Paroles et traduction AWS - X/0

X/0

Egy hete már, hogy nem láttam a napot,
üres a ház és félelem ül a falakon.
A szemem is ég és lefelé húz a sötétség,
Nem látom a célt, minden ingerszegény.
Egy hete már, hogy követ az árnyékom,
Egy hete napról napra rosszabb az állapotom.
Monoton a csönd, monoton lett bennem a szó
és nullával osztható.
Lélekvesztő,
Ez egy érzés, amitől már sosem szabadulsz.
Lélekvesztő,
Ez egy hely a testben, ahol minden elpusztul.
160 óra, 43 perc,
Valljuk be őszintén, hogy ma már meg sem ismersz,
Nemigen látok, mert ködös minden képlet,
De magamból ki kell irtanom minden rémképet.
Egy hete már, hogy nincs más szándékom,
Csak hogy megtaláljam, mi elől kell futnom.
Monoton a csönd, monoton lett bennem a szó
és nullával osztható
Nullával osztható
Nullával osztható
Lélekvesztő,
Ez egy érzés, amitől már sosem szabadulsz.
Lélekvesztő,
Ez egy hely a testben, ahol minden elpusztul.
Lélekvesztő,
Ez egy érzés, amitől már sosem szabadulsz.
Lélekvesztő,
Ez egy hely a testben, ahol minden elpusztul.

X/0

Уже неделю я не видел солнца,
дом пуст, и страх сидит на стенах.
Глаза горят, и тьма тянет вниз,
Не вижу цели, всё безжизненно.
Уже неделю меня преследует моя тень,
Уже неделю день ото дня моё состояние хуже.
Монотонна тишина, монотонным стало слово во мне
и делится на ноль.
Душевная пустота,
Это чувство, от которого ты уже никогда не избавишься.
Душевная пустота,
Это место в теле, где всё разрушается.
160 часов, 43 минуты,
Признаемся честно, что сегодня ты меня уже не узнаешь,
Я почти не вижу, потому что все формулы туманны,
Но я должен искоренить из себя все кошмары.
Уже неделю у меня нет другого намерения,
Кроме как найти то, от чего мне нужно бежать.
Монотонна тишина, монотонным стало слово во мне
и делится на ноль.
Делится на ноль.
Делится на ноль.
Душевная пустота,
Это чувство, от которого ты уже никогда не избавишься.
Душевная пустота,
Это место в теле, где всё разрушается.
Душевная пустота,
Это чувство, от которого ты уже никогда не избавишься.
Душевная пустота,
Это место в теле, где всё разрушается.