Paroles et traduction AZ - Mo Money Mo Murder (Homicide)

Mo Money Mo Murder (Homicide)

We bigger than the Jews.
Bigger than the Irish.
You can run the whole fuckin country!
YOU could be the next John D. Rockerfeller

"Nobody noticed us, nobody gave a shit.
But the bigger we get,
The more we're TAKING from other people."

Yo, in a mahogany, black scenery
That was lightning and rain drops
I'm tied up in the basement cocaine spot like Bangkok
I'm blindfold, Vietnam type mind control this torture
His accent sounds like the rarest culture
Asking me, my atrophy stabbin me gradually
Says his attribute, was satanic, masonic, ironic
I felt reminded of my fast life ventures
And winters, blinded til the flashlight enters

Yo Dunm, before the sun set
Call connect get all the tech's
I'm vexed, this nigga stall for sex
Lost respect, let's off his neck
My calibre, got me thinkin on a higher algebra
See me I'm just as foul as ya
But you ain't got no style in ya
I'm into bigger cheddar, G's and better, Armarett-ah's
Armani sweaters, plus these crabs could never dead us

Mo money, mo murder, mo homicide
You catch that body nigga, better have that alibi
You never know it might just be yo' time you take yo' ride
To them pearly white gates, (now) watch that suicide
Mo money, mo murder, mo homicide
You catch that body nigga, better have that alibi
You never know it might just be yo' time you take yo' ride
To them pearly white gates, (now) watch that suicide

Now government official
Got you sippin Cristal in crystal
You fish you foul so you fell and took your fam witchu
I'm out to get you, guaranteed every shell'll hit you
Plus I'm on some shit too
Layin down whose-ever witchu
Mafioso, the New York City 90's era Sosa
AZ, you know my culture
Now my wolves is out to ghost ya

Scent of a rose on the graveyard for real now
The stakes is up a half a mil now
I tried to grab him with his shield down
Four walked in, they're crazy paid up
Sharp but straight up
Gators from Barbados, never seen nobody play those
Lay-Low's what they called him, his head baldin
Sippin cappucino, spilled on his silk suits, was scaldin
Laugh was vulgar, canvas paintings of the Isatollah
And on his arm he wore a priceless vulture
Tobacco pipe smoker, Escobar your life is over
Justify the righteous nova
Bullets flew out his right shoulder
Corpse leavin a foul odor, The Firm Volume 1 adjourned
Bring it to a closure

Mo money, mo murder, mo homicide
You catch that body nigga, better have that alibi
You never know it might just be yo' time you take yo' ride
To them pearly white gates, (now) watch that suicide
Mo money, mo murder, mo homicide
You catch that body nigga, better have that alibi
You never know it might just be yo' time you take yo' ride
To them pearly white gates, (now) watch that suicide

So now you're rollin wit us,
Like co-defendents, no phony business
So know the difference - from supreme solo
It's the styles ancient as Moses scriptures
It's Latin Kings, Black Kufis, and White Jesters
Amongst us
Crime invades the minds of youngsters
Where it's pitch black they can't see you
Godfather 3, fallin for dead, in a cathedral

Now you're forced to listen
I got the mind of a grad from Princeton
Play your position, or soon you'll be lost and missin
It's far from fiction
My presence is like that of a christian
With ammunition puttin states under submission
Street addiction, got me tied in thorough with buroughs
Still in the ghetto, but in the cut where it's mellow
Incognito, on the lee-low, like Carlito
Cause we know, niggaz don't really want us to see doe
You never know it might just be yo' time you take yo' ride
To them pearly white gates, watch that suicide

Mo money, mo murder, mo homicide
You catch that body nigga, better have that alibi
You never know it might just be yo' time you take yo' ride
To them pearly white gates, (now) watch that suicide
Mo money, mo murder, mo homicide
You catch that body nigga, better have that alibi
You never know it might just be yo' time you take yo' ride
To them pearly white gates, (now) watch that suicide
Mo money, mo murder, mo homicide
You catch that body nigga, better have that alibi
You never know it might just be yo' time you take yo' ride
To them pearly white gates, (now) watch that suicide
Mo money, mo murder, mo homicide
You catch that body nigga, better have that alibi
You never know it might just be yo' time you take yo' ride
To them pearly white gates, (now) watch that suicide

Homicide, mo homicide
Mo suicide, mo homicide.

