Paroles et traduction AYUSE KOZUE - 泣いてばかりだった

泣いてばかりだった
あの日の二人は
涙が一番似合わない
キスをしてても 遠く感じて
二人の心は すれ違ったままだよ

ねぇ 教えて 君の heart
本当に変わってしまったの
私は この恋をずっと
永遠って思っていたんだよ

キスをして 強く抱きしめてくれた
(Hah... always)
ケンカしても またすぐに許し合えた
そんな日々が続くと信じてたのに
(I don't know why)
どうしてあの日 二人素直に
なれなかったの

泣いてばかりだった
あの日の二人は
涙が一番似合わない
キスをしてても 遠く感じて
二人の心は すれ違ったままだよ

ねぇ 聞かせて
どうすれば 二人はやり直せるの
何度もキスをしたって
もう 離れた心戻せない

君といれば それで幸せだった
(Hah... always)
会えない時も 声聞けばわかりあえた
そんな日々はもう戻ってこないの？
(I don't know why)
どうしてあの日 別々の道
選んでしまったの

泣いてばかりだった
あの日の二人は
涙が一番似合わない
キスをしてても 遠く感じて
二人の心は すれ違ったままだよ

ねぇ私の心の声 聞こえないの
今の君はまるで知らない人みたい
私の涙 止められるのは 君しかいないんだよ

君といた日が輝きすぎて
今でも心を 離さない
またこの手をぎゅっと 強く握りしめて
もう一度だけつかまえてほしいよ

泣いてばかりだった
あの日の二人は
涙が一番似合わない
キスをしてても 遠く感じて
二人の心は すれ違ったままだよ

я все время плакала.
вы двое в тот день
слезы не идут мне больше всего.
даже если ты целуешь меня, я чувствую себя далеко.
мы все еще проходим мимо.

скажи мне свое сердце.
все действительно изменилось.
я люблю тебя всю свою жизнь.
я думал, это будет навсегда.

он поцеловал меня и крепко обнял.
(Ха... всегда)
даже если бы мы поссорились, мы могли бы скоро снова простить друг друга.
я верил, что этот день будет продолжаться.
(Я не знаю, почему)
почему вы двое такие послушные в тот день?
я не мог.

я все время плакала.
вы двое в тот день
слезы не идут мне больше всего.
даже если ты целуешь меня, я чувствую себя далеко.
мы все еще проходим мимо.

Эй, дай мне послушать.
как мы можем начать все сначала?
он сказал, что целовал ее много раз.
я не могу вернуть свое сердце.

я была счастлива с тобой.
(Ха... всегда)
даже когда я не мог видеть тебя, я знал, что слышу твой голос.
разве те дни не возвращаются?
(Я не знаю, почему)
почему в тот день вы пошли разными путями?
я выбрал его.

я все время плакала.
вы двое в тот день
слезы не идут мне больше всего.
даже если ты целуешь меня, я чувствую себя далеко.
мы все еще проходим мимо.

Эй, я не слышу голоса своего сердца.
теперь ты словно незнакомец.
ты единственная, кто может остановить мои слезы.

день, когда я был с тобой, был слишком ярким.
я все еще сохраняю рассудок.
держи эту руку крепче.
я просто хочу, чтобы ты поймал меня снова.

я все время плакала.
вы двое в тот день
слезы не идут мне больше всего.
даже если ты целуешь меня, я чувствую себя далеко.
мы все еще проходим мимо.