amit elém tesztek,
But I eat what is put in front of me,
és éhen halok tőle!
and starve from it!
Legyél igazságvizsgáló,
Be a truth seeker,
A soraik közé látó,
Seeing through their ranks,
Görbe tükröt tartó fény,
Light holding up a crooked mirror,
A társadalom szemén!
In the eye of society!
Lehetsz igazságvizsgáló,
You can be a truth seeker,
A soraik közé látó.
Seeing through their ranks.
Legyél tükör, legyél fény,
Be a mirror, be a light,
A társadalom szemén!
In the eye of society!
Legyél igazságvizsgáló,
Be a truth seeker,
A soraik közé látó,
Seeing through their ranks,
Görbe tükröt tartó fény,
Light holding up a crooked mirror,
A társadalom szemén!
In the eye of society!
Lehetsz igazságvizsgáló,
You can be a truth seeker,
A soraik közé látó.
Seeing through their ranks.
Legyél tükör, legyél fény,
Be a mirror, be a light,
A társadalom szemén!
In the eye of society!
Legyél igazságvizsgáló,
Be a truth seeker,
A soraik közé látó,
Seeing through their ranks,
Görbe tükröt tartó fény,
Light holding up a crooked mirror,
A társadalom szemén!
In the eye of society!
Lehetsz igazságvizsgáló,
You can be a truth seeker,
A soraik közé látó.
Seeing through their ranks.
Legyél tükör, legyél fény,
Be a mirror, be a light,
A társadalom szemén!
In the eye of society!





Writer(s): siklósi örs


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.