Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Takard el
Conceal Your Eyes
És
az
éj
sárga
szemmel
órát
lop,
And
the
night
steals
hours
with
its
yellow
eyes,
Vajúdva
várja
az
új
napot,
Laboring
to
bring
a
new
day,
Fagyott
a
szív,
fagyott
a
föld
Frozen
is
the
heart,
frozen
is
the
earth
Ez
egy
ismétlődő
This
is
a
recurring
Barkobázás
az
Istennel,
Haggling
with
God,
Elszámolás
az
élettel.
Reckoning
with
life.
Forog
a
tett,
ahogy
forog
a
Föld;
The
deed
turns,
as
the
Earth
turns;
Ez
egy
ismétlődő.
This
is
a
recurring.
Hogy
fordul
át,
How
does
it
turn,
Mikor
bíbor
dereng
át
a
tájon.
When
purple
dawns
over
the
land.
Hogy
takarod
el
a
szemed
How
do
you
conceal
your
eyes
Ha
feltett
kézzel
várod
az
ébredést?
If
you
await
awakening
with
upturned
hands?
A
Szél
a
szennyet
éjjel
festi
át.
The
Wind
paints
the
filth
anew
at
night.
Olajból
születik
szín
kavalkád.
From
oil,
a
cavalcade
of
colors
is
born.
Újra
él
ami
eddig
halt,
What
was
dead
lives
again,
És
ez
örökké
tart.
And
this
lasts
forever.
Barkobázás
az
Istennel,
Haggling
with
God,
Elszámolás
az
élettel,
Reckoning
with
life,
Forog
a
tett,
ahogy
forog
a
Föld;
The
deed
turns,
as
the
Earth
turns;
Ez
egy
ismétlődő.
This
is
a
recurring.
Hogy
fordul
át,
How
does
it
turn,
Mikor
bíbor
dereng
át
a
tájon.
When
purple
dawns
over
the
land.
Hogy
takarod
el
a
szemed
How
do
you
conceal
your
eyes
Ha
feltett
kézzel
várod
az
ébredést?
If
you
await
awakening
with
upturned
hands?
Hogy
fordul
át,
How
does
it
turn,
Mikor
bíbor
dereng
át
a
tájon.
When
purple
dawns
over
the
land.
Hogy
takarod
el
a
szemed
How
do
you
conceal
your
eyes
Ha
feltett
kézzel
várod
az
ébredést?
If
you
await
awakening
with
upturned
hands?
Tartsd
még,
tartsd
még,
úgy
is
könnyű
már.
Hold
on,
hold
on,
it's
already
easy.
Tartsd
még,
tartsd
még,
úgy
is
könnyű
már.
Hold
on,
hold
on,
it's
already
easy.
Barkobázás
az
Istennel,
Haggling
with
God,
Elszámolás
az
élettel.
Reckoning
with
life.
Forog
a
tett,
ahogy
forog
a
Föld;
The
deed
turns,
as
the
Earth
turns;
Ez
egy
ismétlődő.
This
is
a
recurring.
Barkobázás
az
Istennel,
Haggling
with
God,
Elszámolás
az
élettel.
Reckoning
with
life.
Forog
a
tett,
ahogy
forog
a
Föld;
The
deed
turns,
as
the
Earth
turns;
Ez
egy
ismétlődő.
This
is
a
recurring.
Hogy
fordul
át,
How
does
it
turn,
Mikor
bíbor
dereng
át
a
tájon.
When
purple
dawns
over
the
land.
Hogy
takarod
el
a
szemed
How
do
you
conceal
your
eyes
Ha
feltett
kézzel
várod
az
ébredést?
If
you
await
awakening
with
upturned
hands?
Hogy
fordul
át,
How
does
it
turn,
Mikor
bíbor
dereng
át
a
tájon.
When
purple
dawns
over
the
land.
Hogy
takarod
el
a
szemed
How
do
you
conceal
your
eyes
Ha
feltett
kézzel
várod
az
ébredést?
If
you
await
awakening
with
upturned
hands?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ors Siklosi, Bence Brucker, Aron Veress, Balint Csongor, Marcell Varga, Attila Horvath, Daniel Kokenyes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.