Aaliyah - Don't Know What to Tell Ya - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Aaliyah - Don't Know What to Tell Ya




Don't Know What to Tell Ya
Не знаю, что тебе сказать
You wanna handcuff me
Ты хочешь надеть на меня наручники,
But yo, I don't know what to tell ya
Но, знаешь, я не знаю, что тебе сказать.
(Don't know what to tell ya)
(Не знаю, что тебе сказать.)
You want my intimacy
Ты хочешь моей близости,
But yo, I don't know what to tell ya
Но, знаешь, я не знаю, что тебе сказать.
(Don't know what to tell ya)
(Не знаю, что тебе сказать.)
You want a wall around me
Ты хочешь построить вокруг меня стену,
I swear, I don't know what to tell ya
Клянусь, я не знаю, что тебе сказать.
(Don't know what to tell ya)
(Не знаю, что тебе сказать.)
You want my lock and my key
Ты хочешь заполучить меня и ключ от моего сердца,
But yo, I don't know what to tell ya
Но, знаешь, я не знаю, что тебе сказать.
(Don't know what to tell ya)
(Не знаю, что тебе сказать.)
Incarceration's what I'm facing
Я чувствую себя как в тюрьме,
When I'm with you
Когда я с тобой.
You're watching my every move
Ты следишь за каждым моим движением,
Trying to pick up on some clues
Пытаясь найти какую-то зацепку.
We play 20 questions
Мы играем в 20 вопросов
Every time I walk in or out the door
Каждый раз, когда я вхожу или выхожу за дверь.
What do you bother for?
Зачем ты себя утруждаешь?
(What do you bother for?)
(Зачем ты себя утруждаешь?)
Get comfortable with yours
Успокойся,
It's gonna take
Потребуется
(Take)
(Потребуется)
T R U S T to keep our L O V E
Д О В Е Р И Е, чтобы сохранить нашу Л Ю Б О В Ь,
It's gonna take
Потребуется
(Gonna take)
(Потребуется)
It's gonna take
Потребуется
(Take)
(Потребуется)
T R U S T to keep our L O V E crackin'
Д О В Е Р И Е, чтобы наша Л Ю Б О В Ь не угасла.
Stressin' second guessin' me
Ты изводишь меня, сомневаясь во мне
Time and time again
Снова и снова.
We go from lovers back to friends
Мы переходим от любовников обратно к друзьям.
Got to put this to an end
Нужно положить этому конец.
(Hey, yeah)
(Эй, да)
You wanna handcuff me
Ты хочешь надеть на меня наручники,
But yo, I don't know what to tell ya
Но, знаешь, я не знаю, что тебе сказать.
(Don't know what to tell ya)
(Не знаю, что тебе сказать.)
You want my intimacy
Ты хочешь моей близости,
But yo, I don't know what to tell ya
Но, знаешь, я не знаю, что тебе сказать.
(Don't know what to tell ya)
(Не знаю, что тебе сказать.)
You want a wall around me
Ты хочешь построить вокруг меня стену,
I swear, I don't know what to tell ya
Клянусь, я не знаю, что тебе сказать.
(Don't know what to tell ya)
(Не знаю, что тебе сказать.)
You want my lock and my key
Ты хочешь заполучить меня и ключ от моего сердца,
But yo, I don't know what to tell ya
Но, знаешь, я не знаю, что тебе сказать.
(Don't know what to tell ya)
(Не знаю, что тебе сказать.)
No justifications for your actions
Нет оправдания твоим действиям,
Should have been somewhere relaxin'
Тебе нужно было где-нибудь расслабиться.
Don't compare me to your last one
Не сравнивай меня со своей бывшей,
I can't help it she was a fast one
Я не виновата, что она была такой доступной,
A sassy one
Такой развязной.
I'm a classy one
Я же другая.
I can't keep you from getting happy hon
Я не могу помешать тебе быть счастливым, дорогой,
Seems like that she'll make you happy hon
Похоже, что она сделает тебя счастливым, дорогой.
