Aabhinav - Tum Se Door - traduction des paroles en russe
Aabhinav Tum Se Door

Tum Se Door

Aabhinav

Tum Se Door - Aabhinavtraduction en russe




Tum Se Door
Вдали от Тебя
Na jaane kaise yeh teri baatein
Не знаю, как твои слова
Dil ko gehraayi par hain chhu jaati
В самую глубь моего сердца проникают.
Tu beparwah jab gungunaati rahe
Ты беззаботно напеваешь,
Teri hi dhun mein dil mera khona chahe
А мое сердце хочет раствориться в твоей мелодии.
O ho
О,
Yeh sunn jo paao tum
Если бы ты могла это услышать,
Tum Se Door reh na paayein hum
Я не смог бы жить вдали от тебя.
Inn lamhaaton mein kyun na bhar jaao tum?
Почему бы тебе не наполнить эти мгновения собой?
Meri baahon mein kyun na reh jao tum?
Почему бы тебе не остаться в моих обьятиях?
Bechaini kaisi jab tum se na mil paaun
Невыносима тревога, когда не вижу тебя.
Zulfon mein teri tab, main chhupna chaahun
Хочу укрыться в твоих волосах,
Jab tu dikhe toh, dil se main muskuraaun
Когда вижу тебя, на моем лице невольно расцветает улыбка,
Jeene ka matlab, main maan paaun
Я понимаю истинный смысл жизни.
O ho
О,
Yeh sunn jo paao tum
Если бы ты могла это услышать,
Tum Se Door reh na paayein hum
Я не смог бы жить вдали от тебя.
Inn lamhaaton mein kyun na bhar jaao tum?
Почему бы тебе не наполнить эти мгновения собой?
Meri baahon mein kyun na reh jao tum?
Почему бы тебе не остаться в моих обьятиях?
Yeh zameenon ke faasle
Эти земные расстояния
Aur kuch mausam alag jo bitaayein hum
И разные времена года, что мы переживаем порознь...
Halki dooriyaan, ab ki majbooriyan
Пусть легкая разлука, эта временная необходимость,
Na todein
Не разрушит
Hamari ummeedon ko
Наши надежды.
O ho
О,
Yeh sunn jo paao tum
Если бы ты могла это услышать,
Tum Se Door reh na paayein hum
Я не смог бы жить вдали от тебя.
Inn lamhaaton mein kyun na bhar jaao tum?
Почему бы тебе не наполнить эти мгновения собой?
Meri baahon mein kyun na reh jao tum?
Почему бы тебе не остаться в моих обьятиях?
O ho
О,
Yeh sunn jo paao tum
Если бы ты могла это услышать,
Tum Se Door reh na paayein hum
Я не смог бы жить вдали от тебя.
Inn lamhaaton mein kyun na bhar jaao tum?
Почему бы тебе не наполнить эти мгновения собой?
Meri baahon mein kyun na reh jao tum?
Почему бы тебе не остаться в моих обьятиях?




Writer(s): Aabhinav Meher
Aabhinav - Tum Se Door
Album
Tum Se Door
date de sortie
31-05-2019

1 Tum Se Door
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.