Born alone, die alone. Born alone, die alone. Born alone, die alone. All alone in this wilderness
Who can figure life as ill as this?
My vision's blurred from guerilla's mist
Gun sprays, trey's left a portion of my crew in graves
Niggaz that would screw in ways unknown to these dudes today
Intelligence, kept us all away from state evidence
Cause it's evident, this world is controlled on dead presidents
Never hesitant, I'm soulless, filled with coldness
Born to uphold this til I'm left dead from oldness

Born alone, die alone. Born alone, die alone. Born alone, die alone...

Больше денег, больше убийств (Убийство)

Мы круче евреев.
Круче ирландцев.
Ты можешь управлять всей этой гребаной страной!
ТЫ можешь стать следующим Джоном Д. Рокфеллером.

"Нас никто не замечал, всем было плевать.
Но чем больше мы становимся,
Тем больше мы ЗАБИРАЕМ у других."

Йоу, в красных тонах, мрачный пейзаж,
Молнии и капли дождя.
Я связан в подвале, на точке с кокаином, как в Бангкоке.
На мне повязка, промывка мозгов по-вьетнамски, настоящая пытка.
Его акцент звучит как самая редкая культура.
Он допрашивает меня, мучает, постепенно вгоняя нож.
Говорит, что он сатанист, масон, и в этом вся ирония.
Я вспомнил свою прошлую безбашенную жизнь,
И зимы, когда я был слеп, пока не включат фонарик.

Йоу, Данм, до заката,
Звони, собирай всех технарей.
Я в бешенстве, этот ниггер тянет время ради секса.
Потерял уважение, давай снесём ему башку.
Мой уровень заставляет меня мыслить в категориях высшей алгебры.
Пойми, детка, я такой же отмороженный, как и он,
Но у тебя нет такого стиля.
Я нацелен на большие деньги, тачки и получше, "Армаретти",
Свитера "Армани", и эти неудачники никогда не смогут нас убить.

Больше денег, больше убийств, больше трупов.
Валяешь кого-то, ниггер, лучше имей алиби.
Никогда не знаешь, может, это твой час пробил, и ты отправишься в последний путь
К жемчужным вратам, (теперь) берегись самоубийства.
Больше денег, больше убийств, больше трупов.
Валяешь кого-то, ниггер, лучше имей алиби.
Никогда не знаешь, может, это твой час пробил, и ты отправишься в последний путь
К жемчужным вратам, (теперь) берегись самоубийства.

Теперь ты правительственный чиновник,
Потягиваешь "Кристалл" из хрусталя.
Ты гнилая рыба, поэтому ты упал и утащил свою семейку за собой.
Я иду за тобой, гарантирую, каждая пуля найдёт тебя.
Плюс, я тоже в деле,
Уложу любого, кто с тобой.
Мафиози, "Соса" из Нью-Йорка 90-х.
AZ, ты знаешь мою культуру.
Теперь мои волки вышли, чтобы прикончить тебя.

Запах розы на кладбище, теперь всё по-настоящему.
Ставки поднялись до полумиллиона.
Я попытался схватить его, пока он прикрывался.
Вошли четверо, чокнутые, но с пухлыми кошельками.
Острые, но прямолинейные.
Аллигаторы с Барбадоса, никогда не видел, чтобы с ними играли.
Его звали Тихоня, он был лысым.
Потягивал капучино, пролил на свой шелковый костюм, обжёгся.
Смех был вульгарным, на холстах висели картины с аятоллой,
А на руке у него красовался бесценный гриф.
Курильщик трубки с табаком, Эскобар, твоя жизнь окончена.
Оправдание праведной новы.
Пули вылетели из его правого плеча.
Труп источал отвратительный запах. "Фирма", том 1, закрыта.
Пора ставить точку.

