Paroles et traduction AZU - 時間よ止まれ feat. SEAMO

君と過ごす時間 あっという間
気付けばデートはもう終盤
離れたくない 帰りたくない
時を止めてずっと一緒にいたい

テレ隠しなセリフも
見つめ合う瞬間も
アナタと居る時間も足りないけど
最終電車見送るまで
握りしめてくれた手
さりげない優しさが嬉しいよ

おとぎ話なら すぐにアナタの
居る明日へ行けるのに...

Everytime, everyday, everything...
言葉にしなくても
アナタはワタシの特別な場所
もしも たった一つ願いが叶うなら
二人だけの時間を 神様止めてよ...

時間よ止まれ このまま
僕のたった一つのワガママ
だけど それは叶わない
このもどかしさ伝えたいよ
1日たった24時間
足りないよ あと100時間
それだけあれば もっともっと
見つけるよ 君のいいとこ

今度はいつ会えるの?
何度も言ったら しつこく思われそう
不安と希望が半分ずつ
この思いは変わらない 多分ずっと
君は僕をどう思っているのか

Everytime, everyday, everything...
恋しいぬくもりと
言葉にならない心の声を
これからは素直に伝えてみせるから
動き始めた時を 神様止めてよ...

ワガママでいいの
帰したくないと言ってよ
アナタがワタシを望むのなら
迷わずに心に花を添えるよ

Everytime, everyday, everything...
言葉にしなくても
アナタはワタシの特別な場所
もしも たった一つ願いが叶うなら
二人だけの時間を 神様止めてよ...

Everytime, everyday, everything...
もし離れても僕が繋ぎ止めるよ
アナタはワタシの特別な人
Everytime, everyday, everything...
信じるよ 時が止まらなくても
運命ならいつだって巡り逢えるよね?

運命なら僕たちは巡り逢えるよね?

время, которое я провожу с тобой, пролетает в мгновение ока.
если вы заметили, свидание уже закончилось.
я не хочу уходить. я не хочу возвращаться.
я хочу остановить время и остаться с тобой навсегда.

телевизор, скрытые линии.
в тот момент, когда вы смотрите друг на друга
у меня недостаточно времени с тобой.
пока я не провожу тебя с последнего поезда.
рука, которая сжала меня
я рад, что вы так добры.

если это сказка, она сразу же станет вашей.
я могу отправиться в завтрашний день туда, где я сейчас нахожусь...

Каждый раз, каждый день, во всем...
тебе не обязательно это говорить.
ты - мое особое место.
если бы сбылось только одно желание
останови время только для нас, Боже...

пришло время. остановка.
я - единственный.
но этому не суждено сбыться.
я хочу рассказать вам об этом разочаровании.
1 день всего 24 часа
недостаточно. еще 100 часов.
Если бы было только это, гораздо больше, еще
я найду тебя.

когда мы снова встретимся?
если я буду повторять это снова и снова, мне покажется, что я собираюсь быть настойчивым.
тревога и надежда пополам
я не думаю, что это изменится. может быть, все время.
что ты обо мне думаешь?

Каждый раз, каждый день, во всем...
я скучаю по теплу и
голос сердца, который нельзя произнести вслух
отныне я буду говорить вам честно.
боже, остановись, когда начнешь двигаться...

все в порядке. все в порядке. все в порядке. все в порядке.
скажи мне, что ты не хочешь меня покидать.
если ты хочешь меня
Я без колебаний добавлю цветы к своему сердцу

Каждый раз, каждый день, во всем...
тебе не обязательно это говорить.
ты - мое особое место.
если бы сбылось только одно желание
останови время только для нас, Боже...

Каждый раз, каждый день, во всем...
если ты уйдешь, я тебя свяжу.
ты мой особенный человек.
Каждый раз, каждый день, во всем...
я верю тебе, даже если время не остановится.
если это судьба, ты всегда можешь встретиться со мной, верно?

если это судьба, мы можем встретиться друг с другом, верно?