AWill - Falling - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction AWill - Falling




Falling
Падение
I did not feel the fear of falling
Я не чувствовал страха падения
Thought I could fly but it didn't go well
Думал, что могу летать, но всё пошло не так
And I'm saying oh well
И я говорю: "Ну и ладно"
I'm sitting so high that I️ can't look down
Я так высоко, что не могу смотреть вниз
Hold on me that I can't break out
Меня так крепко держат, что я не могу вырваться
Fight for it all gotta swing these rounds
Борюсь за всё, должен выстоять эти раунды
If they don't close out than I might box out
Если они не закончат, то я могу выбить их
You could get all my time
Ты можешь получить всё моё время
I mean if it's just for one night
Я имею в виду, если это только на одну ночь
I mean I could change your whole life
Я имею в виду, я могу изменить всю твою жизнь
Come down we could fall from them heights
Спускайся, мы можем упасть с этой высоты
You gotta know to spread your wings to fly
Ты должна знать, что нужно расправить крылья, чтобы летать
We getting closer to the climax
Мы приближаемся к кульминации
Don't be acting shy
Не стесняйся
Now show it all,
А теперь покажи всё,
Moving faster, just don't ask me why
Двигаемся быстрее, только не спрашивай почему
I'm so impulsive
Я такой импульсивный
And these roses smell Caroline
И эти розы пахнут Каролиной
Your baggage heavy? Carry mine
Твой багаж тяжёлый? Неси мой
Didn't go well when I was up there
Всё пошло не так, когда я был там наверху
Calling my shorty she was nowhere
Звонил своей малышке, её нигде не было
So I'm here with you but I won't compare
Так что я здесь с тобой, но я не буду сравнивать
I won't compare, I won't compare
Я не буду сравнивать, я не буду сравнивать
Age with time I'm only getting better
С возрастом я становлюсь только лучше
This that 90's nigga from the golden era
Это тот самый ниггер из 90-х, из золотой эры
I'm tryna nanobyte ya all up in your tera
Я пытаюсь проникнуть в твой терабайт
Call my room the mecca we could do it mega
Назови мою комнату Меккой, мы можем сделать это мега-круто
I ain't living with my fears tonight
Я не живу со своими страхами сегодня вечером
I can't fall in love if I'm scared of heights
Я не могу влюбиться, если боюсь высоты
If my girl don't kill me, suspense just might
Если моя девушка меня не убьёт, то неизвестность может
Don't identify I live a double life
Не узнаешь меня, я живу двойной жизнью
But I'll hold it tight if you finna ride (sing)
Но я буду крепко держаться, если ты готова прокатиться (пою)
Strapping up like an uber drive (sing)
Пристёгиваюсь, как водитель Uber (пою)
Getting wet like a scuba dive (sing)
Промокну, как при погружении с аквалангом (пою)
I want this forever, I could never lie
Я хочу этого навсегда, я никогда не мог лгать
I might hypnotize looking in your eyes
Я могу загипнотизировать, глядя в твои глаза
Keep a secret, just us tonight
Сохраним секрет, только мы сегодня вечером
We can't fall back moving clockwise
Мы не можем вернуться назад, двигаясь по часовой стрелке
So don't change on me and false advertise
Так что не меняйся на меня и не давай ложной рекламы
Didn't go well when I was up there
Всё пошло не так, когда я был там наверху
Calling my shorty she was nowhere
Звонил своей малышке, её нигде не было
So I'm here with you but I won't compare
Так что я здесь с тобой, но я не буду сравнивать
I won't compare, I won't compare
Я не буду сравнивать, я не буду сравнивать
No fear of falling
Нет страха падения
Thought I could fly with the map I'm drawing
Думал, что смогу летать с картой, которую рисую
Ignoring signs, don't need the warning
Игнорирую знаки, не нужны предупреждения
Drink tonight and hang over mornings
Пью сегодня вечером, а по утрам похмелье
Signals crossed, no data storage
Сигналы скрещены, нет хранилища данных
I love to hate I keep bottle pouring
Я люблю ненавидеть, я продолжаю наливать
Keep plotting on em they falling for it
Продолжаю строить планы на них, они ведутся на это
She throw it back and I'm coming forward
Она откидывается назад, а я наступаю
When we getting to this point is where I start to really panic
Когда мы доходим до этого момента, я начинаю паниковать
If you gonna open wounds well then you better change the bandage
Если ты собираешься открывать раны, то лучше смени повязку
I ain't wanna take advantage now I'm at a disadvantage
Я не хотел воспользоваться преимуществом, теперь я в невыгодном положении
Now these feelings never vanish, all the ones I never manage
Теперь эти чувства никогда не исчезнут, все те, которыми я никогда не управлял
16 bar stanza poetic passage,
16-строчная строфа, поэтический отрывок,
Fuck whoever, want the troubles past tense
К чёрту всех, хочу, чтобы проблемы остались в прошлом
All traumatic in dramatic fashion
Всё травматично в драматичной манере
I wish time would slow this whole mental challenge
Хотел бы я, чтобы время замедлило весь этот ментальный вызов
I did not feel the fear of falling
Я не чувствовал страха падения
Thought I could fly
Думал, что могу летать
But it didn't go well
Но всё пошло не так
I did not feel the fear of falling
Я не чувствовал страха падения
Thought I could fly
Думал, что могу летать
But it didn't go well
Но всё пошло не так
And I'm saying oh well
И я говорю: "Ну и ладно"






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.