Больше денег, больше убийств, больше трупов.
Валяешь кого-то, ниггер, лучше имей алиби.
Никогда не знаешь, может, это твой час пробил, и ты отправишься в последний путь
К жемчужным вратам, (теперь) берегись самоубийства.
Больше денег, больше убийств, больше трупов.
Валяешь кого-то, ниггер, лучше имей алиби.
Никогда не знаешь, может, это твой час пробил, и ты отправишься в последний путь
К жемчужным вратам, (теперь) берегись самоубийства.

Так что теперь ты катишься с нами,
Как соучастница, никаких левых делишек.
Так что знай разницу - от главного солиста.
Это стили, древние, как писания Моисея.
Это латинские короли, чёрные куфи и белые шуты
Среди нас.
Преступление захватывает умы молодёжи.
Там, где кромешная тьма, они тебя не увидят.
"Крёстный отец 3", падающий замертво в соборе.

Теперь ты вынуждена слушать.
У меня мозги выпускника Принстона.
Занимай свою позицию, иначе скоро ты потеряешься и пропадёшь.
Это не выдумка.
Моё присутствие подобно христианскому,
С боеприпасами, ставящими штаты на колени.
Уличная зависимость связала меня с районами.
Всё ещё в гетто, но в тихом уголке, где спокойно.
Инкогнито, на лету, как Карлито.
Потому что мы знаем, ниггеры не хотят, чтобы мы видели бабки.
Никогда не знаешь, может, это твой час пробил, и ты отправишься в последний путь
К жемчужным вратам, берегись самоубийства.

Больше денег, больше убийств, больше трупов.
Валяешь кого-то, ниггер, лучше имей алиби.
Никогда не знаешь, может, это твой час пробил, и ты отправишься в последний путь
К жемчужным вратам, (теперь) берегись самоубийства.
Больше денег, больше убийств, больше трупов.
Валяешь кого-то, ниггер, лучше имей алиби.
Никогда не знаешь, может, это твой час пробил, и ты отправишься в последний путь
К жемчужным вратам, (теперь) берегись самоубийства.
Больше денег, больше убийств, больше трупов.
Валяешь кого-то, ниггер, лучше имей алиби.
Никогда не знаешь, может, это твой час пробил, и ты отправишься в последний путь
К жемчужным вратам, (теперь) берегись самоубийства.
Больше денег, больше убийств, больше трупов.
Валяешь кого-то, ниггер, лучше имей алиби.
Никогда не знаешь, может, это твой час пробил, и ты отправишься в последний путь
К жемчужным вратам, (теперь) берегись самоубийства.

Убийство, больше убийств,
Больше самоубийств, больше убийств.

Рождаются в одиночестве, умирают в одиночестве. Рождаются в одиночестве, умирают в одиночестве. Рождаются в одиночестве, умирают в одиночестве. Совсем один в этой глуши,
Кто может понять такую ужасную жизнь?
Моё зрение затуманено партизанским туманом.
Очередь из пушки, "Трей" оставил часть моей команды в могилах.
Ниггеры, которые бы провернули такое, о чём эти парни сегодня и не подозревают.
Разум уберёг нас от государственных улик,
Потому что очевидно, что этим миром правят мёртвые президенты.
Никогда не колеблясь, я бездушный, наполненный холодом.
Рождённый, чтобы поддерживать это, пока не умру от старости.

Рождаются в одиночестве, умирают в одиночестве. Рождаются в одиночестве, умирают в одиночестве. Рождаются в одиночестве, умирают в одиночестве...