Paroles et traduction AZU - Mr. Right
Someone
to
love
you
Someone
to
love
you
Someone
to
love
you...
Someone
to
love
you...
カレにフラレて落ち込んじゃったの
You
got
dumped
by
your
boyfriend
and
you're
feeling
down?
そんな弱気じゃなんも始まんない！
Don't
let
negativity
hold
you
back!
恋も仕事も遊びも夢も
In
love,
work,
play,
and
dreams,
駆け引きが必要なんです！
A
little
strategy
is
key!
どうすればいいの
What
should
you
do?
カレだけが男じゃないのよ！
He's
not
the
only
man
out
there!
だけど
寂しい
But
I
understand,
その気持ちはもちろん
Feeling
lonely
is
natural,
分かるから！
I
totally
get
it!
ベイビーガール
don't
cry
Baby
girl,
don't
cry
愛の罠で！
In
the
trap
of
love!
惑わされないで
Charge
up
Don't
get
lost,
Charge
up
ベイビーガール
don't
cry
Baby
girl,
don't
cry
涙ふいてほら
Wipe
your
tears,
come
on
叫べ
bye-bye,
goodbye
boy
Shout
out
bye-bye,
goodbye
boy
Go
back
again
Go
back
again
Go
back
again
Go
back
again
泣いてばかりで
目も腫れてたら
With
all
that
crying,
your
eyes
are
swollen,
台無しじゃない...
It's
such
a
waste...
You
know
you're
beautiful
You
know
you're
beautiful
いつかかならず
Yes,
Mr.
Right
Someday,
for
sure,
you'll
meet
Mr.
Right
出逢うため
once
again
笑って
So
smile
once
again
終わりにしたくない
You
don't
want
to
end
things,
同じ過ち
繰り返すの？
Repeating
the
same
mistakes?
もう一度
だけでも
Just
one
more
time,
私が抱きしめて
Let
me
hold
you
close,
あげるから！
I'm
here
for
you!
ベイビーガール
don't
cry
Baby
girl,
don't
cry
恋の傷は
The
wounds
of
love,
恋で癒すものよ
let
it
go
Are
healed
by
love
itself,
let
it
go
ベイビーガール
don't
cry
Baby
girl,
don't
cry
夜空の片隅
In
the
corner
of
the
night
sky
叫べ
bye-bye,
silly
boy
Shout
out
bye-bye,
silly
boy
ベイビーガール
don't
cry
Baby
girl,
don't
cry
許さないわ！
I
won't
forgive
him!
傷つけてただじゃすまないわ！
He
won't
get
away
with
hurting
you!
Baby,
it's
ok
Baby,
it's
ok
見返すのよほら
Show
him
what
you're
made
of,
come
on
次へ
Moving,
moving
on
Move
on,
moving
on
Moving,
moving
on
Moving,
moving
on
Moving,
moving
on
Moving,
moving
on
Moving,
moving
on
Moving,
moving
on
Step
by
step
Step
by
step
あなたに似合う誰かは
Someone
who
truly
deserves
you,
Someone
to
love
you
Someone
to
love
you
Someone
to
love
you
こんなに
Someone
to
love
you
this
much
悲しませたりしないわ...
そう思わない？
Wouldn't
make
you
sad
like
this...
Don't
you
think?
You
just
dump
him
now
You
just
dump
him
now
Baby
don't
forget
許せないわ
Baby
don't
forget,
I
can't
forgive
him
傷つけてただじゃすまないわ！
He
won't
get
away
with
hurting
you!
Baby,
it's
ok
Baby,
it's
ok
見返すのよほら
Show
him
what
you're
made
of,
come
on
次へ
Moving,
moving
on
Move
on,
moving
on
ベイビーガール
don't
cry
Baby
girl,
don't
cry
愛の罠で！
In
the
trap
of
love!
惑わされないで
Charge
up
Don't
get
lost,
Charge
up
ベイビーガール
don't
cry
Baby
girl,
don't
cry
涙ふいてほら
Wipe
your
tears,
come
on
叫べ
bye-bye,
goodbye
boy
Shout
out
bye-bye,
goodbye
boy
Bye-bye,
silly
boy,
right
now
Bye-bye,
silly
boy,
right
now
You
just
dump
him
You
just
dump
him
Bye-bye,
silly
boy,
right
now
Bye-bye,
silly
boy,
right
now
You
just
dump
him
You
just
dump
him
Bye-bye,
silly
boy,
right
now
Bye-bye,
silly
boy,
right
now
You
just
dump
him
You
just
dump
him
Never
go
back
to
ex-boyfriend...
Never
go
back
to
ex-boyfriend...
Say
"bye-bye
silly
boy"
Say
"bye-bye
silly
boy"
Oh,
baby
girl
Oh,
baby
girl
Oh,
baby
girl
Oh,
baby
girl
Yo,
bye-bye,
silly
boy,
right
now
Yo,
bye-bye,
silly
boy,
right
now
When
are
you
coming?
Mr.
Right
When
are
you
coming?
Mr.
Right
そう
出逢うため
once
again
笑って
Yes,
to
meet
him
once
again,
smile
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.