It's gonna take
Потребуется
(Gonna take)
(Потребуется)
T R U S T to keep our L O V E
Д О В Е Р И Е, чтобы сохранить нашу Л Ю Б О В Ь,
It's gonna take
Потребуется
(Gonna take)
(Потребуется)
It's gonna take
Потребуется
(Take)
(Потребуется)
T R U S T to keep our L O V E crackin'
Д О В Е Р И Е, чтобы наша Л Ю Б О В Ь не угасла.
I can't deny or lie
Не могу отрицать или лгать,
I tried to put up with you
Я пыталась смириться с тобой,
These insecurities every day
С твоими ежедневными подозрениями,
Pushing my love away
Которые отталкивают мою любовь.
You wanna handcuff me
Ты хочешь надеть на меня наручники,
But yo, I don't know what to tell ya
Но, знаешь, я не знаю, что тебе сказать.
(Yeah, no)
(Да, нет)
(Don't know what to tell ya)
(Не знаю, что тебе сказать.)
You want my intimacy
Ты хочешь моей близости,
But yo, I don't know what to tell ya
Но, знаешь, я не знаю, что тебе сказать.
(Don't know what to tell ya)
(Не знаю, что тебе сказать.)
You want a wall around me
Ты хочешь построить вокруг меня стену,
I swear I don't know what to tell ya
Клянусь, я не знаю, что тебе сказать.
(I swear, yeah)
(Клянусь, да)
(Don't know what to tell ya)
(Не знаю, что тебе сказать.)
You want my lock and my key
Ты хочешь заполучить меня и ключ от моего сердца
(My lock and my key)
(Мой замок и мой ключ)
But yo, I don't know what to tell ya
Но, знаешь, я не знаю, что тебе сказать.
(Don't know what to tell ya)
(Не знаю, что тебе сказать.)
(No)
(Нет)
You wanna handcuff me
Ты хочешь надеть на меня наручники,
But yo, I don't know what to tell ya
Но, знаешь, я не знаю, что тебе сказать.
(Yes, you do)
(Конечно, знаешь)
(Don't know what to tell ya)
(Не знаю, что тебе сказать.)
You want my intimacy
Ты хочешь моей близости,
But yo, I don't know what to tell ya
Но, знаешь, я не знаю, что тебе сказать.
(No)
(Нет)
(Don't know what to tell ya)
(Не знаю, что тебе сказать.)
You want a wall around me
Ты хочешь построить вокруг меня стену,
(You want to wall around me)
(Ты хочешь воздвигнуть стену вокруг меня)
I swear, I don't know what to tell ya
Клянусь, я не знаю, что тебе сказать.
(I swear)
(Клянусь)
(Don't know what to tell ya)
(Не знаю, что тебе сказать.)
You want my lock and my key
Ты хочешь заполучить меня и ключ от моего сердца,
But yo, I don't know what to tell ya
Но, знаешь, я не знаю, что тебе сказать.
(Don't know what to tell ya)
(Не знаю, что тебе сказать.)
Said is gonna take
Сказано, что потребуется
It's gonna take
Потребуется
(Take)
(Потребуется)
T R U S T to keep our L O V E
Д О В Е Р И Е, чтобы сохранить нашу Л Ю Б О В Ь.
(Yeah)
(Да)
It's gonna take
Потребуется
It's gonna take
Потребуется
T R U S T to keep our L O V E
Д О В Е Р И Е, чтобы сохранить нашу Л Ю Б О В Ь.
It's gonna take
Потребуется
It's gonna take
Потребуется
T R U S T to keep our L O V E
Д О В Е Р И Е, чтобы сохранить нашу Л Ю Б О В Ь.
It's gonna take
Потребуется
It's gonna take
Потребуется
T R U S T to keep our L O V E crackin', crackin'
Д О В Е Р И Е, чтобы наша Л Ю Б О В Ь не угасла, не угасла.





Writer(s): Stephen Garrett, Omar Batiesha, Salah El Sharnobi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.