Paroles et traduction AYLIVA - Kal Yanimda

Kal Yanimda

Ich schwör, ich hör dich noch hier
Wenn ich abends wein, wein ich wegen dir
Ich seh euch tanzen hier
Wenn sie lacht, sieht das so schön aus bei ihr
Warum bin ich nie genug? Tu keinem gut
Ich würd gern einfach geh'n
Nur um zu seh'n, ob du mich anrufst
Wenn ich nicht mehr leb

Kal yanımda
Vazgeçmem senden asla, ah-ahh
Kal yanımda
Da, da-da, da-da, da-da-da, da-da-da, da-da
Ağlarım sana
Da, da-da, da-da, da-da-da, da-da-da, da-da
Ölürüm sana

Sag mir, dass ich dir auch so fehl'n werd
So wie du mir fehlst jede Nacht
Ich hoffe, dir geht's gut, Babe
Ich krieg keine Luft, doch du fragst nicht mal

Kal yanımda
Vazgeçmem senden asla, ah-ahh
Kal yanımda
Da, da-da, da-da, da-da-da, da-da-da, da-da
Ağlarım sana
Da, da-da, da-da, da-da-da, da-da-da, da-da
Ölürüm sana

Клянусь, я все еще слышу тебя здесь
Когда я плачу по ночам, я плачу из-за тебя
Я вижу, ты танцуешь здесь
Когда она улыбается, это выглядит так красиво на ней
Почему мне никогда не бывает достаточно? никому не хорошо
Я бы хотел просто пойти
Просто чтобы узнать, позвонишь ли ты мне
Когда меня уже не будет в живых

останься со мной
Я никогда не откажусь от тебя, ах-аа
останься со мной
Да, да-да, да-да, да-да-да, да-да-да, да-да
я плачу тебе
Да, да-да, да-да, да-да-да, да-да-да, да-да
я бы умер за тебя

Скажи мне, что ты тоже будешь скучать по мне
Так же, как я скучаю по тебе каждую ночь
Надеюсь, ты в порядке, детка
Я не могу дышать, но ты даже не спрашиваешь

останься со мной
Я никогда не откажусь от тебя, ах-аа
останься со мной
Да, да-да, да-да, да-да-да, да-да-да, да-да
я плачу тебе
Да, да-да, да-да, да-да-да, да-да-да, да-да
я бы умер за тебя