Paroles et traduction AZU - What Girls Want

What Girls Want

Shoo-doo Tu-r-r-ru...
Shoes ＆ bag, cosmetic that is
Everything I need!
Shoo-doo Tu-r-r-ru...
Romance ＆ dramatic that is
Everything I need!
Hang on to your love 'cause you say
'My beautiful, my beautiful girl'
キミに逢える日は いつだって
早起きしても ナゼかtoo late
Sorry 迷ったあげく? 決まらないclothes
Go round ＆ round ＆ round ＆ round
また遲れそう
Boy 驅け引きとか? ル一ズだとか
思わずに please know me!
Yeah 可愛いgirlfriend 言われたくて
わかるでしょ Woo
女の子たちは 戀のため
Shoo-doo Tu-r-r-ru...
キレイになりたい キミのため
努力してる 'cause you say
'My beautiful, my beautiful girl'

私だけのこと 見つめて
よそ見とかしたら I can't take it
Baby 高めのヒ一ル ツラくたって
Walkin' on ＆ on ＆ on ＆ on
ガマンしてるの
Boy スニ一カ一で來れば なんて言わないで
この氣持ち Please feel me!
Yeah 今日はゴ一ジャス テ一マはPrincess
それくらい you better know
女の子たちは いつだって
Shoo-doo Tu-r-r-ru...
キレイになるのは キミのため
がんばってる 'cause you say
'My beautiful, my beautiful girl'

Boy 驅け引きとか? ル一ズだとか
思わずに please know me!
可愛いgirlfriend 言われたくて
わかるでしょ woo

女の子たちは 戀のため
Shoo-doo Tu-r-r-ru...
キレイになりたい キミのため
努力してる 'cause you say
'My beautiful, my beautiful girl'
女の子たちは いつだって
Shoo-doo Tu-r-r-ru.
キレイになるのは キミのため
がんばってる 'cause you say
'My beautiful, my beautiful girl'

Чего хотят девушки

Шу-ду Ту-р-р-ру...
Туфли и сумка, косметика - вот
Всё, что мне нужно!
Шу-ду Ту-р-р-ру...
Романтика и драма - вот
Всё, что мне нужно!
Держись за свою любовь, ведь ты говоришь
"Моя прекрасная, моя прекрасная девушка"
В дни, когда мы встречаемся
Даже если встаю рано, почему-то всегда опаздываю
Прости, я выбирала и... так и не решила, что надеть
Кручусь и кручусь, и кручусь, и кручусь
Кажется, опять опоздаю
Милый, не надо всех этих игр и правил
Просто пойми меня, пожалуйста!
Да, я хочу, чтобы ты говорил, что я милая девушка
Ты же понимаешь, правда?
Девушки ради любви
Шу-ду Ту-р-р-ру...
Хотят быть красивыми, ради тебя
Стараются, ведь ты говоришь
"Моя прекрасная, моя прекрасная девушка"

Смотри только на меня
Если посмотришь на другую, я этого не вынесу
Милый, даже если на высоких каблуках тяжело
Я иду и иду, и иду, и иду
Терплю это
Милый, не говори мне, чтобы я пришла в кроссовках
Пойми мои чувства, пожалуйста!
Да, сегодня я шикарна, тема - принцесса
Так что лучше запомни это
Девушки всегда
Шу-ду Ту-р-р-ру...
Становятся красивыми ради тебя
Стараются, ведь ты говоришь
“Моя прекрасная, моя прекрасная девушка”

Милый, не надо всех этих игр и правил
Просто пойми меня, пожалуйста!
Хочу, чтобы ты говорил, что я милая девушка
Ты же понимаешь, правда?

Девушки ради любви
Шу-ду Ту-р-р-ру...
Хотят быть красивыми, ради тебя
Стараются, ведь ты говоришь
"Моя прекрасная, моя прекрасная девушка"
Девушки всегда
Шу-ду Ту-р-р-ру...
Становятся красивыми ради тебя
Стараются, ведь ты говоришь
"Моя прекрасная, моя прекрасная девушка"