Paroles et traduction en allemand AWS - Innen szép nyerni

Innen szép nyerni

Kettő lépést vissza
Vakarod a fejed, ahogy szabadul az akarat
A szemeden már látszik lassan
Elöregedik majd benned a daganat
Lassan épít vastag falakat
Ami látszik az éppen a kirakat
Ordítsd velem ezeket a szavakat
"Lógunk, amíg a cérna elszakad"

Mindig elszakad

Innen szép
Mert én nyerni jöttem, de épphogy élek
Ha rám tekintenél, tudnád, hogy mi vár
Innen szép
Ez már a sokadik kör, de a startmezőn vagyok
Újrakezdem (Újrakezdem)
Újrakezdem (Újrakezdem)

Kettő lépést vissza
Mindig ugyanoda jutok
Én mászok előre és nem adom fel
Nem adom meg az örömöd
Megszoktam már rideg közönyöd

Engedd el most mindkét kezemet
Verjed a falba nyugodtan a fejedet
Szarul játszom a szerepet
Tudod, hogy szenvedtem már eleget

Innen szép
Mert én nyerni jöttem, de épphogy élek
Ha rám tekintenél, tudnád, hogy mi vár
Innen szép
Ez már a sokadik kör, de a startmezőn vagyok
Újrakezdem (Újrakezdem)
Újrakezdem (Újrakezdem)

Egyet előre, kettőt vissza
Kettőt előre, egyet vissza
Egyet előre, kettőt vissza
Újrakezdem

(Innen szép)
(Mert én nyerni jöttem, de épphogy élek)
(Ha rám tekintenél, tudnád, hogy mi vár)

Innen szép
Ez már a sokadik kör, de a startmezőn vagyok
Újrakezdem (Újrakezdem)
Újrakezdem (Újrakezdem)
Innen szép
Mert én nyerni jöttem, de épphogy élek
Ha rám tekintenél, tudnád, hogy mi vár

Tudnád, hogy mi vár

Von hier aus ist es schön zu gewinnen

Zwei Schritte zurück
Du kratzt dir den Kopf, während sich dein Wille befreit
In deinen Augen sieht man es schon langsam
Das Geschwür in dir wird bald altern
Langsam baut es dicke Mauern
Was man sieht, ist gerade das Schaufenster
Schrei diese Worte mit mir
"Wir hängen, bis der Faden reißt"

Er reißt immer

Von hier aus ist es schön
Denn ich bin gekommen, um zu gewinnen, aber ich lebe kaum
Wenn du mich ansehen würdest, wüsstest du, was kommt
Von hier aus ist es schön
Das ist schon die x-te Runde, aber ich bin am Startfeld
Ich fange neu an (Ich fange neu an)
Ich fange neu an (Ich fange neu an)

Zwei Schritte zurück
Ich lande immer wieder am selben Ort
Ich klettere vorwärts und gebe nicht auf
Ich gebe dir nicht deine Freude
Ich habe mich schon an deine kalte Gleichgültigkeit gewöhnt

Lass jetzt meine beiden Hände los
Schlag deinen Kopf ruhig gegen die Wand
Ich spiele meine Rolle schlecht
Du weißt, dass ich schon genug gelitten habe

Von hier aus ist es schön
Denn ich bin gekommen, um zu gewinnen, aber ich lebe kaum
Wenn du mich ansehen würdest, wüsstest du, was kommt
Von hier aus ist es schön
Das ist schon die x-te Runde, aber ich bin am Startfeld
Ich fange neu an (Ich fange neu an)
Ich fange neu an (Ich fange neu an)

Einen vor, zwei zurück
Zwei vor, einen zurück
Einen vor, zwei zurück
Ich fange neu an

(Von hier aus ist es schön)
(Denn ich bin gekommen, um zu gewinnen, aber ich lebe kaum)
(Wenn du mich ansehen würdest, wüsstest du, was kommt)

Von hier aus ist es schön
Das ist schon die x-te Runde, aber ich bin am Startfeld
Ich fange neu an (Ich fange neu an)
Ich fange neu an (Ich fange neu an)
Von hier aus ist es schön
Denn ich bin gekommen, um zu gewinnen, aber ich lebe kaum
Wenn du mich ansehen würdest, wüsstest du, was kommt

Du wüsstest, was kommt