AZU - Ring~M&M~ - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction AZU - Ring~M&M~




Ring~M&M~
Кольцо~M&M~
あなたが笑う時も
Когда ты улыбаешься,
あなたが辛い時も
Когда тебе тяжело,
あなたと二人Everlasting
Мы вдвоем навеки,
歩き出すの未来へ
Шагнем в будущее.
小さな出来事で
Над маленькими радостями
笑い合えるのも
Смеяться вместе,
くだらないことで
Из-за пустяков
ケンカした事とかも
Ссориться иногда.
わがままを言って
Капризничала,
困らせた事も
Доставляла тебе хлопоты,
あなたと重ねた
Все это с тобой,
My precious story
Моя драгоценная история.
Ah huh 恋がいつか愛に変わって
Ах, как влюбленность переросла в любовь,
So sweet 結ばれたの運命の人
Так сладко, мы связаны, ты - моя судьба.
あなたが笑う時も
Когда ты улыбаешься,
あなたが辛い時も
Когда тебе тяжело,
あなたの全てがMy pleasure
Всё, что связано с тобой - моя радость,
歩き出すの未来へ
Шагнем в будущее.
あなたが迷う時も
Когда ты сомневаешься,
あなたが寂しい時も
Когда тебе одиноко,
あなたと二人Everlasting
Мы вдвоем навеки,
永遠に Just my love with you
Навечно, только моя любовь с тобой.
どんな場面も
В любой ситуации
受け止めていつも
Ты принимал меня,
小さな私を
Маленькую меня
守っていてくれた
Всегда защищал.
そんなあなたが
Потому что ты был рядом,
いてくれたからこそ
Я могла быть собой,
何も飾らずいれたみたい
Совсем без прикрас.
Ah huh 何年でも あなたのそばで
Ах, сколько бы лет ни прошло, я буду рядом с тобой,
So sweet 寄りそうから 手と手つないで
Так сладко быть рядом, держась за руки.
私が誓うKissも
Мой клянущийся поцелуй,
私が触れる愛も
Моя нежная любовь,
私の全てをJust for you
Всю себя, только для тебя,
伝えてくよ You are the one
Я отдам тебе, ты - моя судьба.
二人で描く夢も
Мечты, которые мы рисуем вместе,
二人で過ごす明日も
Завтрашний день, который мы проведем вместе,
二人の時間がMy treasure
Наше время вместе - мое сокровище,
愛してゆくよ Forever
Буду любить тебя вечно.
Can you wear my ring?
Наденешь ли ты мое кольцо?
Can you stay with me?
Останься со мной,
I swear to the ring
Клянусь этим кольцом,
I'll give you all my love
Я отдам тебе всю свою любовь.
あなたの全てがMy pleasure
Всё, что связано с тобой - моя радость,
歩き出すの未来へ
Шагнем в будущее.
あなたが迷う時も
Когда ты сомневаешься,
あなたが寂しい時も
Когда тебе одиноко,
あなたと二人Everlasting
Мы вдвоем навеки,
永遠に Just my love with you
Навечно, только моя любовь с тобой.





Writer(s): 浅田 将明, Azu, azu, 浅田 将明


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.