Paroles et traduction AWS - MI vagyunk?

MI vagyunk?

Várom a reggel illatát,
Hogy a hűvös szellő fújjon át.
Változzon a légkör,
Legyen már felhőtisztaság
Nem érzem még a változást,
Hol az önálló állásfoglalás
Miből átalakíthatnánk
A fullasztó demagóg összhatást
Itt már rég nem számít semmi jónak,
Mert a szabad szellem jégbe fagy
Mi vagyunk az éjszaka, a fények
Bennünk égnek.
Más volt a múlt, de mi vagyunk a ma,
Eltűnik a jövőképed.
Mi vagyunk a többség, miért hagyjuk,
Hogy feledtessék?
Nálunk a szó, amivel nem élsz,
Fiatalság,
Dicsértessék!
Ámító ének szól hozzánk,
Ismerjük minden dallamát.
Vontatott ritmus szól,
Egy érlelt hazugság.
Nem érzem még a változást,
Hol az önálló állásfoglalás
Miből átalakíthatnánk
A fullasztó demagóg összhatást
Mi vagyunk az éjszaka, a fények
Bennünk égnek.
Más volt a múlt, de mi vagyunk a ma,
Eltűnik a jövőképed.
Mi vagyunk a többség, miért hagyjuk,
Hogy feledtessék?
Nálunk a szó, amivel nem élsz,
Fiatalság,
Dicsértessék!
Mi vagyunk az éjszaka, a fények
Bennünk égnek.
Más volt a múlt, de mi vagyunk a ma,
Eltűnik a jövőképed.
Mi vagyunk a többség, miért hagyjuk,
Hogy feledtessék?
Nálunk a szó, amivel nem élsz,
Fiatalság,
Dicsértessék!

Кто мы?

Жду аромата утра,
Чтобы прохладный ветер подул.
Пусть изменится атмосфера,
Пусть станет ясно, как после дождя.
Я не чувствую перемен,
Где же независимая позиция?
Из чего мы можем преобразовать
Удушающий демагогический эффект?
Здесь уже давно ничто не считается хорошим,
Потому что свободный дух замерзает во льду.
Мы – ночь, а огни
Горят в нас.
Прошлое было другим, но мы – настоящее,
Твоё видение будущего исчезает.
Мы – большинство, почему мы позволяем,
Чтобы нас забывали?
У нас есть слово, которым ты не живешь,
Молодость,
Да будет хвала!
Обманчивая песня звучит для нас,
Мы знаем каждую её мелодию.
Звучит затянутый ритм,
Выдержанная ложь.
Я не чувствую перемен,
Где же независимая позиция?
Из чего мы можем преобразовать
Удушающий демагогический эффект?
Мы – ночь, а огни
Горят в нас.
Прошлое было другим, но мы – настоящее,
Твоё видение будущего исчезает.
Мы – большинство, почему мы позволяем,
Чтобы нас забывали?
У нас есть слово, которым ты не живешь,
Молодость,
Да будет хвала!
Мы – ночь, а огни
Горят в нас.
Прошлое было другим, но мы – настоящее,
Твоё видение будущего исчезает.
Мы – большинство, почему мы позволяем,
Чтобы нас забывали?
У нас есть слово, которым ты не живешь,
Молодость,
Да будет хвала!