Paroles et traduction AYA a.k.a PANDA - Phone number
Tell
me
your
phone
number
Скажи
мне
свой
номер
телефона
ねぇ実際どんなが
you
like
that?
Ну
же,
расскажи,
какая
тебе
нравится?
Tell
me
your
favorite
girl
Расскажи
мне
о
своей
любимой
девушке
君を教えてよ
Расскажи
мне
о
себе
髪は？服は？下着の色は？
Какие
у
нее
волосы?
Одежда?
Какого
цвета
белье?
どんな子が好きなの？
Какие
девушки
тебе
нравятся?
朝まで話し合おうよ
Давай
проговорим
до
утра
Tell
me
your
most
sensitive
Расскажи
мне
о
своих
самых
сокровенных
чувствах
何もないわけじゃないよ
Не
то
чтобы
у
меня
ничего
не
было
満たされる？とか愚問よ
Спрашивать,
удовлетворена
ли
я,
глупо
聞いて
聞いて、まぁグチだよ
(Yah)
Слушай,
слушай,
в
общем,
это
просто
жалобы
(Ага)
でも
maybe
you
are
超チャラいじゃん
Но,
может
быть,
ты
просто
супер-бабник
何考えてるの
yes
or
no
О
чем
ты
думаешь?
Да
или
нет
彼女でもないのに、嫉妬は
no?
(What?)
Я
ведь
даже
не
твоя
девушка,
ревность
неуместна,
нет?
(Что?)
でも
誰にも渡したくないよ
Но
я
не
хочу
тебя
никому
отдавать
どうでもいいはずなのに
Хотя,
вроде
бы,
всё
равно
彼以外にいかない
why?
(I
don't
know
why)
Почему
он
не
ходит
к
другим?
(Я
не
знаю
почему)
Line
もろくに繋がんないのに
Он
даже
толком
на
сообщения
не
отвечает
繋がってるとか
勘違い
(What?)
А
я
воображаю,
что
мы
на
связи
(Что?)
こんな男どう思う？(Oh,
oh)
Что
ты
думаешь
о
таком
парне?
(О,
о)
一晩だけとか
no,
no,
no
Только
на
одну
ночь?
Нет,
нет,
нет
いっそ
今夜君に乗り換えたい
yo
Лучше
я
бы
сегодня
к
тебе
переметнулась
Waa-
Вау-
Tell
me
your
phone
number
Скажи
мне
свой
номер
телефона
ねぇ実際どんなが
you
like
that?
Ну
же,
расскажи,
какая
тебе
нравится?
Tell
me
your
favorite
girl
Расскажи
мне
о
своей
любимой
девушке
君を教えてよ
Расскажи
мне
о
себе
髪は？服は？下着の色は？
Какие
у
нее
волосы?
Одежда?
Какого
цвета
белье?
どんな子が好きなの？
Какие
девушки
тебе
нравятся?
朝まで話し合おうよ
Давай
проговорим
до
утра
Tell
me
your
most
sensitive
Расскажи
мне
о
своих
самых
сокровенных
чувствах
これは長引きそう
Похоже,
это
надолго
気づいたら
また、一人片思いゾーン
Не
заметила,
как
снова
оказалась
в
зоне
безответной
любви
詮索やめれず握る
iPhone
Не
могу
перестать
копаться,
сжимая
iPhone
眠れない夜は、ヤツのせいで
(Damn)
Бессонные
ночи
из-за
него
(Черт)
でも君といたらそれも治りそう
Но
с
тобой,
кажется,
всё
пройдет
たくさん笑わせくれるし
(Yes)
Ты
можешь
меня
так
рассмешить
(Да)
Lineも電話も繋がるし
(Ai)
Ты
отвечаешь
на
сообщения
и
звонки
(Ай)
あいつと違って、優しいね
(You
are
kind)
В
отличие
от
него,
ты
такой
добрый
(Ты
такой
добрый)
Ohh
baby,
baby
信じてもいい？
(For
reals?)
О,
малыш,
малыш,
можно
тебе
верить?
(Правда?)
マジかどうか
聞かないでいる
Я
не
спрашиваю,
правда
это
или
нет
いつの間に埋まってく
memory
Мои
воспоминания
постепенно
заполняются
тобой
変わってく気持ちに気づく
(Ah,
ah)
Я
замечаю,
как
меняются
мои
чувства
(Ах,
ах)
こんな私どう思う？
(How
about
me)
Что
ты
думаешь
обо
мне
такой?
(Как
насчет
меня?)
遊びたいだけなら
no,
no,
no
Если
ты
хочешь
только
поиграть,
то
нет,
нет,
нет
いっそ
今日から
付き合ってみる?
Может
быть,
нам
начать
встречаться
прямо
сегодня?
Eh?
А?
Tell
me
your
phone
number
Скажи
мне
свой
номер
телефона
ねぇ実際どんなが
you
like
that?
Ну
же,
расскажи,
какая
тебе
нравится?
Tell
me
your
favorite
girl
Расскажи
мне
о
своей
любимой
девушке
君を教えてよ
Расскажи
мне
о
себе
髪は？服は？下着の色は？
Какие
у
нее
волосы?
Одежда?
Какого
цвета
белье?
どんな子が好きなの？
Какие
девушки
тебе
нравятся?
朝まで話し合おうよ
Давай
проговорим
до
утра
Tell
me
your
most
sensitive
Расскажи
мне
о
своих
самых
сокровенных
чувствах
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.