Paroles et traduction AZU - For You (instrumental)

For You (instrumental)

Koko ni aru no wa
Kimi ga ima made eranda michi no
Kotae-tachi yo
Hora jishin motte susumeba ii
Totemo shizen na no
Ameagari no ASUFARUTO ni
Niji ga kakaru you ni

Lonely kaze ga fuite
Feeling ki ga tsuita yo
Kotae wa doko ni mo nai kedo
Call me wakatteru wa
With you ai wa itsu mo
Ataeau mono

For You
Kitto kimi wa itsu no hi ka
Kono sora wo toberu hazu dakara
Nando tsumazuita to shite mo
For You
Taisetsu na koto wa hitotsu
Yumemiru koto
Kokoro dake wa tozasanaide ite

Kizutsuite mo namida korae
Gaman shiteta yo ne?
Sonna kimi wo ichiban chikaku de
Mite kita kara
Nani mo iwanakute mo
Wakatteru yo
Donna toki mo gambatteta koto
Runaway mayotta nara
Try again nando datte
Yarinaosu koto dekiru kara
I'm here soba ni iru wa
Believing osorenaide
Shinjiau koto
For you
Kitto kimi mo itsu no hi ka
Kono sora wo toberu hazu dakara
Nando kizutsuita to shite mo
For you
Taisetsu na koto wa hitotsu
Yumemiru koto
Hitomi dake wa sorasanaide ite
Kimi ga egaku yuuki ga hora
Kakegae no nai takaramono ni kawaru yo
Ima ryoute hiroge Fly high
Kitto kimi wa itsu no hi ka
Kono sora wo toberu hazu dakara
Nando tsumazuita to shite mo
For You
Taisetsu na koto wa hitotsu
Yumemiru koto
Kokoro dake wa tozasanaide ite

Для тебя (инструментальная)

Здесь,
На пути, который ты выбрал,
Лежат все ответы.
Так что просто иди вперед с уверенностью,
Это так естественно.
Как радуга, что появляется
На мокром асфальте после дождя.

Ветер одиночества подул,
И я почувствовала это.
Хоть ответов и нет,
Просто позвони мне, я все пойму.
С тобой любовь всегда
Что-то даёт.

Для тебя.
Однажды ты тоже сможешь
Парить в этом небе,
Сколько бы раз ты ни споткнулся.
Для тебя.
Важна лишь одна вещь —
Продолжать мечтать.
Только не закрывай свое сердце.

Я знаю, ты сдерживал слёзы,
Терпел, не так ли?
Я видела тебя ближе всех
В эти трудные минуты.
Тебе не нужно ничего говорить,
Я и так всё знаю.
Знаю, как ты старался всё это время.
Если сбежишь, заблудешься,
Просто попробуй снова.
Ты всегда можешь начать заново.
Я здесь, рядом.
Верь в себя, не бойся.
Верь.
Для тебя.
Однажды ты тоже сможешь
Парить в этом небе,
Сколько бы ран ты ни получил.
Для тебя.
Важна лишь одна вещь —
Продолжать мечтать.
Только не отводи свой взгляд.
Смелость, которую ты рисуешь,
Станет твоим бесценным сокровищем.
А сейчас расправь крылья и лети высоко.
Однажды ты тоже сможешь
Парить в этом небе,
Сколько бы раз ты ни споткнулся.
Для тебя.
Важна лишь одна вещь —
Продолжать мечтать.
Только не закрывай свое сердце.