Paroles et traduction AZU - AS ONE
Uh...
踏み出した明日へと
迷いあせる日々
Э-э...
дни,
когда
я
терялся
в
завтрашнем
дне,
на
который
наступил.
Oh...
透きとおる瞳は
孤独映してる
О
...
Мои
ясные
глаза
отражают
одиночество.
泣きたい時に
泣ける場所もない
некуда
плакать,
когда
хочется
плакать.
弱い自分を抱きしめてくれた
я
обнял
свое
слабое
"я".
You
changed
my
heart
when
you
look
in
my
eyes
Ты
изменила
мое
сердце,
когда
посмотрела
мне
в
глаза.
気付けば君が
私にくれたもの
It′s
only
one
Если
ты
обратила
внимание
на
то,
что
дала
мне,
это
всего
лишь
одно.
You
gave
this
world
my
place
to
stay
Ты
дал
этому
миру
мое
пристанище.
ひとつの愛が未来を変えるよと
教えてくれた
он
учил
меня,
что
одна
любовь
может
изменить
будущее.
Oh...
どこかに忘れてきた
小さな欠片を
О
...
маленький
кусочек,
который
я
где-то
забыла.
Uh...
今でも手探りで探し続けているから
Э-э...
я
все
еще
пытаюсь
найти
его.
求めるだけじゃ埋まらない時間
время,
которое
нельзя
заполнить,
просто
спросив.
強くなれよと導いてくれた
он
научил
меня
быть
сильной.
You
changed
my
heart
when
you
look
in
my
eyes
Ты
изменила
мое
сердце,
когда
посмотрела
мне
в
глаза.
気付けば君が
いつでも見守ってくれてたの
ты
всегда
наблюдал
за
мной,
когда
я
осознал
это.
You
gave
this
world
my
place
to
stay
Ты
дал
этому
миру
мое
пристанище.
与える事で幸せになれると
教えてくれた
она
научила
меня,
что
дарение
делает
меня
счастливым.
乾いた大地に
降り注ぐ雨のように
Как
дождь,
льющийся
на
сухую
землю.
少しづつ潤して
As
one...
Смочите
понемногу,
как
один...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 家原 正樹, Azu, 家原 正樹, azu
Album
AS ONE
date de sortie
23-07-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.